¿Puede compartir sobre su vida actual y la de su familia en Francia?
Vivo muy sencilla. Me gustan las cosas también sencillas. El lujo no me seduce y, afortunadamente, París tiene muchas bellezas elegantes y sencillas.
Soy como todos los demás, a veces trabajo, a veces me preocupo por las tareas del hogar, a veces me encuentro con amigos. Si hay algo valioso en vivir en París, es la atmósfera creativa en todas partes, las actividades artísticas que tienen lugar en todos los rincones y sin parar.
Es solo que no seas perezoso, siempre tendremos algo que escuchar y aprender. La libertad creativa es un regalo precioso que París ofrece a sus habitantes.
Ahora, después de un largo viaje, ¿cuál es el significado de la familia para usted?
El pueblo tiene el concepto de "pareja", creo que la familia debería verse de esta manera.
Los padres, hermanos, cónyuges, hijos son todos los "amigos" que la creación envía a cada persona para viajar juntos en un largo viaje de vida humana.
El concepto de "tú" requiere moderación, respeto suficiente, hospitalidad correcta, compartir lo suficientemente duradero. Me gusta ver a la familia de esta manera para no poner demasiada carga sobre los demás y ser justos con las contribuciones de los demás en la vida.
Tengo mucho miedo de la injusticia en la familia, el tipo de nuera que "tendrá que ser así" mientras que las hijas no tienen que vivir así. O, el marido tiene que ganar dinero a toda costa, los padres tienen derecho aunque a veces sea irrazonable... Creo que cuando nos vemos como "amigos" en cierto sentido, la vida será cómoda.
Es hija del difunto Profesor, Artista Popular (NSND) Dinh Quang, ex Viceministro de Cultura e Información (ahora Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), ex Rector de la Universidad de Teatro y Cine. En la familia, ¿se parece a su padre o a su madre?
Creo que soy como mi padre en el pensamiento de ver la vida, como mi madre en las habilidades de comportamiento.
¿Puede compartir las huellas vietnamitas que se han construido en su entorno familiar muy "internacional"?
Tengo suerte porque las familias de ambos padres son muy armoniosas y se aman. Los hermanos siempre están cerca, confían el uno en el otro, no hay distancia entre la nuera y el yerno.
Mis hijos ven eso y lo aprecian mucho. Quiero que mis hijos crezcan así también.
Después de tantos años lejos de Hanoi, si se le preguntaba sobre lo que más amaba y extrañaba al dejar Hanoi, ¿cómo respondería?
Regreso a casa con frecuencia, además ahora tengo Internet, así que la sensación de extrañar mucho, la sensación de "irme sin saber cuándo volver" - ya no es como antes, como en los años 1998-1999 cuando fui a Francia por primera vez.
Ahora el mundo es plano, por lo que la nostalgia también se puede llenar fácilmente con "llamadas por video".
Sin embargo, de vez en cuando todavía lo extraño mucho. Recuerdo las tierras que he visitado y me extraño a mí mismo en ese momento más que a Hanoi. Recuerdo el noroeste, las Tierras Altas Centrales, la isla de Cù Lao Chàm, la isla de Yến, recuerdo Đắk Lắk, Kon Tum...
Cuanto más lejos voy, más veo que la naturaleza de nuestro país es extremadamente hermosa, si el desarrollo fuera equilibrado para que la naturaleza sea un poco más virgen, sería aún más hermosa.
¿Alguna vez ha hablado con hombres franceses sobre asuntos familiares y conceptos sobre la familia? ¿Qué comparten y qué les gusta más en la cultura y el carácter de los vietnamitas?
Creo que las mujeres vietnamitas "derribaron" a los hombres occidentales probablemente por su inteligencia y capacidad. Son lo suficientemente inteligentes como para conocer la libertad de pensamiento y la forma de vida. Saben cómo ahorrar sin escatimar.
Ah, pero esas son mujeres de mi generación, la generación que viene no lo sé muy bien. Mis amigos son todos hombres mayores.
Gracias por compartir.