Muong Than se recupera tras la feroz inundación

Đinh Đại |

Lai Châu - El gobierno junto con organizaciones y filántropos están uniendo fuerzas para ayudar a la gente de Mường Than a superar las pérdidas y estabilizar sus vidas.

Techos inacabados tras las inundaciones

En los últimos días de julio, al regresar a la comuna de Muong Than, los vestigios de la inundación repentina todavía están presentes por todas partes.

El barro cubre muchas áreas, los cimientos de las casas solo tienen cimientos, los árboles están desordenados, y muchos hogares todavía tienen que refugiarse en escuelas, estaciones de salud o casas de familiares después de perder sus lugares de residencia.

En la aldea de Chít, el lugar más dañado, el sonido de las excavadoras todavía resuena entre los montones de tierra y rocas. Las fuerzas funcionales y la gente aprovechan cada hora para limpiar, abrir caminos y recoger los bienes restantes.

Ngổn ngang đường vào Mường Than sau trận lũ. Ảnh: Đinh Đại
Camino desordenado hacia Muong Than después de la inundación. Foto: Dinh Dai

El Sr. Vàng Văn Đăm, residente de la aldea de Chít, todavía no se ha recuperado del shock al mencionar el momento en que la furiosa corriente de agua se precipitó.

La inundación perforó la casa, todas las pertenencias fueron arrastradas por el agua. La ropa que llevaba puesta mi familia fue apoyada por benefactores. Afortunadamente, toda la familia logró subir al tejado y salvar sus vidas", compartió el Sr. Đăm.

Según el Sr. Đăm, inmediatamente después del desastre natural, el gobierno local proporcionó oportunamente alimentos, agua potable y artículos esenciales para ayudar a la gente a superar el período más difícil.

Lo que él y muchos hogares esperan en este momento es tener pronto un lugar estable para vivir y recibir apoyo para el reasentamiento para estar tranquilos y rehacer sus vidas.

Anh Vàng Văn Đăm mong chính quyền địa phương có nhiều hỗ trợ để người dân sớm ổn định cuộc sống. Ảnh: Đinh Đại
El Sr. Vang Van Dam espera que el gobierno local brinde más apoyo para que la gente pueda estabilizar sus vidas pronto. Foto: Dinh Dai

Compartiendo el mismo dolor, el Sr. Lò Văn Hom contó con la voz entrecortada que la casa y todas las propiedades de su familia habían sido arrastradas por las inundaciones, y sus familiares todavía están siendo tratados por lesiones.

El Partido y el Estado, los gobiernos de todos los niveles se preocupan y ayudan mucho a la gente. Nuestra familia está muy agradecida", dijo emocionado el Sr. Hom.

Según las estadísticas locales, la inundación repentina ha afectado a más de 1.100 hogares con más de 5.800 personas; causando 9 muertos, 11 heridos, docenas de casas arrastradas o gravemente dañadas. Las pérdidas totales se estiman en más de 290 mil millones de VND.

Unir fuerzas para ayudar a la gente a reconstruir sus vidas

Inmediatamente después del desastre natural, la provincia de Lai Chau movilizó muchas fuerzas de búsqueda y rescate, evacuando a casi 1.800 personas a lugares seguros y restaurando urgentemente el tráfico, la electricidad, distribuyendo alimentos, agua potable y artículos esenciales a las personas en las zonas inundadas.

En declaraciones a los periodistas, el Sr. Hoang Kieu Anh, vicepresidente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Lai Chau, dijo que el Fondo de Ayuda Provincial ha emitido una carta abierta pidiendo a organizaciones, empresas y filántropos dentro y fuera de la provincia que unan fuerzas para apoyar a las personas en las zonas inundadas.

Hasta ahora, el Frente de la Patria de Vietnam de la provincia ha recibido más de 20 mil millones de VND, y muchas localidades y unidades más se han registrado para apoyar con alrededor de 16 mil millones de VND.

Sau trận lũ dữ, người dân phải ở tạm tại trường học, trạm y tế của xã. Ảnh: Đinh Đại
Después de la feroz inundación, la gente tuvo que quedarse temporalmente en escuelas y estaciones de salud de la comuna. Foto: Dinh Dai

Junto con la organización de delegaciones para visitar a las familias de los fallecidos y heridos, inicialmente apoyamos los gastos de funeral para los hogares que han perdido a sus seres queridos.

En el futuro, el Frente de la Patria de la provincia continuará movilizando recursos para apoyar a unos 20 hogares que han perdido por completo sus casas, equipando con equipos esenciales cuando la gente se mude a nuevos lugares de residencia", dijo el Sr. Hoang Kieu Anh.

Según el gobierno de la comuna de Muong Than, la localidad está revisando urgentemente a casi 300 hogares que viven en áreas en riesgo de deslizamientos de tierra para desarrollar planes de reubicación y organizar viviendas seguras a largo plazo.

Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Lai Châu trao hỗ trợ cho người dân. Ảnh: Đinh Đại
El Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Lai Chau entrega apoyo a la gente. Foto: Dinh Dai

Paralelamente a eso está la restauración de la infraestructura, la estabilización de la producción y el apoyo a la gente para reconstruir gradualmente sus medios de vida después de los desastres naturales.

El barro todavía está ahí, los nuevos cimientos de las casas todavía se están construyendo. Después de la pérdida y el dolor, lo más claro que queda en Muong Than en este momento es el espíritu de unidad y compartir de toda la comunidad, para que la gente de las zonas inundadas tenga más fe para comenzar de nuevo con las cosas más sencillas.

Hacia los compatriotas afectados por las inundaciones

Del 16 al 17 de julio de 2026, se produjeron fuertes lluvias prolongadas en la comuna de Muong Than, provincia de Lai Chau, que provocaron graves inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra.

A finales del 24 de julio, las inundaciones repentinas y los deslizamientos de tierra en la comuna de Muong Than habían afectado a más de 1.100 hogares con más de 5.800 personas, causando 9 muertos y 11 heridos.

19 hogares fueron completamente arrastrados por las inundaciones, docenas de otras casas resultaron gravemente dañadas y, al mismo tiempo, 297 hogares ubicados en áreas en riesgo de deslizamientos de tierra necesitan ser reubicados.

Un bocado cuando se tiene hambre es mejor que un paquete cuando se está lleno", con el espíritu de amor mutuo durante generaciones que sigue siendo una hermosa imagen del pueblo vietnamita, el Fondo Social de Caridad Tam Long Vang pide a los filántropos nacionales y extranjeros que unan fuerzas para compartir con las personas afectadas por tormentas e inundaciones para tener comida, ropa, refugio, estudiantes con libros para ir a la escuela...

El Fondo Social de Caridad Tấm lòng Vàng agradece sinceramente los valiosos sentimientos de las agencias, empresas y filántropos nacionales y extranjeros.

Toda ayuda, por favor envíela a: Fondo Social y de Caridad Tam Long Vang, No. 51 Hang Bo, Hoan Kiem, Hanoi. Teléfono: 024. 39232756. Número de cuenta (STK): 113000000758 en VietinBank Sucursal Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta: 0021000303088 - en Vietcombank - Sucursal Hanoi, Número de cuenta: 12410001122556 - en BIDV - Sucursal Hoan Kiem. O escanee el siguiente código QR:

Đinh Đại
Noticias relacionadas

Entrega de 70 millones de VND para apoyar a las personas en las zonas inundadas de Muong Than

|

Lai Châu - El Fondo Social Benéfico Tấm lòng Vàng ha entregado apoyo a las familias con personas fallecidas y casas arrastradas por las inundaciones repentinas en la comuna de Mường Than.

El sindicato apoya a la gente de Muong Than para superar los desastres naturales

|

Lai Châu - La Federación Laboral Provincial acaba de brindar apoyo a la gente en la zona inundada de Mường Than.

Fútbol en directo Malasia vs Laos en la Copa ASEAN 2026

|

Fútbol en directo partido Malasia vs Laos en el Grupo B de la Copa ASEAN 2026 a las 20:00 horas del 28 de julio.

Las entradas para la selección vietnamita aún no se han enfriado, los revendedores duplican los precios casi

|

Los precios de las entradas del "mercado negro" para el partido entre Vietnam y Singapur se anuncian 1,5 - 2 veces más caros que los precios de las entradas originales.

El Ministerio de Educación y Formación informa sobre la hoja de ruta para organizar el examen de graduación de la escuela secundaria superior en computadora

|

El Ministerio de Educación y Formación acaba de presentar al Primer Ministro para su consideración y aprobación el Proyecto de Organización del examen de graduación de la escuela secundaria superior en computadora para el período 2026-2036.

Truco para "transformar" joyas importadas, con signos de falsificación en productos nacionales

|

Muchos productos de joyería importados con signos de falsificación de grandes marcas se transforman en productos fabricados en el país con sofisticados trucos.

Entrega de 70 millones de VND para apoyar a las personas en las zonas inundadas de Muong Than

Đinh Đại |

Lai Châu - El Fondo Social Benéfico Tấm lòng Vàng ha entregado apoyo a las familias con personas fallecidas y casas arrastradas por las inundaciones repentinas en la comuna de Mường Than.

El sindicato apoya a la gente de Muong Than para superar los desastres naturales

Thành An |

Lai Châu - La Federación Laboral Provincial acaba de brindar apoyo a la gente en la zona inundada de Mường Than.

Xuất hiện tình trạng mạo danh kêu gọi từ thiện hỗ trợ vùng lũ Mường Than

Thành An |

Lai Châu - Cảnh báo mạo danh kêu gọi từ thiện hỗ trợ người dân vùng lũ xã Mường Than.