Manteniendo viva la aldea artesanal de manh truc Van Lung

Đức Anh |

En medio del ritmo de vida agitado de la urbanizacion el sonido de la rotura y el rocio de bambu tocando el suelo en la aldea de Van Lung (comuna de An Khanh distrito de Hoai Duc Hanoi) todavia resona regularmente como el ritmo del corazon de una aldea artesanal centenaria.

En medio de ese espacio una figura joven caminando con las manos juntas por cada dificultad con los ojos enfocados pero los labios aun sonriendo es Vu Van Duong (nacido en 2000) quien eligio asociar su vida con la profesion de herrero tradicional a pesar de los consejos de que deberia buscar un trabajo'mas facil' en la ciudad.

La infancia esta asociada con el sonido de la manh el olor de la bambu.

En la aldea de Van Lung (comuna de An Khanh distrito de Hoai Duc Hanoi) el sonido de la rotura y el choque de nan de bambu se ha convertido en un sonido familiar durante generaciones. En medio de un espacio lleno de hojas de bambu recien cortadas Duong crecio en los brazos de una aldea artesanal centenaria. Su infancia estuvo ligada a las cestas de bambu de alta calidad con el color amarillo brillante de la truc al sol y el sonido de la rotura de nan resono por todo el patio.

“En los dias calurosos de verano solia esconderme en una pila de bambu para jugar y buscar tesoros o un par de nan de bambu para pescar peces... Los adultos hacen grandes cosas los niños pequeños hacen pequeñas cosas. Un dia ayudando a mis abuelos a cosechar nans recibi un dulce o un nuevo libro de cuentos. Gradualmente entendi mas la meticulosidad la meticulosidad y tambien el sudor y la sangre a cambio de una hermosa cortina de bambu no gano mucho dinero' conto Duong.

Precisamente esas tareas domesticas aparentemente triviales se han convertido en una valiosa leccion sobre meticulosidad y habilidad que se ha arraigado gradualmente en la mente del joven sin darse cuenta. Desde muy joven Duong entendio pronto que hacer manh no es solo crear un objeto para protegerse del sol y el viento. Es tambien un trabajo que requiere paciencia y amor por la profesion porque cada camino debe ser uniforme y muy fino para que el manh sea hermoso.

Crecio con la historia de la profesion que los predecesores de la aldea suelen contar que el manh Van Lung existe desde la antigüedad a traves de muchas generaciones. El orgullo por las dos palabras 'aldea de la profesion' se ha encendido silenciosamente en Duong la aspiracion de llevar los productos de la tierra natal a mas personas para que la gente sea menos dificil y mantenga la esencia de sus antepasados.

Cac mau ma manh tre da dang va dap ung duoc nhu cau hien dai hoa.  Anh: Nhan vat cung cap
Los modelos de paneles de bambu son diversos y satisfacen las necesidades de modernizacion. Foto: Personaje proporcionado.

Desafios de mantener la profesion en la era de la modernizacion

Al entrar en la edad adulta al igual que muchos jovenes de su edad Duong penso en dejar la profesion para encontrar un trabajo mas ligero y rentable. En el contexto de la sociedad cambiante muchos jovenes de la aldea han elegido otro camino alejandose gradualmente del marco y las dificultades. Pero un dia cuando se sento a pensar Duong de repente se dio cuenta de que si todos abandonaran la profesion en el futuro el nombre de 'aldea de artesania de bambu Van Lung' seria solo un recuerdo. En ese momento decidio

El tallo de truc Van Lung lleva en si mismo el secreto ancestral que ningun otro lugar tiene. El artesano tiene que elegir arboles de truc de mas de 3 años de edad rectos y con pocos ojos y luego cortarlos y cortarlos en nan. Luego remojarlos en agua de infusion saturada y hundirlos en humo de carbon para combatir las moscas. Cuando el nan se seca a un color amarillo optico natural las manos habiles uniran cada thanh para formar un tam manh que sea solido y refinado. Cada etapa requiere cuidado

Sin embargo en la era moderna la profesion de manh se enfrenta a muchos desafios. Los productos artesanales llevan mucho tiempo y esfuerzo mientras que el mercado esta lleno de cortinas de tela y cortinas de plastico industriales que son baratas y convenientes. El gusto estetico de los consumidores cambia rapidamente muchas familias prefieren un estilo de interior mas moderno. Ademas los jovenes de la aldea estan cada vez menos interesados en la profesion en parte porque los ingresos no son altos en parte porque temen el trabajo duro.

Duong confeso: 'La sociedad ahora prefiere un estilo de vida verde. La arquitectura no solo es hermosa y rica en valores culturales sino tambien respetuosa con el medio ambiente. Pensando asi decidi unirme y encontrar una direccion de desarrollo adecuada para la nueva era'. Ante esa realidad Duong eligio una nueva forma de hacer las cosas para mantener su alma profesional. Comenzo a mejorar los diseños introduciendo diseños que combinan elementos tradicionales y satisfacen las necesidades esteticas de la arquitectura moderna.

Aprovecha el poder de la tecnologia 4.0 presentando productos en redes sociales plataformas de comercio electronico e incluso en directo para que los clientes comprendan mejor el proceso de fabricacion de paneles. No deteniendose ahi Duong tambien busca formas de diversificar los productos convirtiendo nan truc en materiales de decoracion interior o como regalos artesanales.

La mayor aspiracion del joven es llevar el bambu Van Lung al mercado internacional a paises que prefieren productos verdes y respetuosos con el medio ambiente. Para el mantener la profesion no es solo preservar un producto artesanal sino tambien preservar un patrimonio cultural de su tierra natal.

A ultima hora de la tarde el sol dorado caia sobre cada techo de bambu barroteado y las cortinas recien tejidas se colgaban cortas en el aire la fragancia del humo de carbon hun todavia se mania ligeramente en el viento. Las risas y las palabras de la gente del pueblo mezcladas con el ritmo de la llave crean una musica familiar como si estuviera resonando durante cien años.

En medio de esa escena Duong todavia trabaja diligentemente junto al marco de bordado con sus manos traviesas trayendo dificultades con sus ojos brillantes de fe. Entiende que cada cortina nace no solo para protegerse del sol o protegerse del viento sino tambien para contar una historia sobre la vitalidad duradera de la aldea artesanal y sobre una generacion joven que sabe apreciar y preservar lo que dejaron sus antepasados.

Đức Anh
Noticias relacionadas

El mecanico sopla el alma para el bambu, revela la aldea comercial tradicional en da nang

|

Da Nang - Desde troncos de bambu rusticos, a traves de manos talentosas y pensamiento creativo del Sr. Vo Tan Tan, nacieron muchas obras de arte unicas.

Las victimas de cruzar la frontera hacia Tailandia aumentan despues de que Myanmar rastreara la red de fraude

|

Mas de 1.000 personas han huido a Tailandia esta semana despues de que el ejercito de Myanmar atacara uno de los mayores centros de estafa del pais.

Plazo de destitucion del cargo de Ministra del Ministerio del Interior con la Sra. Pham Thi Thanh Tra

|

La Asamblea Nacional voto para aprobar la Resolucion de ratificacion proponiendo la destitucion del cargo de Ministra del Interior de la Sra. Pham Thi Thanh Tra.

Suspension del cargo de Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural con el Sr. Do Duc Duy

|

La Asamblea Nacional aprobo la destitucion del cargo de Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural para el mandato 2021-2026 del Sr. Do Duc Duy.

Cao Bang moviliza y nombra a una serie de lideres clave

|

Cao Bang - En la tarde del 24 de octubre el Comite Popular Provincial organizo una Conferencia para anunciar decisiones sobre el trabajo de los funcionarios y nombrar lideres clave.

Muchas veces han levantado los pisos y reparado la casa pero todavia tienen que vivir en la inundacion debido a las mareas altas

|

Ciudad Ho Chi Minh - Aunque se ha elevado la base muchas veces y se ha reparado cada vez que sube la marea alta el agua sigue inundando la casa. Los muebles tienen que estar altos y con un pequeño descuido se mojan y se dañan.

Los brazos del pueblo se extienden para despedirse de las tropas completando la mision en el puente peatonal Phong Chau

|

Phu Tho - La gente toma la lluvia hace largas colas para despedirse de los funcionarios y soldados de la Brigada 249 - Ejercito de Guerra Civil que acaban de completar sus tareas en la zona del puente peatonal Phong Chau.

Fuertes lluvias causan inundaciones en la zona de Cang Nam Hai Lang la gente viaja en barco

|

Quang Tri - Las fuertes lluvias causan inundaciones profundas en muchas zonas bajas a lo largo del rio O Lau los residentes de la comuna de Nam Hai Lang tienen que moverse en barcos y botes.

El mecanico sopla el alma para el bambu, revela la aldea comercial tradicional en da nang

Nguyễn Linh |

Da Nang - Desde troncos de bambu rusticos, a traves de manos talentosas y pensamiento creativo del Sr. Vo Tan Tan, nacieron muchas obras de arte unicas.

Đệ nhất danh lam tứ đại đình Đoài trên đất làng nghề ẩm thực

Bài và ảnh Tâm Phúc |

Đình So được lấy tên theo địa danh làng So thuộc xã Cộng Hòa, huyện Quốc Oai, Hà Nội, được biết tới với quy mô, kiến trúc đồ sộ và độc đáo với hơn 350 năm tuổi. Làng So còn được biết tới là vùng đất ẩm thực “miến dong” nổi tiếng trên đất Thủ đô.

Bảo tồn làng nghề truyền thống Việt Nam

kim sơn |

Làng nghề truyền thống từ lâu đã trở thành một nét đặc sắc trong bức tranh văn hóa đa dạng của Việt Nam.