Caminando en medio del lago Hoa binh debido a aguas poco profundas

    Đặng Tình |

    Paz: la escena de personas que caminan en el medio del lago, donde se inundo durante todo el año en Bich Ha Port (New Hamlet, Thung Nai Commune) esta causando atencion.

    Nhung ngay dau thang 6, long ho tai khu vuc Cang Bich Ha – mot diem neo dau tau thuyen quan trong tren long ho song Da – bong tro thanh... duong di bo. Dieu tuong chung phi ly lai dang hien huu tung ngay. Ho nuoc tung sau hang chuc met gio can tro day, de lo lop bun kho nut ne, nhieu doan cung nhu nen dat ruong lau ngay khong co nuoc. Anh: Dang Tinh
    En los primeros dias de junio, el lecho del lago en el area del puerto de Bich Ha, un importante punto de anclaje en el bote en el Da Song Da Lake, de repente se convirtio en ... sendero para caminar. Lo aparentemente absurdo esta presente dia a dia. El lago tenia decenas de metros de profundidad en el fondo, para revelar la capa de lodo seca y agrietada, muchas secciones duras como el campo a largo plazo sin agua. Foto: Dang Tinh
    Ghi nhan thuc te cho thay, hang chuc nguoi dan dia phuong, du khach – tu nguoi lon den tre em – da xuong long ho de di lai, choi dua, tham chi dieu khien ca xe may di xuyen qua long ho can. Nhung vet nut keo dai, dau banh xe in tren mat dat, va xac thuyen bo lai tren lop bun, tao nen khung canh vua la lam vua dang suy ngam.
    Reconociendo el hecho de que docenas de locales, turistas, desde adultos hasta niños, han bajado al lago para viajar, jugar, incluso controlar motos a traves del lago. Las largas grietas, las marcas de la rueda impresas en el suelo, y el cuerpo del bote se fue en la capa de lodo, creando una escena extraña y reflexionando.
    Theo nguoi dan xom Moi, day la lan hiem hoi trong nhieu nam qua ma nuoc long ho lai rut sau den vay. “Toi song o day may chuc nam, chua tung thay nuoc rut kiet nhu the nay. Tu bo nay sang bo kia di bo duoc de dang ma khong so lun”, ong Bui Van Tung, mot nguoi dan chia se.
    Segun los nuevos aldeanos, este es un momento raro en muchos años que el lago ha sido tan profundo. "He vivido aqui durante decadas, nunca he visto el sprint asi. De una orilla a la otra, es facil caminar sin temor al hundimiento", dijo Bui Van Tung, un residente.
    Muc nuoc long ho Hoa Binh xuong thap bat thuong da lam lo ra nhung tang dia chat va tao nen mot thac nuoc tuyet dep giua vung long ho kho can. Dong nuoc do tu tren cao xuong qua vach da tro troi, hoa cung canh quan hung vi, tao nen khung canh vua ky vi vua xot xa – minh chung ro ret cho nhung bien dong khac nghiet cua thien nhien.
    El nivel de agua del lago Hoa Binh inusualmente bajo ha revelado las capas geologicas y ha creado una hermosa cascada en el lago seco. El agua fluye desde arriba a traves de los acantilados desnudos, mezclados con el paisaje majestuoso, creando un paisaje espectacular y misericordioso, una evidencia clara de las duras fluctuaciones de la naturaleza.
    Nguoi dan tat ta bang qua nhung bac thang da tro troi giua long ho Hoa Binh kho can. Noi tung ngap sau trong nuoc nay de lo nen da go ghe, tro thanh hanh trinh thuong nhat day vat va cua ba con vung long ho.
    Todas las personas estan cruzando los escalones de piedra desnuda en el medio del lago seco Hoa Binh. El lugar solia ser profundo en el pais para revelar una roca resistente, convirtiendose en un viaje diario lleno de dificultades de las personas en el lecho del lago.
    Nguoi dan dia phuong tan dung nhung vung nuoc con sot lai de danh bat ca giua canh quan long ho kho can, da noi lom chom, tao nen khung canh lao dong dac trung mua han.
    La gente local aprovecha los charcos restantes para atrapar peces en el paisaje del lago seco, flotando rocas, creando una escena laboral especifica del trabajo.
    Du muc nuoc ho dang xuong thap, tre em ban dia van tim duoc niem vui khi tam mat gan bo – noi truoc kia tung la vung nuoc sau kho tiep can.
    Aunque el nivel del agua del lago es bajo, los niños indigenas todavia encuentran la alegria de bañarse cerca de la orilla, donde solia ser un agua profunda a la que era dificil acceder.
    Mot goc ban lang ven long ho Hoa Binh hien ro vet han muc nuoc cu in tren trien doc – phan anh muc can kiet nghiem trong chua tung thay trong nhieu nam qua.
    Un rincon del pueblo a lo largo del lago Hoa Binh muestra claramente el antiguo nivel del agua impreso en la pendiente, lo que refleja el grave agotamiento que nunca se ha visto durante muchos años.
    Toan canh long ho Hoa Binh tu tren cao cho thay muc nuoc rut sau, de lo nhung day dao da tro troi – von chim sau duoi long ho trong mua nuoc day.
    La vista panoramica del lago Hoa binh desde arriba muestra que el nivel del agua es profundo, revelando las islas rocosas desnudas, que estan en el lago en la temporada completa.
    Trao doi voi phong vien, ong Bui Van Ky - Chu tich UBND xa Hien Luong, huyen Da Bac cho biet: Muc nuoc long ho hien da giam hon 40 met so voi thoi diem thuy dien xa lu. Dieu nay anh huong nghiem trong den doi song va san xuat cua nguoi dan. Theo ong Ky, khi muc nuoc ho xuong thap viec di lai bang duong thuy von la phuong tien chinh cua nhieu ho dan ven long ho cung gap kho khan, tham chi co khu vuc da bi chia cat. Mot so bai nuoi ca cung bi can, khien san luong khai thac giam manh.
    Hablando con el periodista, el Sr. Bui Van Ky, presidente del Comite Popular de la Comunidad de Hien Luong, el distrito DA BAC dijo: El nivel del agua del lago ahora ha disminuido en mas de 40 metros en comparacion con el momento en que la hidroelectricidad descargo inundaciones. Esto afecta seriamente la vida y la produccion de la gente. Segun el Sr. Ky, cuando el nivel del agua del lago es bajo, la via fluvial por via fluvial es el medio principal de muchos hogares a lo largo del lecho del lago, incluso algunas areas se han dividido. Algunos patios de peces tambien son poco profundos, lo que hace que la produccion de explotacion disminuya bruscamente.
    Đặng Tình
    Noticias relacionadas
    La estacion seca prolongada ha hecho que el lago Hoa Binh revelara claramente alcohol y acantilados. Foto: Dang Tinh

    Hoa binh el agua del lago disminuye profundamente, el puerto turistico en el suelo

    |

    Paz: el nivel del agua del lago por el record bajo, lo que provoco que Bich Ha Port sea inerte, erupcion, peces y turismo cayo en escenas con dificultades.

    Limite de paso HOA Binh 1 Puente de 19h en 5.6 a 6 h en 7.6.2025. Foto: Dang Tinh

    Limite pasar por el puente Hoa Binh para servir la construccion

    |

    Limite el paso de Hoa Binh 1 Puente de 19h en 5.6 a 6 h en 7.6 para servir la construccion.

    Sancionando el taller de madera ilegal cerca de la sede del Comite Popular de la Comunidad Nam Thuong, distrito de Kim Boi, provincia de Hoa Binh. Foto: Minh Nguyen

    Hoa Binh sanciono el taller de madera ilegal cerca de la sede del CPC

    |

    HOA BINH - El Comite Popular del Distrito de Kim Boi acaba de emitir una decision de sancionar el taller de madera ilegal cerca de la sede del Comite Popular de la Comunidad Nam Thuong que reflexiono el periodico Lao Dong.

    Noticias de las 20h: El director del mayor mercado mayorista de Thanh Hoa acusado de evasion fiscal

    Noticias de las 20h: El director del mayor mercado mayorista de Thanh Hoa acusado de evasion fiscal

    |

    Noticias de las 20h: El director del mayor mercado mayorista de Thanh Hoa acusado de evasion fiscal; El ejercito descubre 14 restos de martires hay un artefacto grabado con su nombre...

    Decenas de padres en la aldea de Hau comuna de Phuc Hoa (Bac Ninh) no llevan a sus hijos al nuevo punto escolar sino que se concentran en el antiguo punto escolar el 9 de septiembre. Foto: Van Truong

    Muchos padres no permiten que sus hijos vayan a la nueva escuela a pesar de que la escuela antigua se esta deteriorando

    |

    Bac Ninh - Creyendo que la nueva escuela esta lejos y es inconveniente llevarla y recogerla decenas de padres no han llevado a sus hijos a la nueva escuela para estudiar.

    EVN se pronuncia sobre el caso del aumento irrazonable del precio de la electricidad que alcanzo los 5 millones de VND debido a un peligroso incidente: un corte de energia en el cable de suministro electrico para el refrigerador de la familia. Foto: EVN

    La gente acusa a la electricidad de hasta 5 millones de VND de ser irrazonable EVN se pronuncia para explicar

    |

    Un hogar que vive en Tu Liem (Hanoi) ha presentado una peticion solicitando al Grupo Electrico de Vietnam (EVN) que explique claramente la razon del aumento inusual del precio de la electricidad.

    El punto de recogida de residuos a lo largo de la carretera Ho Chi Minh (tramo que atraviesa la comuna de Lien Son Phu Tho) ha sido tratado. Foto: Hai Dang

    Tratamiento de residuos a lo largo de la calle Ho Chi Minh tras la denuncia del periodico Lao Dong

    |

    Phu Tho - Despues de la denuncia de Lao Dong sobre la inundacion de residuos a lo largo de la carretera Ho Chi Minh la localidad se ha involucrado en el manejo.

    Mùa khô hạn kéo dài đã khiến lòng hồ Hòa Bình lộ rõ các cồn đất, vách đá. Ảnh: Đặng Tình

    Hoa binh el agua del lago disminuye profundamente, el puerto turistico en el suelo

    Đặng Tình |

    Paz: el nivel del agua del lago por el record bajo, lo que provoco que Bich Ha Port sea inerte, erupcion, peces y turismo cayo en escenas con dificultades.

    Hạn chế đi qua cầu Hòa Bình 1 từ 19h ngày 5.6 đến 6h ngày 7.6.2025. Ảnh: Đặng Tình

    Limite pasar por el puente Hoa Binh para servir la construccion

    Đặng Tình |

    Limite el paso de Hoa Binh 1 Puente de 19h en 5.6 a 6 h en 7.6 para servir la construccion.

    Xử phạt xưởng gỗ trái phép gần trụ sở UBND xã Nam Thượng, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình. Ảnh: Minh Nguyễn

    Hoa Binh sanciono el taller de madera ilegal cerca de la sede del CPC

    Đặng Tình - Thanh Tùng |

    HOA BINH - El Comite Popular del Distrito de Kim Boi acaba de emitir una decision de sancionar el taller de madera ilegal cerca de la sede del Comite Popular de la Comunidad Nam Thuong que reflexiono el periodico Lao Dong.