El Ministerio de Finanzas acaba de emitir la Circular No. 42/2025/TT-BTC, a partir de 2.8.2025, estipulando la abolicion de las 16 circulares anteriores emitidas por el Ministro de Finanzas.
Los documentos abolidos incluyen:
1. Circular No. 31/2014/TT-BTC con fecha 7.3.2014 Guia de sanciones de violaciones administrativas en el campo de la gestion de precios bajo el Decreto No. 109/2013/ND-CP.
2. Circular No. 56/2014/TT-BTC con fecha del 28 de abril de 2014 guiando la implementacion del Decreto No. 177/2013/ND-CP sobre la ley de precios.
3. Circular No. 142/2015/TT-BTC con fecha del 4 de abril de 2015 Estipulando la base de datos nacional sobre el precio.
4. Circular No. 153/2016/TT-BTC con fecha del 20 de octubre de 2016 enmendar la Circular No. 31/2014/TT-BTC.
5. Circular No. 233/2016/TT-BTC con fecha del 11 de noviembre de 2016 enmendar la Circular No. 56/2014/TT-BTC.
6. Circular No. 280/2016/TT-BTC con fecha del 14 de noviembre de 2016 para establecer el precio maximo de los productos y servicios de riego.
7. Circular No. 282/2016/TT-BTC con fecha del 14 de noviembre de 2016 Estipulando el marco de precios de los servicios de prueba de drogas para la planta.
8. Circular No. 283/2016/TT-BTC con fecha del 14 de noviembre de 2016 estipulando el soporte del precio del servicio veterinario y las pruebas de drogas para los animales.
9. Circular No. 45/2017/TT-BTC con fecha del 12 de diciembre de 2017 estipula el marco de remuneracion de los servicios de subasta de propiedades bajo la ley sobre subasta de propiedades.
10. Circular No. 77/2018/TT-BTC con fecha del 17 de agosto de 2018 Estipulando el metodo para determinar los costos de produccion, calculando el costo del grano de los bienes.
11. Circular No. 113/2018/TT-BTC con fecha del 15 de noviembre de 2018 Especifica el precio en las actividades de planificacion.
12. Circular No. 86/2019/TT-BTC con fecha 3.12.2019 Guia del precio inicial para subastar el derecho a explotar los activos de infraestructura de transporte por carretera administrados por el estado.
13. Circular No. 08/2020/TT-BTC de fecha 18.22020 para establecer el precio maximo de los productos y servicios de riego en la provincia de Thanh Hoa.
14. Circular No. 09/2020/TT-BTC con fecha 18.2.2020 especifica otros productos y servicios de riego.
15. Circular No. 108/2020/TT-BTC con fecha del 21 de diciembre de 2020, enmendando la Circular No. 45/2017/TT-BTC.
16. Circular No. 102/2021/TT-BTC con fecha del 17 de noviembre de 2021 estipula los precios de servicios en el campo de los valores en las organizaciones comerciales de valores y los bancos comerciales para participar en el mercado de valores de Vietnam.
La abolicion de estas circulares tiene como objetivo sincronizar el sistema de documentos legales, eliminar las reglas que ya no son apropiadas, contribuyendo a la reforma de los procedimientos administrativos en los campos relacionados.