Árbol de flores de bún de 300 años de antigüedad en Hanoi en la mejor estación del año

    Minh Vũ |

    Hanoi - Un árbol de flores de bún de más de 300 años florece de color amarillo brillante en un rincón del cielo, atrayendo a un gran número de personas para guardar momentos especiales.

    Cây hoa bún bung nở vàng rực giữa đường phố Đình Thôn, phường Từ Liêm, Hà Nội. Theo người dân sinh sống tại đây, cây hoa bún của khu phố đã có tuổi đời hơn 300 năm.
    El árbol de flores de bún florece de color amarillo brillante en medio de la calle Đình Thôn, barrio de Từ Liêm, Hanoi. Según los lugareños, el árbol de flores de bún tiene más de 300 años.
    A finales de marzo, cuando el clima es suave, los árboles de flores de bún comienzan a florecer brillantemente. Racimos de flores doradas se extienden, cubriendo la copa de los árboles, creando un paisaje destacado y lleno de vida. El nombre "bún" proviene de la forma de los racimos de flores con hilos largos y blancos como hilos de bún.
    Hoa bún là loài cây thân gỗ nhỏ vốn không quá phổ biến trong đời sống đô thị. Tên gọi “bún” xuất phát từ hình dáng chùm hoa với những sợi nhị dài, trắng muốt như những sợi bún.
    Durante mucho tiempo, el árbol de la flor de bún en la calle Đình Thôn se ha convertido en un símbolo de esta zona residencial.
    Cây hoa bún còn có tên gọi khác là Bạch hoa hay Màn Màn. Cây cao chừng 30 mét, tán rộng xum xuê làm nổi bật một góc làng. Từ lâu cây hoa bún tại phố Đình Thôn đã trở thành biểu tượng của nơi này.
    La planta de flor bún también tiene otro nombre, Bạch hoa o Màn Màn. Esta es una planta de tronco pequeño que no es demasiado común en la vida urbana.
    Bạn Lương Quỳnh Hương đã di chuyển từ Cầu Giấy sang đây để kịp ghi lại những khoảnh khắc đẹp nhất của mùa hoa năm nay.
    Luong Quynh Huong, se mudó de Cau Giay a Dinh Thon para capturar los momentos más bellos de la temporada floral de este año.
    Nhiều bạn trẻ tìm đến cây hoa bún để lưu giữ kỷ niệm mùa hoa.
    Muchos jóvenes acuden al árbol de flores de bún para guardar recuerdos de la temporada de flores.
    Bạn Quang Anh chia sẻ, trong lúc chạy ngang qua khu vực này, thấy hoa nở rực rỡ và rất đẹp nên đã dừng lại chụp vài bức ảnh để lưu giữ khoảnh khắc.
    Quang Anh, un joven amante de la fotografía, compartió que mientras pasaba por esta zona, vio flores floreciendo brillantemente y muy hermosas, así que se detuvo para tomar algunas fotos como recuerdo.
    Minh Vũ
    TIN LIÊN QUAN

    Hanoi suave en la temporada de flores de pomelo

    |

    Marzo, cuando Hanoi se transforma en verano, la temporada de flores de pomelo atrae a los transeúntes a la calle con un aroma puro, recordando un estilo de vida Trang An lento y refinado.

    Un arbol de ciento años de edad, raro en Hanoi, protegido como un tesoro

    |

    Hanoi - Cada ramo de flores de la planta es tan grande como un pino, un arbol de flores de cien años de edad con una belleza suave que atrae a los residentes y visitantes de la capital.

    Hanoi suave en la temporada de flores de pomelo

    Mỹ Ly - Tạ Mai |

    Marzo, cuando Hanoi se transforma en verano, la temporada de flores de pomelo atrae a los transeúntes a la calle con un aroma puro, recordando un estilo de vida Trang An lento y refinado.

    Un arbol de ciento años de edad, raro en Hanoi, protegido como un tesoro

    LÊ TUYẾN - MAI LINH |

    Hanoi - Cada ramo de flores de la planta es tan grande como un pino, un arbol de flores de cien años de edad con una belleza suave que atrae a los residentes y visitantes de la capital.

    Mùa hoa bún nở vàng rực rỡ một góc trời Hà Nội

    Ninh Phương |

    Những cây hoa bún đang vào mùa đẹp nhất, tô điểm cho phố phường Thủ đô Hà Nội.