Peregrinación al Templo Chúa Thác Bờ

Hải Đăng |

En el muelle de Thung Nai (provincia de Phu Tho), la superficie del lago Hoa Binh está más tranquila después de la temporada de festivales, los barcos a motor todavía están anclados junto al muelle, a veces rugiendo crujientemente cuando los visitantes visitan el templo Chua Thac Bo.

La multitud ya no está tan concurrida como en los primeros días de la primavera, pero todavía hay grupos de turistas y familias que van y vienen silenciosamente al lago en busca del templo Chua Thac Bo. Este es un templo sagrado junto al río Da, que durante mucho tiempo se ha convertido en un punto de apoyo espiritual para los residentes de la zona del lago.

Viaje entre montañas, aguas y lagos

No solo es un viaje de peregrinación de principios de año, para muchas personas, ir al Templo Chúa Thác Bờ también es un viaje de primavera especial. Porque rara vez el camino de peregrinación se extiende por la vasta superficie del agua, entre montañas superpuestas como en el lago Hòa Bình.

Desde el puerto de Bích Hạ (barrio de Hòa Bình) o el muelle de Thung Nai, cada barco que transporta a los turistas separa las olas hacia el lago. Cuando los barcos salen del muelle, las calles de atrás se están despertando gradualmente. Y el frente abre un espacio abierto de montañas y agua.

El lago Hoa Binh bajo el sol azul claro y tranquilo. Filas de montañas de piedra caliza que se extienden, reflejadas en la superficie del agua tranquila como un espejo. Sentados en botes, muchos turistas aprovechan para grabar momentos del viaje. Algunas personas miran silenciosamente la superficie del agua, respirando profundamente como para preservar la sensación de amplitud de las montañas y los ríos.

Un turista de Hanoi compartió: "A la deriva en un barco en medio de un gran lago, mirando las montañas reflejadas en la superficie del agua, mi corazón se siente mucho más ligero. Ir a la ceremonia de Año Nuevo aquí es a la vez respetuoso y como un viaje a la naturaleza muy especial".

De hecho, para muchas personas, ir al templo Chua Thac Bo no solo tiene un significado espiritual, sino también una oportunidad para recuperar la tranquilidad después del ajetreo de la vida cotidiana.

Non nước hữu tình trên lòng hồ Hoà Bình. Ảnh: Hải Đăng
Montaña y agua pintorescas en el lago Hoa Binh. Foto: Hai Dang

El templo sagrado junto al río Đà

Después de casi una hora río abajo por el lago, los escalones de piedra que conducen al templo Chua Thac Bo aparecieron en la ladera de la montaña. El templo está situado con la espalda apoyada en un acantilado, frente a él está la vasta superficie del agua del lago Hoa Binh. Anteriormente, este lugar era una vez el tramo de cascada más peligroso del río Da.

Según la leyenda popular, el templo que venera a la Sra. Chúa Thác Bờ es un lugar para adorar a dos mujeres veneradas por el pueblo, la Sra. Đinh Thị Vân, de la etnia Mường, y una Sra. de la etnia Dao en la región de Vầy Nưa. Durante el levantamiento contra los invasores del rey Lê Lợi, las dos hermanas ayudaron a los soldados a transportar provisiones, guiando el camino a través de los rápidos del río Đà hacia la región de Mường Lễ (Sơn La) para sofocar el motín Đèo Cát Hãn.

Después de su muerte, la gente contó que las 2 señoras a menudo aparecían para ayudar a los marineros a cruzar las peligrosas cascadas de forma segura. El rey Lê Lợi luego otorgó póstumamente el título de mérito y ordenó la construcción de un templo para conmemorar, a partir de ahí, el templo Chúa Thác Bờ se convirtió en uno de los puntos espirituales importantes de la región noroeste.

Hoy en día, cuando se formó el embalse hidroeléctrico de Hoa Binh, el feroz río Da de antaño se ha convertido en el vasto embalse. Pero el templo todavía está allí, como un hito cultural y espiritual de esta tierra. El Festival del Templo Thac Bo también se celebra anualmente. Por lo general, tendrá lugar desde enero hasta finales de marzo del calendario lunar, el pico es a principios de año nuevo.

Động Thác Bờ - vẻ đẹp huyền ảo trong lòng núi. Ảnh: Hải Đăng
Cueva Thac Bo - belleza misteriosa en el corazón de la montaña. Foto: Hai Dang

Vestigios históricos en la confluencia de tres ríos

No solo está asociado con la creencia en la adoración de Ba Chua Thac Bo, esta tierra junto al lago también conserva muchas capas de sedimentos históricos de larga data de la región del río Da.

También en el itinerario de turismo en el lago Hoa Binh, el templo Doi Co Be Cua Chuong Hoa Binh, en la confluencia del río Da, ha sido conocido desde la antigüedad por la gente de muchos lugares como un lugar sagrado. Se dice que después de que el país estuviera en paz, el rey Le Loi ordenó a la gente construir un templo para venerar a Hai Ba, similar a Hai Ba que se veneraba en el templo Chua Thac Bo) en Cua Chuong, perteneciente a la comuna de Hien Luong, distrito de Da Bac, provincia de Hoa Binh en el pasado. Después de muchos cambios en los límites administrativos, esta área ahora pertenece a la comuna de Da Bac, provincia de Phu Tho.

Desde el antiguo centro de Hoa Binh, si se sigue la ruta del río Da unos 7 km hacia el oeste, hasta esta zona de confluencia de ríos todavía se conservan los vestigios de una tierra que una vez estuvo asociada con muchas historias históricas. En la memoria popular, no solo es un puerto comercial de una época, sino también un lugar que registra las páginas heroicas de la historia de los héroes que contribuyeron a proteger el país.

Las historias transmitidas a través de muchas generaciones han convertido la región de Ben Chuong - Cua Chuong en un espacio cultural y espiritual especial para los residentes a orillas del río Da. En ese flujo histórico, la creencia en la adoración de las mujeres generales, las deidades del río y luego la Diosa de la cascada Bo se ha fusionado con la vida espiritual de la gente de aquí.

Cueva Thac Bo - belleza misteriosa en el corazón de la montaña

Después de ofrecer incienso en el templo, muchos turistas continúan su viaje a la cueva de Thác Bờ, ubicada no lejos del muelle. Al entrar, se abre otro mundo. El espacio es fresco y tranquilo, solo queda el sonido de los pasos y la luz que brilla sobre los bloques de estalactitas.

El sistema de estalactitas aquí fue creado por la naturaleza durante millones de años, con muchas formas extrañas. Hay bloques que se parecen a elefantes de pie, y otros que se parecen a estatuas de Buda silenciosas. Los lugareños también llaman a algunas estalactitas "árboles de oro", "árboles de plata", símbolos de riqueza y bendiciones.

En 2008, la cueva Thac Bo fue reconocida por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como Patrimonio Nacional, convirtiéndose en un punto culminante importante en el viaje turístico por el lago Hoa Binh.

Una dirección sostenible para el turismo espiritual

No solo es un lugar de peregrinación, el templo Chua Thac Bo también se ha convertido en un destino turístico atractivo, combinando turismo espiritual y experiencias ecológicas en el lago.

El secretario del Comité del Partido de la comuna de Thung Nai (provincia de Phu Tho), el Sr. Tran Anh, dijo: "Cada temporada de festivales, el templo Chua Thac Bo recibe decenas de miles de visitantes. La comuna se ha coordinado con las fuerzas funcionales para fortalecer la gestión, garantizar la seguridad y el orden, la seguridad del tráfico fluvial y preservar el paisaje ambiental. El objetivo de la localidad es desarrollar el turismo espiritual vinculado a la preservación de los valores culturales tradicionales y la ecología del embalse".

Según el Sr. Tran Anh, también se anima a los residentes locales a participar en actividades turísticas de manera civilizada y amigable, considerando a los turistas como huéspedes de honor que vienen a su tierra natal.

Ya era tarde. En el vasto lago, los barcos salían del muelle del templo, separando silenciosamente las olas para llevar a la gente de regreso después de un día de turismo. La superficie del agua brillaba con la luz del sol al final del día, las montañas reflejaban en silencio, creando un paisaje a la vez espacioso y pacífico.

Para muchos turistas, el viaje al templo Chua Thac Bo a principios de año no es solo un ritual espiritual, sino también un viaje para volver a la naturaleza, a la historia y a los valores sencillos y pacíficos que todos esperan para un año nuevo próspero.

Hải Đăng
Noticias relacionadas

Lago hidroelectrico de Hoa Binh - La belleza esta despierta

|

HOA Binh Hydroelectric Lake se esta transformando en un ecourismo unico y un centro cultural de la cabeza noroeste. No solo prominente con la belleza del pais, el lago Hoa Binh tambien es un lugar para preservar muchos valores de la cultura cultural montañosa, especialmente de las personas Muong con orientaciones de desarrollo sostenible asociadas con la naturaleza y la identidad comunitaria.

Rusia evacua a 198 expertos de la planta nuclear iraní, advierte de la línea de peligro

|

La escalada de la guerra en torno a la central nuclear iraní obliga a Rusia a desplegar la mayor evacuación, advirtiendo de los crecientes riesgos para la seguridad nuclear.

Suecia obligada a liberar petrolero procedente de Rusia por falta de pruebas

|

El petrolero Flora 1, que partió de Rusia, fue liberado por Suecia debido a que no se encontraron pruebas de violación.

Muerte masiva de almejas en Quang Ninh, muchos hogares sufren daños del 20 al 80%

|

Quang Ninh - La muerte masiva de almejas en la comuna de Quang Ha causó daños a muchos hogares de cría del 20 al 80%; los resultados determinaron que la causa fue la infección por el parásito Perkinsus sp.

Gasoducto Este-Oeste: Un movimiento astuto de Arabia Saudita

|

La escalada del conflicto y el riesgo de que el Estrecho de Ormuz esté controlado durante mucho tiempo resaltan aún más el papel del oleoducto Este-Oeste de Arabia Saudita.

El Arsenal eliminado de la FA Cup

|

En la madrugada del 5 de abril (hora de Vietnam), el Arsenal perdió inesperadamente ante el Southampton 1-2 y se detuvo en los cuartos de final de la FA Cup.

Admisión 2026: Muchas universidades ajustan los planes de admisión

|

En 2026, muchas universidades anunciarán simultáneamente planes de admisión con una serie de nuevos puntos, desde la expansión de las especialidades de formación, el ajuste de los métodos de admisión.

Lago hidroelectrico de Hoa Binh - La belleza esta despierta

Hà Thị Hồng Nhung |

HOA Binh Hydroelectric Lake se esta transformando en un ecourismo unico y un centro cultural de la cabeza noroeste. No solo prominente con la belleza del pais, el lago Hoa Binh tambien es un lugar para preservar muchos valores de la cultura cultural montañosa, especialmente de las personas Muong con orientaciones de desarrollo sostenible asociadas con la naturaleza y la identidad comunitaria.

Du khách tấp nập đổ về du xuân Đền chúa Thác Bờ Hòa Bình

Yên San - Đặng Tình |

Trong cái lạnh 10 độ C kèm mưa phùn, dòng người vẫn tấp nập đổ về lòng hồ Hòa Bình đi lễ Đền chúa Thác Bờ.

Dòng người đội nắng chen chân đi lễ cầu may ở Đền Chúa Thác Bờ

Minh Nguyễn - Khánh Linh |

Hoà Bình - Dù trời nắng nóng như mùa hè nhưng dòng người vẫn nườm nượp đổ về hồ Hoà Bình đi lễ Đền Chúa Thác Bờ.