Abrir espacio para el desarrollo, preservar el alma del patrimonio

Vy Lam - Ngọc Trang |

Hanoi está recabando opiniones sobre el plan para ajustar la planificación del área del lago Hoan Kiem y sus alrededores con una visión de 100 años.El problema planteado es crear un espacio que cumpla con los requisitos de desarrollo de la Capital pero aún mantenga la posición especial del lago Hoan Kiem en la historia y la vida urbana de Hanoi.
El periódico Lao Dong ha intercambiado opiniones con expertos y arquitectos sobre este tema.

Crear espacio para el futuro pero no borrar los rastros del pasado

El arquitecto Tran Huy Anh, miembro permanente de la Asociación de Arquitectos de Hanoi, reconoció que lo que hay que evitar al planificar el lago Ho Guom es ver la historia como algo que debe mantenerse en su estado original. Porque el propio lago Ho Guom ha experimentado muchos cambios y cada período ha dejado una capa de huella en este espacio.

KTS Trần Huy Ánh - Ủy viên Thường vụ Hội Kiến trúc sư Hà Nội. Ảnh: Ngọc Trang
El arquitecto Trần Huy Ánh - Miembro Permanente de la Asociación de Arquitectos de Hanoi. Foto: Ngọc Trang

Desde los vestigios asociados a las dinastías feudales, el proceso de urbanización según Occidente hasta las obras del período moderno, el lago Ho Guom contiene muchas capas de recuerdos. El valor de este lugar radica en la continuación entre esas capas de historia.

El lago Hoan Kiem es un corazón, un lugar donde "calma el alma de las montañas y los ríos" después de miles de años. Este es el centro de una ciudad que es a la vez eterna y cambiante, donde coexisten valores que necesitan ser preservados y valores que necesitan adaptarse al desarrollo", dijo el arquitecto Tran Huy Anh.

Según él, al establecer una visión de 100 años, los planificadores deben hacer lo que hicieron sus predecesores: crear espacio para el futuro pero no borrar los rastros del pasado.

Lo importante es identificar los valores fundamentales. La historia debe verse como un desarrollo continuo, que no puede romperse. En el lago Hoan Kiem, la historia se refleja a través de muchos períodos: feudal, moderno, período socialista e incluso la etapa hacia el futuro. Por lo tanto, la planificación debe mostrar una imagen multicolor, reflejando plenamente las huellas de diferentes etapas de desarrollo histórico, así como la identidad de Hanoi", enfatizó.

Según el arquitecto Trần Huy Ánh: "El cambio es la adaptación; el valor eterno es la cultura, la historia. El paisaje de la superficie del agua no tiene tiempo cuando refleja la historia milenaria en la superficie del agua y oculta bajo la superficie del agua las tradiciones históricas eternas. El paisaje histórico cultivado por los recuerdos de generaciones, donde cada raíz de árbol, cada brizna de hierba también es un hilo que conecta con muchas vidas humanas... creando un vínculo humano con una proporción espacial y transdimensional que debe preservarse. No importa cuán moderno sea el desarrollo, debe ser cercano a las personas. Si el tamaño supera esa proporción, se volverá cada vez más extraño para las personas y el espacio urbano ya no tendrá vitalidad".

Sugiriendo muchos espacios nuevos en el futuro

Compartiendo con un reportero del periódico Lao Dong, el profesor asociado, doctor y arquitecto Dao Ngoc Nghiem, vicepresidente de la Asociación de Planificación y Desarrollo Urbano de Vietnam, ex arquitecto jefe de la ciudad de Hanoi, dijo que el espacio cultural del lago Hoan Kiem siempre recibe la atención no solo de la gente de la capital sino también de la gente de todo el país. La renovación del paisaje del área del lago Hoan Kiem sugerirá muchos espacios nuevos en el futuro.

TS.KTS Đào Ngọc Nghiêm. Ảnh: Thanh Hùng
Dr. Arq. Đào Ngọc Nghiêm. Foto: Thanh Hùng

La capital, Hanoi, ha tenido 9 renovaciones urbanas, desde la planificación de 1961 dirigida directamente por el Presidente Ho Chi Minh hasta esta planificación arquitectónica, todas tienen significado. Hanoi tiene 9 áreas especiales, entre ellas el lago Hoan Kiem y las áreas circundantes que preocupan a los líderes del Partido y el Estado de todos los períodos con muchas directivas y expertos extranjeros.

Desde 1995, el área del lago Hoan Kiem ha tenido una planificación detallada, este ajuste es necesario pero debe ser muy cuidadoso, tomando opiniones amplias de la gente de todo el país", dijo el arquitecto Dao Ngoc Nghiem.

El vicepresidente de la Asociación de Planificación del Desarrollo Urbano de Vietnam compartió además que, para tener planes razonables, debemos identificar el valor del patrimonio y los sitios históricos de la zona del lago Hoan Kiem. El desarrollo de la infraestructura técnica, la explotación del paisaje circundante, la mejora del espacio de las calles como: Hang Khay, Trang Thi, Trang Tien, Dinh Tien Hoang y las zonas alrededor del lago Hoan Kiem... también se han investigado en muchos temas científicos, proyectos de diseño urbano durante muchos años.

Según el Sr. Nghiem, en los últimos años ha habido muchos proyectos que han sido aceptados, hay propuestas específicas, pero al final no son aprobadas por la gente, faltan recursos, por lo que no se pueden implementar. Por ejemplo, el área de la Plaza Dong Kinh Nghia Thuc ha organizado 2 concursos para renovar esta área, pero hasta ahora no se ha renovado.

Para que la planificación arquitectónica espacial del lago Ho Guom sea más profunda, el Sr. Ngoc Nghiem cree que necesitamos asesorar sobre la experiencia de expertos extranjeros, para ver cómo otros países expanden la capital.

La expansión urbana es necesaria, pero no importa hasta qué punto se expanda, es necesario prestar atención porque el sistema de espacio público es muy importante. La explotación de la superficie del agua y los árboles verdes también debe prestarse especial atención, porque algunos árboles son patrimonio y llevan muchos sedimentos culturales de larga data.

No solo debemos prestar atención a la construcción de nuevas obras, sino también a los monumentos antiguos como el templo Ngoc Son, la torre But, el templo Ba Kieu, la torre Hoa Phong...

A partir de la experiencia de otros países, tomamos la opción de respetar el paisaje natural, proponiendo reconstruir el paisaje con criterios como: Armonía, civilización, cultura, creatividad. Como Capital, Hanoi necesita reunir fuerzas de conocimiento, buenos arquitectos, investigadores culturales para tener una arquitectura unificada", expresó el Vicepresidente de la Asociación de Planificación y Desarrollo Urbano de Vietnam.

Es necesario renovar los espacios.

El investigador cultural y dramaturgo Chu Thom compartió que, cuando viaja por negocios y turismo al extranjero, ve que muchos países del mundo están renovando el paisaje urbano pero aún preservando cuidadosamente el patrimonio y los sitios históricos.

Nhà nghiên cứu văn hóa Chu Thơm. Ảnh: Nhân vật cung cấp
Investigador cultural Chu Thơm. Foto: Personaje proporcionado

Hanoi es el "corazón" de todo el país, por lo que la renovación y planificación necesitan obtener la opinión pública. En los proyectos de renovación urbana, a menudo hay diferentes opiniones, la razón es que muchas personas están "familiares" con lo viejo, pero la sociedad siempre está en constante desarrollo, por lo que la renovación de los espacios es necesaria", dijo el Sr. Chu Thom.

Según el Sr. Chu Thom, independientemente de si se renueva o planifica el área del lago Hoan Kiem, también espera que esta área aún mantenga su belleza, espacio, sedimentos culturales e históricos únicos, siendo un destino para turistas nacionales y extranjeros cada vez que visitan Hanoi.

Vy Lam - Ngọc Trang
Noticias relacionadas

Priorizar el desarrollo de miembros del sindicato en lugares con mucha mano de obra, con problemas complejos potenciales

|

El plan establece claramente la atención a la construcción de un equipo de funcionarios sindicales, especialmente presidentes de sindicatos de base, para satisfacer los requisitos y tareas en la nueva situación.

Ciudad Ho Chi Minh planea desarrollar 750 - 1.000 hectáreas de parque de tecnología digital concentrado

|

El proyecto para construir nuevas zonas de tecnología digital concentradas que acaba de ser aprobado por el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh espera crear entre 400.000 y 500.000 puestos de trabajo digitales para 2030.

El Sindicato de Pescadores de Vietnam aprende de la experiencia internacional en el desarrollo sostenible de la pesca

|

Al asistir a la Conferencia de Alto Nivel sobre Pesca a Pequeña Escala en Roma, el Sindicato de Pescadores de Vietnam tiene muchas oportunidades para conectar y aprender de la experiencia internacional.

La lluvia y el viento vuelven a llegar aunque la gente costera de Thuận An aún no ha superado los daños del año anterior

|

HUẾ - Los residentes costeros de Thuận An que no han superado completamente los daños causados por los deslizamientos de tierra y la erosión del año anterior, ahora se apresuran a evacuar sus propiedades cuando la lluvia, el viento y las olas altas se precipitan.

El certificado médico no es un artículo para comprar rápido y vender fácilmente

|

El chequeo médico para solicitar empleo es solo una formalidad si la persona que acude al chequeo no ha sido examinada completamente pero aún puede recibir fácilmente la conclusión de "suficiente salud".

El Liverpool empata decepcionantemente con el Fulham

|

En la noche del 12 de septiembre (hora de Vietnam), el Liverpool empató 0-0 ante el Fulham en la jornada 4 de la Premier League de la temporada 2026-2027.

El Ministerio de Construcción tiene una nueva estructura organizativa a partir del 15 de septiembre, reduciendo 1 unidad

|

A partir del 15 de septiembre, el Ministerio de Construcción tiene 22 unidades afiliadas, una reducción de 1 unidad en comparación con la antigua normativa.

Rusia refuerza el cerco alrededor del ejército ucraniano en la región de Járkov

|

La postura de asedio de Rusia en el noreste de Ucrania da forma a la situación del campo de batalla.

Priorizar el desarrollo de miembros del sindicato en lugares con mucha mano de obra, con problemas complejos potenciales

PHẠM ĐÔNG |

El plan establece claramente la atención a la construcción de un equipo de funcionarios sindicales, especialmente presidentes de sindicatos de base, para satisfacer los requisitos y tareas en la nueva situación.

Ciudad Ho Chi Minh planea desarrollar 750 - 1.000 hectáreas de parque de tecnología digital concentrado

NGUYỄN ĐĂNG |

El proyecto para construir nuevas zonas de tecnología digital concentradas que acaba de ser aprobado por el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh espera crear entre 400.000 y 500.000 puestos de trabajo digitales para 2030.

El Sindicato de Pescadores de Vietnam aprende de la experiencia internacional en el desarrollo sostenible de la pesca

Văn Luận |

Al asistir a la Conferencia de Alto Nivel sobre Pesca a Pequeña Escala en Roma, el Sindicato de Pescadores de Vietnam tiene muchas oportunidades para conectar y aprender de la experiencia internacional.