Al comienzo del episodio, Thuong (Quynh Kool) busca formas de conseguir dinero para ayudar a Trang (Ngoc Thuy) a superar las consecuencias en la empresa, sin embargo, Trang lo devuelve y muestra una actitud desagradable que hace que Thuong se sienta confundida y preocupada.
Mientras tanto, Quân (Huỳnh Anh), después de una noche de beber alcohol, fue llevado a casa por una chica que se autodenominó "amor de una noche", lo que sorprendió y enfureció a la Sra. Dung (madre de Quân). Al presenciar a su hijo en estado de embriaguez, conociendo a extraños, la Sra. Dung (Quách Thu Phương) expresó su decepción: "¿Cómo ha llegado a este estado?".
Después de recuperarse del alcohol, Quan se mostró indiferente ante los reproches de sus padres. Quan pensó que no había hecho nada malo al beber alcohol con una chica extraña en el bar: "Eso no es Thuong, así que mis padres no tienen que preocuparse así". Las palabras indiferentes de Quan hicieron que la Sra. Dung se enojara y se preocupara.
En otro acontecimiento en la empresa, Trang trajo dinero para solucionar el asunto después de pedir prestado a Hung, pero Linh (el jefe de Trang) anunció que alguien había pagado la cantidad de dinero en nombre de Trang. Trang se mostró feliz e inmediatamente pensó que esa persona era el jefe Dung.
Después de discutir con sus padres, Quan fue a Tran Lam (Manh Truong) para confesar. Cuando supo que Thuong ya sabía que había pasado la noche con otra persona, Quan se mostró triste y se culpó a sí mismo.
Sorprendentemente, este detalle de la película revela la vida liberal de Trần Lâm, dispuesto a tener relaciones fugaces, siempre y cuando sea franco y justo.
Después de eso, Quan fue a reunirse con Thuong para explicar el incidente en el bar, pero Thuong se mostró indiferente y negó que todavía se preocupara por él. Al mismo tiempo, también expresó su simpatía a la madre de Quan por interponerse en sus asuntos.
La conversación de Thuong y Quan fue escuchada a escondidas por la Sra. Dung. La Sra. Dung no pensó que Thuong lo entendiera y no la culpó en absoluto. Pero aún así se obligó a no ser aceptada por Thuong.
Al regresar a casa, la Sra. Dung pensó en las palabras de Thuong y preguntó si ella misma estaba imponiendo a sus hijos: "Resulta que Thuong simpatiza conmigo, entiende mis sentimientos".
Pensando que recibiría el consentimiento de su esposo, pero el padre de Quan pensó que Thuong y Quan no tenían destino, y al mismo tiempo presionaría a Quan para que estudiara en el extranjero, contrariamente al deseo de la Sra. Dung de que solo necesitaba que su hijo viviera sano y feliz.
En otro detalle, Thương, después de conocer accidentalmente a Trần Lâm, le pidió a Trần Lâm que investigara la historia de Trang en la empresa. Y Trần Lâm aceptó ayudar.
El episodio termina con muchos detalles nuevos que prometen muchos cambios y sorpresas en los próximos episodios.
