Nguy co sat lo van rinh rap tren cao toc La Son - Hoa Lien

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - Las inundaciones historicas hicieron que la tierra y las rocas cayeran desde las laderas de las montañas enterrando muchos tramos de la autopista La Son - Hoa Lien y la carretera provincial 14B el riesgo de deslizamientos de tierra sigue siendo existente.

    Du an cao toc La Son – Hoa Lien duoc khoi cong cuoi nam 2013, giai doan 1 dai 66km, rong 12m, hoan thanh va dua vao khai thac tu thang 4.2022. Tuy nhien, dot mua lu keo dai dau thang 11.2025 da khien nhieu doan tren tuyen hu hai nang.
    El proyecto de la autopista La Son - Hoa Lien se inicio a finales de 2013 la fase 1 tiene 66 km de largo 12 m de ancho se completo y se puso en funcionamiento a partir de abril de 2022. La ola de inundaciones que duro hasta finales de octubre de 2025 causo graves daños en muchos tramos de la carretera debido a los deslizamientos de tierra.
    Theo thong ke ban dau, it nhat 5.000m³ bun dat tran phu mat duong, 1.000–1.500m³ dat da bi boi lap, cung hon 1.000m³ taluy am bi xoi lo.
    Segun las estadisticas iniciales al menos 5.000 m3 de barro de tierra inundan la superficie de la carretera 1.000 - 1.500 m3 de tierra y rocas estan erosionadas junto con mas de 1.000 m3 de taludes am que estan erosionados.
    Dia hinh phuc tap va thoi tiet bat loi khien viec khac phuc gap rat nhieu kho khan, nguy co tiep tuc sat lo van hien huu.
    El terreno complejo y el clima desfavorable dificultan mucho la superacion del problema y el riesgo de que continuen los deslizamientos de tierra sigue existiendo.
    Mot so vi tri khac nhu Km11 (duoi Tinh lo 14), Km13+400 (nut giao Khe Tre), Km12+600 (duoi cau H6) cung xuat hien tinh trang sat truot, tong cong khoang 15.000m³ dat da bi sat xuong, de doa an toan thiet bi va phuong tien thi cong.
    En otras ubicaciones como el Km11 (cerca de la carretera provincial 14B) el Km13+400 (interseccion de Khe Tre) el Km12+600 (cerca del puente H6) tambien han aparecido deslizamientos de tierra y rocas un total de unos 15.000 m3 de tierra y rocas se han deslizado amenazando la seguridad de equipos y vehiculos de construccion.
    Tai Km13+400 (nut giao Khe Tre), mat duong bi xoi lo nghiem trong, taluy am tro nen da.
    En el Km13+400 (punto de interseccion de Khe Tre) la superficie de la carretera esta gravemente erosionada los taludes estan estancados.
    Dong nuoc xiet tu tren dinh nui c ve am am xoi thang vao phan tru cau, boc di tung mang dat o taluy am.
    El flujo de agua turbulenta desde la cima de la montaña fluye freneticamente directamente hacia la parte del pilar del puente desprendiendo cada trozo de tierra en el taluy am.
    De ung pho voi van de, Ban Quan ly du an duong Ho Chi Minh da dieu dong nhieu may muc, san gat nan lai dong chay cua con thac, han che xoi lo an sau.
    Para responder al problema la Junta de Gestion de Proyectos de la Carretera Ho Chi Minh ha movilizado muchas maquinas para excavar y limpiar el flujo de la cascada limitando los deslizamientos de tierra y la erosion profunda. Actualmente el hoyo del puente de deslizamiento de tierra esta basicamente reparado.
    Sau nhieu no luc, tuyen chinh da thong xe, song cong tac khac phuc van tiep tuc keo dai.
    Despues de muchos esfuerzos la ruta principal se ha abierto al trafico pero el trabajo de reparacion continua prolongandose.
    Trao doi voi Lao Dong, ong Bui Tuan Hung, Pho Phong Quan ly du an 5 (Ban Quan ly du an duong Ho Chi Minh) cho biet, cac doan bi chia cat co ban da duoc thong tuyen, xe co luu thong binh thuong. Hien don vi dang tiep tuc gia co taluy, xu ly cac diem sat truot nguy hiem.
    En declaraciones a Lao Dong el Sr. Bui Tuan Hung - Subdirector del Departamento de Gestion de Proyectos 5 (Departamento de Gestion de Proyectos de la Carretera Ho Chi Minh) dijo que los tramos cortados basicamente han sido señalizados y los vehiculos pueden circular normalmente. Actualmente la unidad continua reforzando los taludes y tratando los peligrosos puntos de deslizamiento de tierra.
    Khong chi gay anh huong den giao thong tren cao toc, dat da con phu kin nhieu doan tren Tinh lo 14, 14B va duong nhanh tu cao toc xuong tinh lo 14B.
    No solo afecta el trafico en la autopista sino que las rocas tambien cubren muchos tramos de la carretera provincial 14B y la seccion de la carretera provincial 14B.
    Hien Quoc lo 1A, Quoc lo 49A va cao toc Cam Lo – La Son qua dia ban TP Hue da khoi thong hoan toan. Mot so tuyen duong dia phuong van ngap cuc bo, luc luong chuc nang dang khan truong khac phuc.
    Actualmente la Carretera Nacional 1A la Carretera Nacional 49A y la autopista Cam Lo - La Son que atraviesa la ciudad de Hue se han despejado por completo. Algunas carreteras locales todavia estan inundadas localmente las fuerzas funcionales estan solucionando urgentemente.
    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    Noticias relacionadas
    Carretera erosionada casas hundidas tras las fuertes lluvias e inundaciones en la region montañosa de Quang Tri. Foto: Hung Tho

    Carretera erosionada casas hundidas despues de una gran ola de inundaciones en las montañas de Quang Tri

    |

    Quang Tri - La prolongada ola de inundaciones causo muchos deslizamientos de tierra graves en la carretera provincial 587 y las casas de personas en la comuna de Khe Sanh.

    La Sra. Ho Thi Hoang Yen - Subsecretaria Permanente del Comite del Partido Provincial de Vinh Long inspecciona de cerca la zona de deslizamientos de tierra del dique maritimo Giong Ban en la comuna de Long Vinh. Foto: Hoang Loc

    Los lideres de la provincia de Vinh Long dirigen una respuesta urgente a los deslizamientos de tierra en el dique maritimo de Giong Ban

    |

    Vinh Long - Subsecretario Permanente del Comite Provincial del Partido inspecciona el deslizamiento de tierra en el dique maritimo de Giong Ban solicitando la implementacion urgente del proyecto de proteccion.

    Imagen del punto de deslizamiento de tierra desde arriba. Foto: V. Linh.

    El camino a Bach Ma se divide debido a los deslizamientos de tierra

    |

    HUE - La carretera al Parque Nacional Bach Ma esta cortada debido a graves deslizamientos de tierra debido a las fuertes lluvias prolongadas.

    Ministro de Relaciones Exteriores Le Hoai Trung. Foto: Quochoi.vn

    Los funcionarios que trabajan en asuntos exteriores e integracion internacional regular recibiran un apoyo del 100% del salario

    |

    El Gobierno propone que las personas que trabajan en asuntos exteriores e integracion internacional regulares reciban un apoyo del 100% del salario segun el coeficiente actual (sin incluir subsidios).

    TPHCM gestiona actualmente mas de 11 3 millones de motocicletas despues de la fusion. Foto: Anh Tu

    El Departamento de Construccion de Ciudad Ho Chi Minh se pronuncia sobre la propuesta de reformar las motocicletas de gasolina a electricas

    |

    Ciudad Ho Chi Minh - La renovacion de motocicletas de gasolina a electricas para que se implemente oficialmente necesita seguir perfeccionando la base legal las normas tecnicas y los estandares de seguridad...

    Dak Lak prohibe a los residentes de la zona afectada por la tormenta salir a la calle hasta que pase la tormenta a excepcion de las fuerzas funcionales que estan de servicio. Foto: Proporcionada por la policia

    Dak Lak prohibe a los residentes de las zonas afectadas por la tormenta salir a las calles a partir de la tarde del 6 de noviembre

    |

    Dak Lak exige prohibir a toda la poblacion en las zonas afectadas por la tormenta salir a las calles hasta que pase la tormenta a excepcion de las fuerzas funcionales que estan de servicio.

    Ante la preocupacion de que Vietnam pueda convertirse en un punto caliente para las actividades de fraude en linea la portavoz Pham Thu Hang enfatizo: 'No comentamos preguntas especulativas'. Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores

    Vietnam responde a la preocupacion de que pueda convertirse en un punto caliente de fraude en linea

    |

    Ante la compleja evolucion de los delitos de fraude en linea Vietnam ha completado el corredor legal de gestion de telecomunicaciones y seguridad cibernetica.

    Despues de 50 años de uso muchos proyectos en el Hospital Phỏi Hai Phong se han deteriorado gravemente. Foto: Mai Dung

    El Hospital Phoi de Hai Phong se deteriora gravemente despues de medio siglo de funcionamiento

    |

    Hai Phong - Despues de 50 años de uso 7 obras en el Hospital Phoi Hai Phong se han deteriorado gravemente y no garantizan el trabajo de examen y tratamiento medico.

    Đường sạt lở, nhà sụt lún sau đợt mưa lũ lớn ở miền núi Quảng Trị. Ảnh: Hưng Thơ

    Carretera erosionada casas hundidas despues de una gran ola de inundaciones en las montañas de Quang Tri

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - La prolongada ola de inundaciones causo muchos deslizamientos de tierra graves en la carretera provincial 587 y las casas de personas en la comuna de Khe Sanh.

    Bà Hồ Thị Hoàng Yến - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Vĩnh Long khảo sát thực tế khu vực sạt lở đê biển Giồng Bàn, xã Long Vĩnh. Ảnh: Hoàng Lộc

    Los lideres de la provincia de Vinh Long dirigen una respuesta urgente a los deslizamientos de tierra en el dique maritimo de Giong Ban

    HOÀNG LỘC |

    Vinh Long - Subsecretario Permanente del Comite Provincial del Partido inspecciona el deslizamiento de tierra en el dique maritimo de Giong Ban solicitando la implementacion urgente del proyecto de proteccion.

    Hình ảnh điểm sạt lở từ trên cao. Ảnh: V. Linh.

    El camino a Bach Ma se divide debido a los deslizamientos de tierra

    PHÚC ĐẠT |

    HUE - La carretera al Parque Nacional Bach Ma esta cortada debido a graves deslizamientos de tierra debido a las fuertes lluvias prolongadas.