A diferencia de la apariencia melancólica habitual de las pagodas del norte, este lugar es una interesante mezcla entre la arquitectura budista tradicional vietnamita y los colores brillantes y misteriosos del budismo mitológico.
El antiguo templo con una larga historia "enorme".
A unos 15 km al sur del centro de Hanoi (perteneciente a la comuna de Binh Minh), la pagoda Thang Nghiem está ubicada en un gran complejo de reliquias que la gente de la zona suele llamar comúnmente pagoda Khuc Thuy. Según las historias transmitidas por los antepasados, desde los años 180-260, monjes de la India vinieron aquí para predicar. Inicialmente, este lugar solo tenía una pequeña torre que adoraba reliquias de Buda, que la gente llamaba rústico "Ma But".
Además de la leyenda, "Dai Viet Su Ky Toan Thu", parte de la dinastía Ly, reinado del emperador Thai To, registra que: "En 1010, otoño, julio, el rey Ly Thai To de la ciudad de Hoa Lu trasladó la capital a la capital en la ciudad de Dai La... Luego en la ciudad construyó el templo Hung Thien y el palacio espiritual Ngu Phuong. Fuera de la ciudad, en el sur, construyó el templo Thang Nghiem...". La dinastía Tran cambió el nombre del templo a Tri Long, Tri Bong. Durante la dinastía Le posterior, cambió el nombre a Lien Tri. La dinastía Nguyen registró el nombre Phuc Dong. Hoy en día, la gente está acostumbrada a usar el nombre del templo Khuc Thuy basado en el nombre administrativo de residencia. El tesoro del patrimonio Han Nom actual del sitio histórico se enorgullece de preservar 34 edictos reales otorgados por muchas dinastías.
El espacio de la sala zen cubierto de musgo una vez envolvió y nutrió talentos sobresalientes para la nación Đại Việt. La etapa Lý - Trần fue testigo de cómo la pagoda Thắng Nghiêm se convirtió en la cuartel general de práctica de una serie de grandes monjes. Los maestros zen Khuông Việt, Vạn Hạnh, Trùng Liên Bảo Tích, Đạo Huyền, Huyền Thông (es decir, Linh Thông Hòa thượng Đại vương) dejaron huellas de práctica aquí. Más especialmente, según la "Historia de la Dinastía Trần" actualmente conservada en la pagoda, la pagoda Thắng Nghiêm crió al héroe nacional Trần Hưng Đạo. El maestro zen Đạo Huyền asumió la responsabilidad de entrenar y transmitir conocimientos a él desde los 7 años hasta que creció, creando una base ideológica sólida para el gran hombre de la historia.
Después de un largo período de lucha contra las leyes de altibajos de la historia, el complejo de reliquias cayó en la ruina debido a las consecuencias de dos guerras contra los invasores extranjeros, dos períodos de calamidades budistas y la erosión continua de la naturaleza. El feroz período de guerra fue testigo de la movilización de obras arquitectónicas y propiedades de refugio para servir a la resistencia. La gente fue testigo de la pérdida y destrucción de valiosos documentos. La verdadera restauración comenzó a surgir a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. En ese momento, el gobernador general de Ha Dong, Hoang Cao Khai, y su hijo Hoang Trong Phu llevaron a cabo una gran restauración del complejo de este antiguo templo.
La combinación de arquitectura única
A través del tiempo y las bombas de guerra, la pagoda Thang Nghiem cayó en la desolación y la ruina. El mayor punto de inflexión llegó en 1997, cuando el Venerable Thich Minh Thanh regresó para hacerse cargo y comenzó una gran renovación, dando a la pagoda una apariencia completamente nueva.
El abad decidió construir el templo en la dirección del budismo Vajrayana. Al entrar en el templo, la primera impresión que te golpeará es el color extremadamente brillante. En lugar de las paredes grises y silenciosas, Thang Nghiem se viste con un sistema masivo de paredes de laterita combinado con colores amarillo, rojo y marrón, a primera vista parece como si estuvieras perdido en un templo en Nepal o Bután.
Pero el alma de la arquitectura vietnamita no ha desaparecido en absoluto. El techo de tejas rojas brillantes con forma de dragón y fénix, la imponente puerta tam quan y los intrincados pilares de madera tallados aún se mantienen intactos. La armonía entre el estilo tradicional familiar y los colores extranjeros brillantes ha creado una belleza "única" para este sitio histórico.
Al entrar en el Palacio Tam Bao, verás estatuas de madera de jaca lacada en rojo y doradas talladas al estilo del antiguo Tonkin. Alrededor hay cientos de pequeñas estatuas de Buda doradas sentadas en pedestales de loto, creando un espacio extremadamente sagrado y magnífico. Al llegar al patio exterior, el centro de atención es la estatua de bronce de Buda Shakyamuni que pesa 10 toneladas, mide 5 metros de altura, sentada tranquilamente en pedestales de loto en medio del lago cristalino.
El símbolo budista mitológico trae paz
Si eres observador, te darás cuenta de que hay muchos símbolos típicos del budismo mitológico dispuestos por todas partes. La pagoda tiene un área de tumbas torre construida en forma de pagoda que se extiende directamente hacia el cielo azul.
Lo que más me gusta es que a lo largo del recinto hay filas de "Kinh Luân" (carretas de oración) hechas de cobre brillante. Dentro de cada rueda se esconden decenas de miles de hechizos "Om Mani Padme Hum". Se cree que cuando caminas y giras ligeramente estas ruedas con la mano, cada giro equivale a que hayas terminado de leer tantas escrituras, trayendo innumerables energías de buena suerte y paz.
No solo eso, en todo el patio de la pagoda también se extienden banderas de cinco colores ondeando la parte de Buda en el viento. Los 5 colores de la bandera simbolizan la sabiduría de Buda, cuando el viento sopla, ayudará a difundir la bondad y a disipar la mala suerte.
Hoy en día, Thắng Nghiêm no es simplemente un sitio histórico. Junto con la pagoda Vạn Niên y la pagoda Long Quang, este lugar forma pagodas con influencia del arte Mật tông extremadamente atractivas en la capital. No solo recibe a los ancianos para peregrinar y cantar escrituras, la pagoda Khúc Thủy ahora también es un lugar al que acuden muchos jóvenes. Vienen a admirar la arquitectura llamativa y, lo más importante, a encontrar un pequeño rincón tranquilo, dejando de lado las preocupaciones y ansiedades de la vida moderna.
Contrariamente a la apariencia silenciosa y cubierta de musgo que se ve a menudo en los templos budistas del norte, el templo Thang Nghiem impresiona fuertemente por la interesante mezcla entre la arquitectura budista tradicional vietnamita y los colores brillantes y misteriosos de Mat Tong Kim Cuong Thua. La hábil armonía entre el techo de tejas rojas curvas, las majestuosas puertas tam quan y las enormes paredes de colores amarillo, rojo y marrón característicos ha dado al antiguo templo una apariencia espiritual que es a la vez lujosa y pacífica.
