La abogada Ho Thu Trang, de la firma de abogados YouMe, responde:
El párrafo 1, párrafo 2 del Artículo 29 del Capítulo II del Decreto No. 90/2026/ND-CP que regula las sanciones por infracciones administrativas en el campo de la salud (vigente a partir del 15 de mayo de 2026) regula otras violaciones de las regulaciones sobre prevención y control de los daños del tabaco:
1. Multa de 200.000 VND a 500.000 VND para personas mayores de 16 años pero menores de 18 años que tengan el acto de consumir tabaco.
2. Multa de 500.000 VND a 1.000.000 VND por uno de los siguientes actos:
a) Movilizar y obligar a otros a consumir tabaco;
b) Utilizar a personas menores de 18 años para comprar cigarrillos.
El párrafo 5 del Artículo 4 del Decreto No. 90/2026/ND-CP estipula el nivel de multa para individuos y organizaciones de la siguiente manera:
5. El nivel de multa estipulado en el Capítulo II de este Decreto es el nivel de multa para las personas físicas. Para el mismo acto de infracción administrativa, el nivel de multa para las organizaciones es 02 veces el nivel de multa para las personas físicas.
Por lo tanto, a partir del 15 de mayo de 2026, las personas que pidan a otros menores de 18 años que compren cigarrillos pueden ser multadas con entre 500.000 y 1.000.000 VND.
Asesoramiento jurídico
Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.
La columna se realizó con el apoyo de YouMe Law Company Limited.
