Vista de las construcciones militares de antes de 1975 que se van a retirar de la ciudad de Hue

Theo dai ta Phan Thang - chi huy truong Bo Chi huy Quan su TP Hue, don vi dang cho Bo Quoc phong hoan thien cac thu tuc cuoi cung de thao do cac lo cot quan su duoc xay dung ben trong di tich Kinh thanh Hue (tren hinh la mot goc phia Tay Nam cua kinh thanh).

Segun el coronel Phan Thang, comandante del Comando Militar de Hue, la unidad esta esperando que el Ministerio de Defensa complete los procedimientos finales para desmontar los bloques militares construidos dentro de los restos de la ciudad de Hue (en la imagen es una esquina suroeste de la ciudad, donde se encuentra un bloque militar).

Theo tim hieu, cac cong trinh quan su tren deu do quan doi My xay dung khoang tu nam 1957 – 1975. Sau hang chuc nam ton tai tren dat di tich, cac lo cot da bi xuong cap nghiem trong, anh huong den canh quan chung cua khu di tich (mot lo cot quan su dat canh cua Chanh Tay, loi ra vao kinh thanh).

Segun el estudio, las obras militares mencionadas fueron construidas por el ejercito estadounidense entre 1957 y 1975. Despues de decenas de años de existencia en el terreno del monumento, los lotes se deterioraron gravemente, afectando el paisaje general del sitio del monumento (un lote militar situado junto a la puerta del Huevo Occidental, la entrada a la ciudad).

Ghi nhan cua PV Bao Lao Dong ngay 24.4, tren di tich Kinh thanh Hue, da so cong trinh lo cot tai day da hu hong nang, cac hang muc bang betong bi ran nut, mot so cho bi lun mong.

Segun el periodico PV Bao Lao Dong del 24 de abril, en el sitio de la Ciudad de Hue, la mayoria de las obras de cemento aqui han sido dañadas, los elementos de concreto se han agrietado, algunos lugares se han derrumbado.

Cac lo cot quan su bi co dai phu bam, ben trong suat hien nhieu rac thai nhech nhac, boc mui.

Los lotes de los militares estaban cubiertos de hierba, y en el interior habia una gran cantidad de basura sucia y apestosa.

Hau het, xung quanh va ben trong cac lo cot deu co nhieu kim tiem con dinh mau do cac doi tuong nghien de lai.

En la mayoria de los casos, alrededor y dentro de los lotes de cemento hay muchas agujas ensangrentadas dejadas por los adictos.

Hinh anh cong trinh lo cot quan su tai Tay Thanh Thuy Quan (cua duong thuy phia Tay kinh thanh).

Imagen de la construccion de un bloque militar en el oeste de la ciudad de Qin (puerta de la via fluvial al oeste de la ciudad).

Thong ke hien nay, khu vuc Kinh thanh Hue co tong cong 31 cong trinh quoc phong cu. Gom co 26 cong trinh la lo cot, 2 ham an nap, 2 vong gac, 1 tran dia phong khong (hinh anh cac lo cot xuong cap nang).

Estadisticas actualmente, Hue Capital Area tiene un total de 31 antiguos trabajos de defensa. Incluyendo 26 bloques, 2 tuneles ocultos, 2 vong guardia, 1 batalla de defensa aerea (imagenes de bloques bloqueados pesados).

Theo danh gia cua dia phuong, cac cong trinh nay khong con mang lai hieu qua trong khu vuc phong thu. Vi vay, dia phuong nay da kien nghi Bo Quoc phong thao do, chuyen doi muc dich de bao dam tra lai gia tri nguyen trang yeu to goc cua di tich Kinh thanh Hue (tung mang mieng be tong cua lo cot quan su dan do xuong).

Segun la evaluacion local, estas obras ya no ofrecen eficacia en la zona de defensa. Por lo tanto, la localidad solicito al Ministerio de Defensa que lo desmantele, lo transforme en un proposito para garantizar el retorno del valor del valor del elemento original del monumento de la Ciudad de Hue (cada parche de concreto de un lote militar se derrumba).

Theo chi huy truong Bo Chi huy Quan su TP Hue, kien nghi thao do cac lo cot quan su noi tren co ban duoc Bo Quoc phong thong nhat, dong y cao va tao dieu kien cho dia phuong phat huy gia tri di tich Kinh thanh Hue.

Segun el comandante del Comando Militar de Hue, la solicitud de desmantelamiento de los citados lotes militares fue basicamente aprobada por el Ministerio de Defensa y creo condiciones para que la localidad promueva el valor del monumento de la Ciudad de Hue.

Do cac cong trinh nay nam trong he thong cac cong trinh quan su phong thu khu vuc, nen viec loai bien phai cho thoi gian de Bo Quoc phong hoan thanh nhung thu tuc can thiet.

Dado que estas obras forman parte del sistema de obras militares de defensa regional, la eliminacion de la frontera debe esperar el tiempo para que el Ministerio de Defensa complete los procedimientos necesarios.