El Ministerio de Finanzas está elaborando un proyecto de Decreto que regula las sanciones por infracciones administrativas en los campos de inversión, licitación, registro de empresas, cooperativas y planificación.
El nuevo proyecto de Decreto sustituirá al Decreto No. 122/2021/ND-CP de fecha 28 de diciembre de 2021 del Gobierno.
Según el borrador, las violaciones de la declaración de registro de hogares empresariales y ubicaciones comerciales (Artículo 71) se proponen de la siguiente manera:
Multa de 5 millones de VND a 10 millones de VND por el acto de declarar de manera deshonesta o inexacta el contenido del expediente de registro para el establecimiento de hogares empresariales, ubicaciones comerciales; expediente de registro para cambiar el contenido del registro de hogares empresariales o ubicaciones comerciales.
En caso de violaciones de la ley tributaria, se llevará a cabo el manejo de acuerdo con las regulaciones sobre sanciones por violaciones administrativas en el campo tributario.
Las medidas para remediar las consecuencias son las siguientes:
Los hogares empresariales deben presentar nuevos expedientes para reemplazar los expedientes que se han declarado de manera deshonesta o inexacta para ser considerados para la emisión del Certificado de Registro de Hogar de Negocios o el registro de cambios en el contenido del registro de hogares empresariales.
Sobre actos de violación del plazo para registrar cambios en el contenido del registro de hogares empresariales, establecer ubicaciones comerciales o cambiar el contenido del registro de ubicaciones comerciales (Artículo 72) de la siguiente manera:
Multa de 5 millones de VND a 10 millones de VND por el acto de no registrar cambios en el contenido del registro del hogar de negocios; no registrar el establecimiento de un lugar de negocios; o no registrar cambios en el contenido del registro del lugar de negocios de acuerdo con las regulaciones.
Las medidas para remediar las consecuencias son las siguientes:
Obligar a llevar a cabo los procedimientos para registrar cambios en el contenido del registro de hogares empresariales, registrar el establecimiento de ubicaciones comerciales o registrar cambios en el contenido del registro de ubicaciones comerciales para actos que violen las regulaciones en el párrafo 1 de este Artículo.
Explicando la propuesta anterior, el Ministerio de Finanzas dijo que la adición de regulaciones para sancionar las violaciones en la declaración de expedientes de registro de operaciones de sucursales, oficinas de representación y ubicaciones comerciales tiene como objetivo garantizar el cumplimiento de las regulaciones de la Ley de Empresas de 2020 y el Decreto No. 168/2025/ND-CP de 30 de junio de 2025 del Gobierno sobre registro de empresas.
Al mismo tiempo, la adición de medidas para remediar las consecuencias tiene como objetivo garantizar el cumplimiento de la ley y prevenir violaciones similares en el futuro.
