Despite the hot weather, visitors flock to Hung Temple to offer incense

    Tạ Quang |

    Can Tho - Many tourists in tight costumes offer incense at Hung Temple, as well as visit and experience activities.

    Ngay 7.4 (tuc 10.3 am lich, Gio To Hung Vuong), ghi nhan cua phong vien Bao Lao Dong tai Den tho Vua Hung o thanh pho Can Tho, tu sang som den dau gio chieu, nhung doan hanh huong voi du moi lua tuoi cung nhau ve Den Hung dang huong.
    On April 7 (ie March 10 of the lunar calendar), according to a reporter from Lao Dong Newspaper at Hung Kings Temple in Can Tho city, from early morning to early afternoon, pilgrim groups of all ages gathered at Hung Temple to offer incense on the occasion of Hung Kings' Commemoration.
    Khong chi co nguoi dan dia phuong, ma rat dong du khach tu khap moi mien dat nuoc, tham chi ca nhung nguoi con xa xu cung tim ve Den Hung o Can Tho trong ngay le trong dai nay.
    Not only local people, but many tourists from all over the country, even children from far away, come to Hung Temple in Can Tho on this important holiday.
    Ba Nguyen Thi Lan (56 tuoi, den tu Ha Noi) chia se, nam nao gia dinh ba cung co gang ve Den Hung o Phu Tho, nhung nam nay ket hop chuyen du lich mien Tay nen gia dinh da dang huong tai Can Tho.
    Ms. Nguyen Thi Lan (67 years old, from Hanoi) shared that every year her family tries to go to Hung Temple in Phu Tho, but this year, combined with a trip to the West, the family has offered incense in Can Tho.
    “Day khong chi la dip tuong nho cac Vua Hung ma con la co hoi de cac the he trong gia dinh hieu them ve lich su, ve coi nguon cua dan toc. Nhin dong nguoi dong dao nhu the nay, toi cang them tu hao ve truyen thong “uong nuoc nho nguon” cua nguoi Viet minh”, ba Lan cho hay.
    This is not only an occasion to commemorate the Hung Kings but also an opportunity for generations in the family to learn more about the history and origin of the nation. Seeing such a large crowd, I am even more proud of the tradition of drinking water of Vietnamese origin, said Ms. Lan.
    Anh Tran Van Hung, mot du khach den tu tinh Bac Lieu, bay to su xuc dong, day la lan dau tien gia dinh anh den Den Hung o Can Tho vao dip Gio To. Khung canh that su hung vi va thieng lieng.
    Mr. Tran Van Hung, a tourist from Bac Lieu province, expressed his emotion when his family visited Hung Temple in Can Tho for the first time on the occasion of the Anniversary of the ancestors. The scene is truly majestic and sacred.
    Theo ghi nhan, du thoi tiet mien Tay dang trai qua nhung ngay nang nong gay gat, nhung dong nguoi van khong ngung do ve hanh huong, moi luc mot dong. Nhieu nguoi da tim den nhung bong cay rop mat de tranh cai nang oi a.
    According to records, although the weather in the West is experiencing hot days, people are still constantly flowing to the pilgrimage, every time in large numbers. Many people have gone to cool shade to avoid the hot sun.
    Cach Den tho Vua Hung khong xa, khong khi nao nhiet cua Le hoi banh dan gian Nam bo cung dang dien ra.
    Not far from Hung Kings Temple, the bustling atmosphere of the Southern Traditional Bread Festival is also taking place.
    Tai day, nguoi dan va du khach chen chan tai cac gian hang banh truyen thong.
    Here, people and tourists jostle at traditional cake stalls.
    Ben trong khong khi co phan ngot ngat, nhieu nguoi da chon cach mang banh ra ngoai de vua thuong thuc, vua tan huong khong gian thoang dang.
    The atmosphere inside was somewhat stuffy, many people chose to take the cake out to enjoy it while enjoying the airy space.

    Tạ Quang
    Noticias relacionadas

    Can Tho artisans make a banh xeo with 100 lobsters, banh chung weighing 1.6 tons

    |

    Can Tho - At the Traditional Bread Festival, artisans performed banh chung and poured banh xeo with 100 lobsters.

    Unique Hung Temple in Kien Giang

    |

    Although not grand in scale or with beautiful routes and colors, Hung Temple in Kien Giang still stands out with many unique features that are rare in any other place.

    Miles de personas vestidas de lluvia sacudieron el Templo

    |

    Pu Thu - A pesar del frio y lluvioso fin de semana, miles de personas y visitantes de todas partes seguian llegando a la iglesia.

    Luces gigantes de la luna de miel de cientos de millones de VND brillantes en la ciudad de Tuyen Quang

    |

    Tuyen Quang - El festival de Trung thu en Tuyen Quang es famoso por sus enormes linternas.

    El Viceprimer Ministro Bui Thanh Son solicita acelerar el progreso de las negociaciones del contrato de compraventa de electricidad. Foto: VGP

    No permitir la congestion de proyectos electricos debido a los retrasos en los tramites administrativos

    |

    El Viceprimer Ministro solicito a 3 corporaciones y 1 empresa militar que implementen resueltamente el proyecto electrico y no permitan la congestion del proyecto electrico debido a los retrasos en los procedimientos administrativos.

    El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

    El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

    |

    Hora 9 - El marido expatriado se va a trabajar lejos y envia dinero para mantener a su familia. Pero en la soledad la esposa es infiel y esta embarazada de otra persona. ¿Como sera esta familia?

    El Ministro de Relaciones Exteriores interino Le Hoai Trung habla por telefono con el Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperacion Internacional de Camboya Prak Sokhonn. Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores

    Vietnam continua contribuyendo a la paz en la frontera entre Tailandia y Camboya

    |

    Vietnam da la bienvenida a los desarrollos positivos entre Camboya y Tailandia y continuara esforzandose por contribuir a la paz en las fronteras de los dos paises.

    Los sindicatos de base utilizan el 75% de la recaudacion total de fondos sindicales para cuidar mejor a los miembros del sindicato y a los trabajadores. Foto: Que Chi

    La Confederacion General del Trabajo de Vietnam guia sobre la recaudacion de fondos sindicales

    |

    Los sindicatos de base utilizan el 75% de la recaudacion total de fondos sindicales de acuerdo con el documento de orientacion de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam.

    Can Tho artisans make a banh xeo with 100 lobsters, banh chung weighing 1.6 tons

    Tạ Quang |

    Can Tho - At the Traditional Bread Festival, artisans performed banh chung and poured banh xeo with 100 lobsters.

    Unique Hung Temple in Kien Giang

    Lục Tùng |

    Although not grand in scale or with beautiful routes and colors, Hung Temple in Kien Giang still stands out with many unique features that are rare in any other place.

    Miles de personas vestidas de lluvia sacudieron el Templo

    Tô Công |

    Pu Thu - A pesar del frio y lluvioso fin de semana, miles de personas y visitantes de todas partes seguian llegando a la iglesia.