En el Portal de Información del Ministerio de Finanzas, el lector L.T en Ninh Binh informó que la empresa del lector ha firmado contratos de arrendamiento de mano de obra (contratos de arrendamiento de trabajo) con particulares.
Esta persona que recibió el contrato tiene un código fiscal y ha presentado un Compromiso según el Formulario No. 08/CK-TNCN emitido junto con la Circular No. 80/2021/TT-BTC.
En el que, la persona se compromete a cumplir plenamente las condiciones según las regulaciones para no ser deducida temporalmente del impuesto sobre la renta personal.
El lector solicita a la autoridad fiscal que guíe los siguientes contenidos: para los pagos bajo contratos de contratación de mano de obra o contratación de trabajo para individuos mencionados anteriormente, ¿tiene la empresa que deducir el impuesto sobre la renta personal del 10% antes del pago?
En el caso de que una persona haya presentado el Formulario No. 08/CK-TNCN y cumpla plenamente con las condiciones estipuladas en el punto i, apartado 1, artículo 25 de la Circular No. 111/2013/TT-BTC, ¿pueden las empresas no deducir temporalmente el impuesto sobre la renta personal al pagar los ingresos?
¿Qué documentos se deben conservar para servir como base para no deducir el impuesto sobre la renta personal?
Sobre este contenido, la autoridad fiscal en Ninh Binh dijo que, basándose en el punto i, párrafo 1, Artículo 25 de la Circular No. 111/2013/TT-BTC de fecha 15 de agosto de 2013 del Ministerio de Finanzas que guía la implementación de la Ley del Impuesto sobre la Renta Personal, la Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley del Impuesto sobre la Renta Personal y el Decreto No. 65/2013/ND-CP del Gobierno, en el caso de que organizaciones e individuos paguen salarios, honorarios u otros gastos a personas residentes que no firmen contratos laborales o firmen contratos laborales de menos de 3 meses, con un nivel de pago de 2 millones de VND/vez o más, deben deducir impuestos a una tasa del 10% sobre los ingresos antes del pago.
Sin embargo, en el caso de que una persona física solo tenga ingresos que estén sujetos a deducción al 10% mencionado anteriormente, pero se estime que el ingreso total imponible después de la deducción por circunstancias personales no ha alcanzado el nivel para pagar impuestos, la persona física puede hacer un compromiso de acuerdo con el formulario adjunto al documento de orientación sobre gestión tributaria y enviarlo a la organización de pago de ingresos como base para no deducir temporalmente el impuesto sobre la renta personal.
Basándose en el compromiso del receptor de ingresos, la organización que paga los ingresos no realiza la deducción del impuesto sobre la renta personal.
Al final del año fiscal, la organización que paga los ingresos aún debe recopilar la lista y los ingresos de las personas que no han alcanzado el nivel de deducción de impuestos según el formulario prescrito y presentarlos a la autoridad fiscal.
Las personas que hacen un compromiso deben registrarse para pagar impuestos y tener un código de identificación fiscal en el momento de hacer el compromiso, y también ser responsables del contenido del compromiso.
En caso de que se detecte fraude, se tratará de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre gestión tributaria y las regulaciones legales relacionadas.