Coronel Dao Van Phe: 'A los 20 años entre en el campo de batalla de Quang Tri el equipaje que lleve no tenia miedo a la muerte'

Hiền Hương |

El coronel Dao Van Phe nacio en 1948 en Hung Yen. En 1967 cuando solo tenia 19 años mide 1 67 m de altura y pesa 48 kg el joven Dao Van Phe se alisto en el ejercito. Pertenecia al Batallon de Fuerzas Aereas B40 del Ejercito 11 Batallon 3 Regimiento 246 Region Militar de Viet Bac.

Ese año el soldado Dao Van Phe y sus camaradas pasaron un curso de entrenamiento de 2 meses en Thai Nguyen y luego recibieron ordenes para reclutar para el campo de batalla de Quang Tri. Recordando su juventud el soldado que ahora es viejo solo recordaba repetidamente:'recuerdo mucho a mis camaradas' 'compromiso mucho con mis camaradas' 'cuantos de mis camaradas han muerto en la cordillera de Truong Son y el campo de batalla de Quang Tri'... y luego inclino la cabeza para

El coronel Dao Van Phe fue anteriormente subdirector del Departamento 25 (Departamento General II) del Ministerio de Defensa Nacional. En el año 2000 fue personal del liderazgo del Centro de Investigacion Cientifica de Inteligencia del Departamento General II del Ministerio de Defensa Nacional. El coronel Dao Van Phe se jubilo en 2006.

Recientemente fue invitado a asesorar sobre la pelicula de guerra 'Mua do' sobre la guerra en Quang Tri una pelicula producida por el Cine del Ejercito Popular.

En visperas de la gran ceremonia para conmemorar el 80 aniversario de la exitosa Revolucion de Agosto y el 80 aniversario del Dia Nacional del 2 de septiembre los reporteros del periodico Lao Dong envian a los lectores la historia que fue registrada a partir de los recuerdos del coronel Dao Van Phe sobre el viaje que el y sus camaradas hicieron a lo largo de Truong Son para salvar el pais y los años de lucha en el campo de batalla de Quang Tri.

Separandose a lo largo de Truong Son para salvar el agua

Yo (el coronel Dao Van Phe) me aliste en el ejercito cuando era minero. Despues de ser entrenado durante 2 meses en Thai Nguyen mis compañeros y yo recibimos la orden de ir a luchar.

El 24 de enero de 1968 comenzamos a marchar desde Tuyen Quang hasta Thanh Hoa. Esos eran los dias previos al Tet Nguyen Dan teniamos 3 dias libres en casa de la gente. Muchos camaradas salian a las calles del distrito a tomar fotos para enviarlas a sus familias como recuerdo. Personalmente pense que ir a luchar y enviar fotos a sus familias era un 'desafio' asi que decidi no tomar fotos.

Despues del Tet aprendimos a disparar fuego real disparar granadas... luego nos preparamos para partir hacia el Sur (en el combate).

Preparandose para partir fui nombrado Subcomandante del Batallon de Fuerza Aerea B40. Lo que necesitamos para el vestuario militar son 2 conjuntos de ropa de largos trajes de asalto tanques chalecos de lluvia 1 kg de sal 1 botella de tubo de hormigon que contenga agua 1 sombrero de mortero pequeño para cavar cong su 1 saco de arroz y cada camarada recibe 2 paquetes de jabon para lavar la ropa.

En cuanto a las armas recibimos 1 B40 y 3 balas guardadas en una caja de hierro. Yo como subcomandante tambien tuve que llevar una olla para cocinar arroz.

Calculando cada soldado tiene que llevar entre 32 y 36 kg de equipaje militar en el camino de la marcha.

Desde Thanh Hoa partimos caminando hacia el Sur. Durante el dia caminamos por la noche dormimos en casas de gente a lo largo de la carretera o dormimos en jaulas en medio del bosque.

Caminamos a traves del bosque en la provincia de Nghe Tinh (antigua). Caminamos para llegar a Quang Binh (antigua) y luego entramos en la carretera de enlace de la Doan 559.

Cuando estabamos en casa imaginamos la carretera Truong Son como una cima de montaña alta larga y densa en todas direcciones. Cuando pusimos un pie en la carretera Truong Son supimos que era un sistema de transporte integrado con muchas carreteras horizontales y verticales que se extienden miles de kilometros desde el norte al sur.

Mi camarada y yo pusimos un pie en el sendero de la majestuosa cordillera de Truong Son. Cada 15 - 20 kilometros hay una estacion de enlace que es el lugar para recibir a las unidades que marchan del norte al sur y tambien para recibir a los soldados heridos del sur al norte.

En esos años el ejercito por la carretera de interseccion era muy numeroso la delegacion que iba y venia era como si estuviera enferma. La delegacion de veteranos de guerra que iba al norte nos conocio y nos animo: 'La batalla necesita mucho a los camaradas'.

Entre los ejercitos que salieron al campo de batalla y la delegacion de soldados heridos que regresaban al norte nos llamamos para preguntarnos entre nosotros y gritar: '¿Hay alguien en Thanh Hoa?' '¿Hay alguien en Hung Yen?'... Buscamos compatriotas nos estrechamos de brazos y nos animamos en el mismo ambiente: '¿Por que todo el pais sale a la calle?' 'Desaparecer a lo largo de Truong Son para salvar el pais/ Sino que el corazon despierta el futuro'.

Es duro y arduo cruzar montañas y bosques pero estamos muy energicos. Hay muchas leyendas escritas en Truong Son. Hay rocas que caminan de 20 a 30 grados por los pasos de los soldados. Estoy orgulloso de que mis pasos tambien hayan sido colocados sobre las rocas y los tramos de pendientes precarios... junto con innumerables generaciones que cruzaron Truong Son en esos años.

Segun las expectativas iniciales el Regimiento 246 nos apoyaba en el sureste pero la situacion del frente B5 (Quang Tri) se estaba volviendo cada vez mas compleja por lo que mi unidad recibio la orden de regresar al campo de batalla de Khe Sanh Quang Tri en junio de 1968.

Dai ta Dao Van Phe tham lai chien truong xua, thap huong tuong nho dong doi. Anh: Nhan vat cung cap
El coronel Dao Van Phe visita el antiguo campo de batalla y enciende incienso en memoria de sus camaradas. Foto: Persona proporcionada.

Chien truong di chang tiec ngay xanh

Nuestra generacion cuando salio al campo de batalla todos teniamos muy jovenes dieciocho o veinte años en medio de la primavera verde. En el equipaje de batalla llevamos la mayor emocion: 'no tener miedo a la muerte'. Luchar olvidando a uno mismo luchar olvidando la juventud.

En 1968 cuando no habia arroz seco comiamos arroz frito para luchar. En junio de 1968 nos asignaron la tarea de destruir al enemigo en el punto de alto 689. Este es un punto de alto importante para proteger el aeropuerto de Ta Con. Estados Unidos intento protegerlo intento defenderlo nosotros decidimos luchar. Si Estados Unidos pierde el punto de alto 689 el aeropuerto de Ta Con quedara abierto y obligara a Estados Unidos a retirarse de la zona estrategica de Khe Sanh.

Luche en Quang Tri hasta finales de 1969 y en 1970 fui a estudiar al norte. Durante los años de lucha en Quang Tri tuve innumerables recuerdos inolvidables.

De pie en medio de la linea de la vida - la muerte cuando se enfrenta constantemente al peligro cuando se encuentra en esa guerra los humanos de repente se vuelven extraordinarios.

Recuerdo para siempre un recuerdo: cuando luchaba contra el enemigo en el punto maximo de 300 Dat fui a buscar a un camarada el Sr. Hai. Cuando encontre a Hai fue alcanzado por un avion de helicoptero estadounidense que le rompio 2 patas de carne en la cintura y le dio un corte en la columna vertebral que sangraba mucho. Le vendare preliminarmente a Hai cuando Hai se desperto me dijo: 'Dong chi quay lai voi trung doi di

Entonces lleve al Sr. Hai a traves de la lluvia de bombas y balas corriendo por el bosque. Despues de casi 2 horas lleve al Sr. Hai de regreso al lugar de concentracion.

No fue hasta que el Sr. Hai fue llevado de urgencia a la sala de operaciones del batallon que de repente pense: ¡por que puedo estar tan sano cargando a mis camaradas con 2 AKs granadas... y cruzando el bosque bajo la lluvia de bombas asi! Cuando nos colocamos en las duras circunstancias de la guerra sentimos como si recibieramos mas fuerza.

Recientemente fui invitado por el equipo de filmacion de 'Mua do' a asesorarme mas cuando trabajaban sobre la batalla de 81 dias y noches para proteger la antigua ciudadela de Quang Tri en 1972. Estoy muy entusiasmado con las palabras del escritor Chu Lai autor del guion de la pelicula 'Mua do':

'Debe haber lluvias sangrientas - lluvias rojas en Quang Tri y en todas las batallas de esos años para tener el cielo azul de hoy'.

Mire al cielo azul y extrañe profundamente a mis camaradas.

Hiền Hương
Noticias relacionadas

"Rain Red" - Revival 81 dias y noches para proteger a Quang Tri Ancient Citadel en la pantalla

|

La pelicula "Red Rain" reproduce la batalla de 81 dias para proteger a Quang Tri Ancient Citadel con historias y recuerdos inolvidables.

La carrera del artista popular trajo el rango de coronel acaba de ser recaudado salario despues de 40 años de dedicacion

|

El artista popular Thu Que acaba de ser honrado de elevar el rango del segundo coronel despues de casi 40 años de dedicacion en el ejercito.

Luces gigantes de la luna de miel de cientos de millones de VND brillantes en la ciudad de Tuyen Quang

|

Tuyen Quang - El festival de Trung thu en Tuyen Quang es famoso por sus enormes linternas.

No permitir la congestion de proyectos electricos debido a los retrasos en los tramites administrativos

|

El Viceprimer Ministro solicito a 3 corporaciones y 1 empresa militar que implementen resueltamente el proyecto electrico y no permitan la congestion del proyecto electrico debido a los retrasos en los procedimientos administrativos.

El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

|

Hora 9 - El marido expatriado se va a trabajar lejos y envia dinero para mantener a su familia. Pero en la soledad la esposa es infiel y esta embarazada de otra persona. ¿Como sera esta familia?

Vietnam continua contribuyendo a la paz en la frontera entre Tailandia y Camboya

|

Vietnam da la bienvenida a los desarrollos positivos entre Camboya y Tailandia y continuara esforzandose por contribuir a la paz en las fronteras de los dos paises.

La Confederacion General del Trabajo de Vietnam guia sobre la recaudacion de fondos sindicales

|

Los sindicatos de base utilizan el 75% de la recaudacion total de fondos sindicales de acuerdo con el documento de orientacion de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam.

El Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh Tran Luu Quang tiene mas tareas importantes

|

TPHCM - El Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh Tran Luu Quang ocupa el cargo de Jefe del Comite Directivo para la Prevencion y Lucha contra la Corrupcion el Despilfarro y la Negatividad de la Ciudad de Ho Chi Minh.

"Rain Red" - Revival 81 dias y noches para proteger a Quang Tri Ancient Citadel en la pantalla

Huyền Chi |

La pelicula "Red Rain" reproduce la batalla de 81 dias para proteger a Quang Tri Ancient Citadel con historias y recuerdos inolvidables.

La carrera del artista popular trajo el rango de coronel acaba de ser recaudado salario despues de 40 años de dedicacion

HOÀNG HUÊ |

El artista popular Thu Que acaba de ser honrado de elevar el rango del segundo coronel despues de casi 40 años de dedicacion en el ejercito.

Thượng tá Kiều Thanh Thúy: 81 ngày đêm bảo vệ thành cổ Quảng Trị đã trở thành huyền thoại

Hiền Hương (thực hiện) |

Bộ phim điện ảnh “Mưa đỏ” sẽ được công chiếu trong dịp kỷ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (2.9.1945 - 2.9.2025). Phim lấy đề tài về 81 ngày đêm mùa Hè đỏ lửa ở thành cổ Quảng Trị năm 1972.