Las flores de phong linh teñen de amarillo la ciudad montañosa de Son La

Trường Sơn - Trung Hải |

Son La - Cada mes de marzo, las flores de phong linh florecen junto al arroyo Nam La y en muchas calles, atrayendo a residentes y turistas para visitar y tomar fotos.

En este momento, a lo largo de ambos lados del arroyo Nậm La y algunas calles pertenecientes a los barrios de Tô Hiệu, Chiềng Cơi, el color amarillo de las flores de phong linh (flores de campana amarillas) florece brillantemente, iluminando el espacio de la ciudad montañosa.

Hoa phong linh (chuông vàng) nở rộ bên kè suối Nậm La. Ảnh: Trường Sơn
Las flores de phong linh (cocina amarilla) florecen abundantemente junto al terraplén del arroyo Nậm La. Foto: Trường Sơn

Los racimos de flores amarillas destacan sobre el cielo azul, reflejados en el suave arroyo, creando un paisaje poético. La temporada de flores atrae a un gran número de personas y turistas para visitar, tomar fotos y disfrutar de la belleza del clima primaveral.

Phong linh es un árbol alto, de copa ancha, con flores que crecen en grandes racimos. Cada flor tiene cinco pétalos, de color amarillo brillante, con una forma similar a una pequeña campana, por lo que también se le llama árbol de campana dorada.

Las flores suelen florecer abundantemente de marzo a abril, cuando florecen cubren completamente las ramas, formando manchas doradas prominentes. Muchos racimos de flores densos atraen a abejas y mariposas, haciendo que el espacio sea más animado.

Khi hoa nở, kè suối Nậm La khoác lên mình một màu vàng rực rỡ. Ảnh: Trường Sơn
Cuando florecen las flores, el malecón del arroyo Nam La se vuelve de un color amarillo brillante. Foto: Truong Son

Frente a la Plaza Tây Bắc, los árboles phong linh están en su mejor estación. El color amarillo junto al arroyo Nậm La se ha convertido en un punto culminante del paisaje, un lugar donde la gente suele venir a pasear y tomar fotos.

En estos días, muchos jóvenes, familias, especialmente mujeres, aprovechan para guardar hermosos momentos cuando las flores florecen.

Mùa hoa Chuông vàng cũng là thời điểm các bạn trẻ rủ nhau đến chụp những bức hình lưu niệm. Ảnh: Trung Hải
La temporada de flores de phong linh también es el momento en que los jóvenes se invitan mutuamente a tomar fotos de recuerdo. Foto: Trung Hai

Tomando fotos bajo la copa del arce, la Sra. Bui Thu Ha (barrio de To Hieu, Son La) dijo que todos los años espera la temporada de flores de marzo para registrar recuerdos. Según ella, el clima es hermoso, las flores florecen brillantemente, por lo que muchas personas contratan fotógrafos para tomar fotos.

No solo a lo largo del terraplén del arroyo Nậm La, el phong linh también se planta en muchos lugares como el estanque de peces del tío Ho, la colina Khau Cả, la pendiente de Két Nước, la calle Tô Hiệu. El color amarillo del phong linh mezclado con el color blanco de las flores de ban hace que la ciudad montañosa de Sơn La en marzo sea aún más brillante y romántica.

Được đi bộ và ngắm những bông hoa phong linh vào cuối mỗi chiều, người dân phố núi Sơn La cảm thấy an yên, giảm mệt mỏi sau một ngày lao động. Ảnh: Trung Hải
Caminando y contemplando las flores de phong linh al final de cada tarde, la gente de la ciudad montañosa de Son La se siente tranquila y reduce la fatiga después de un día de trabajo. Foto: Trung Hai

Muchas personas eligen usar ao dai, trajes étnicos tailandeses para tomarse fotos con flores. La Sra. Pham Thi Hang, una turista de Dien Bien, dijo que cada temporada Son La tiene su propia belleza, pero la temporada de las flores de phong linh impresiona por su color amarillo brillante y su paisaje poético.

El Sr. Vu Xuan Tu, Subdirector de la Empresa de Plazas, Sociedad Anónima de Medio Ambiente y Servicios Urbanos de Son La, dijo que el phong linh es un árbol que prefiere la luz, es resistente a la sequía y suele plantarse en parques, plazas y calles. Además de crear paisaje, el árbol también ayuda a absorber el polvo y el humo, contribuyendo a mejorar el medio ambiente urbano.

Với kiểu hoa hình chuông, cùng sắc hoa vàng, nên loài hoa này được mọi người gọi là hoa chuông vàng. Ảnh: Trường Sơn
Con el estilo de flor en forma de campana, junto con el color amarillo de la flor, esta flor a menudo es llamada flor de campana dorada por todos. Foto: Truong Son

La temporada de flores de phong linh solo brilla durante unas pocas semanas, por lo que atrae a muchas personas y turistas para visitar y tomar fotos. Esta es también la época en que la ciudad montañosa de Son La es la más hermosa del año con el color amarillo cubriendo todas las carreteras.

Trường Sơn - Trung Hải
TIN LIÊN QUAN

La calle de flores de arce está llena de clientes que se registran en Hanoi

|

En los primeros días de marzo, la calle de flores de phong linh y flores de gạo que florecen brillantemente en el barrio de Hà Đông (Hanoi) atrae a un gran número de personas para admirar y tomar fotos.

Cat Linh - aldea H'Mong a medio camino de las nubes en Son La

|

Son La - Ban Cat Linh, comuna de Muong La atrae a los turistas por las montañas y bosques salvajes, los campos de arroz en terrazas y la identidad cultural H'Mong de las tierras altas del noroeste.

Un paisaje de invierno tranquilo en el corazon del lago hidroelectrico de Son La

|

Son La - En el este del embalse de la central hidroelectrica de Son La el agua azul de jazmin brilla sobre las montañas y bosques del noroeste atrayendo turistas y facilitando la pesca y la acuicultura.

Miles de turistas acuden al Festival de la temporada dorada en las tierras altas de Son La

|

Son La - El festival de la temporada dorada en las tierras altas de Son La esta atrayendo a un gran numero de turistas y fotografos para visitar y componer.

La calle de flores de arce está llena de clientes que se registran en Hanoi

LÊ TUYẾN |

En los primeros días de marzo, la calle de flores de phong linh y flores de gạo que florecen brillantemente en el barrio de Hà Đông (Hanoi) atrae a un gran número de personas para admirar y tomar fotos.

Cat Linh - aldea H'Mong a medio camino de las nubes en Son La

Trường Sơn |

Son La - Ban Cat Linh, comuna de Muong La atrae a los turistas por las montañas y bosques salvajes, los campos de arroz en terrazas y la identidad cultural H'Mong de las tierras altas del noroeste.

Un paisaje de invierno tranquilo en el corazon del lago hidroelectrico de Son La

Trường Sơn |

Son La - En el este del embalse de la central hidroelectrica de Son La el agua azul de jazmin brilla sobre las montañas y bosques del noroeste atrayendo turistas y facilitando la pesca y la acuicultura.

Miles de turistas acuden al Festival de la temporada dorada en las tierras altas de Son La

Trường Sơn |

Son La - El festival de la temporada dorada en las tierras altas de Son La esta atrayendo a un gran numero de turistas y fotografos para visitar y componer.