Después de casi 30 años, el Parque Long An pronto recibirá una inversión de 70 mil millones de VND para su mejora

HUỲNH DU |

Tây Ninh - Después de casi 30 años de uso, el Parque Long An ha sido invertido con unos 70 mil millones de VND para renovar y complementar las comodidades, y se espera que se complete en mayo de 2028.

Sau gần 30 năm được đưa vào sử dụng, Công viên Long An - một trong những không gian công cộng lớn tại trung tâm phường Long An, tỉnh Tây Ninh - đang đứng trước kế hoạch cải tạo, nâng cấp với tổng mức đầu tư sơ bộ khoảng 70 tỉ đồng.
Después de casi 30 años de uso, el Parque Long An, uno de los grandes espacios públicos en el centro del barrio de Long An, provincia de Tay Ninh, se enfrenta a un plan de renovación y mejora con una inversión preliminar total de unos 70 mil millones de VND. Foto: Huynh Du
Theo phương án được đề cập trong tài liệu, dự án sẽ triển khai trên diện tích hơn 94.100m², với nhiều hạng mục được đầu tư đồng bộ nhằm tạo diện mạo mới cho công viên, đáp ứng nhu cầu vui chơi, giải trí và sinh hoạt cộng đồng của người dân.
Según el plan previsto, el proyecto se implementará en un área de más de 94.100 m2, con muchos elementos invertidos sincrónicamente para crear una nueva apariencia para el parque, satisfaciendo las necesidades de diversión, entretenimiento y actividades comunitarias de la gente. Foto: Huynh Du
Cụ thể, các hạng mục được nâng cấp gồm quảng trường, đường nội bộ, hệ thống thoát nước và chiếu sáng. Công viên cũng sẽ được xây mới lan can quanh hồ, lắp đặt camera thông minh, hệ thống loa, ghế nghỉ, chòi nghỉ, thiết bị tập thể dục ngoài trời và mở rộng khu vui chơi trẻ em. Không gian xanh được bổ sung thêm cây xanh, hoa và các mảng cảnh quan, qua đó tạo thêm điểm nhấn cho toàn khu vực.
Los elementos mejorados incluyen plazas, carreteras internas, sistemas de drenaje e iluminación. El parque también construirá nuevas barandillas alrededor del lago, instalará cámaras inteligentes, sistemas de altavoces, bancos, chozas, equipos de ejercicio al aire libre y ampliará la zona de juegos para niños. El espacio verde se complementa con árboles, flores y áreas paisajísticas, creando así puntos destacados para toda la zona. Foto: Huynh Du
Việc cải tạo được đặt ra trong bối cảnh Công viên Long An đã được xây dựng từ năm 1997 và gắn bó với nhiều thế hệ người dân. Sau thời gian dài sử dụng, nhiều hạng mục công trình đã xuống cấp. Đường dạo, hệ thống thoát nước, chiếu sáng và lan can quanh hồ bị hư hỏng ở nhiều vị trí. Trong khi đó, cây xanh, cảnh quan chưa phong phú và các tiện ích phục vụ người dân còn hạn chế.
La renovación se plantea en el contexto de que el Parque Long An fue construido en 1997 y está asociado con muchas generaciones de personas. Después de un largo período de uso, muchos elementos de la obra se han deteriorado. Los senderos, el sistema de drenaje, la iluminación y las barandillas alrededor del lago están dañados en muchas ubicaciones. Mientras tanto, los árboles y el paisaje no son ricos y las comodidades para servir a la gente son limitadas. Foto: Huynh Du
Thông tin về dự án đang nhận được sự quan tâm của người dân địa phương. Bà Nguyễn Thị Thanh Lan (57 tuổi, phường Long An), cho biết người dân mong muốn công viên sau khi được xây dựng, cải tạo sẽ có đầy đủ hạng mục để phục vụ nhiều lứa tuổi, từ trẻ nhỏ đến người lớn tuổi. Bà kỳ vọng sự đổi mới sẽ tạo nên một công viên hoàn thiện, đẹp hơn và trở thành không gian chung của cộng đồng.
La información sobre el proyecto está recibiendo la atención de los residentes locales. La Sra. Nguyen Thi Thanh Lan (57 años, barrio de Long An), dijo que la gente espera que el parque después de ser construido y renovado tenga todos los elementos para servir a muchas edades, desde niños pequeños hasta ancianos. Espera que la innovación cree un parque más completo y hermoso y se convierta en un espacio común para la comunidad. Foto: Huynh Du
Cùng chung sự kỳ vọng, ông Lý Tấn Hiệp (71 tuổi, xã Thủ Thừa, Tây Ninh) thường xuyên đến tập thể dục và nghỉ chân ở đây, cho biết bản thân rất vui mừng, phấn khởi và mong công trình sớm được khởi công, đồng thời đẩy nhanh tiến độ theo thời gian Nhà nước quy định.
Compartiendo la misma expectativa, el Sr. Lý Tấn Hiệp (71 años, comuna de Thủ Thừa, Tây Ninh) viene regularmente a hacer ejercicio y descansar aquí, dijo que está muy feliz, emocionado y espera que el proyecto se inicie pronto, y al mismo tiempo acelerar el progreso según el tiempo estipulado por el Estado. Foto: Huỳnh Du
Ông Võ Hồng Thảo, Chủ tịch UBND phường Long An  cho biết địa phương sẽ tập trung rà soát các công trình xây dựng tại công viên để có kiến nghị với UBND tỉnh, nhằm tăng hiệu quả sử dụng khu vực này. Theo kế hoạch, thủ tục đầu tư hoàn thành trong năm 2026, khởi công đầu năm 2027 và thực hiện trong khoảng 420 ngày, đưa công trình vào hoàn thành trong quý II/2028.
El Sr. Vo Hong Thao, presidente del Comité Popular del barrio de Long An, dijo que la localidad se centrará en revisar los proyectos de construcción en el parque para hacer recomendaciones al Comité Popular Provincial, con el fin de aumentar la eficiencia del uso de esta área. Según el plan, los procedimientos de inversión se completarán en 2026, la construcción comenzará a principios de 2027 y se llevará a cabo en unos 420 días, poniendo el proyecto en final en el segundo trimestre de 2028.
Khi hoàn thành, Công viên Long An được kỳ vọng không chỉ góp phần chỉnh trang cảnh quan đô thị tại khu vực trung tâm phường Long An mà còn tạo thêm không gian sinh hoạt cộng đồng, phục vụ tốt hơn nhu cầu vui chơi, giải trí ngày càng cao của người dân, hướng đến xây dựng đô thị văn minh, hiện đại.
Cuando esté terminado, se espera que el Parque Long An no solo contribuya a embellecer el paisaje urbano en el área central del barrio de Long An, sino que también cree más espacio para actividades comunitarias, sirviendo mejor las crecientes necesidades de diversión y entretenimiento de la gente, con el objetivo de construir una ciudad civilizada y moderna.

Según el plan, se espera que los procedimientos de inversión se completen en 2026, después de lo cual el proyecto comenzará en enero de 2027. El tiempo de construcción es de unos 420 días, esforzándose por completarse y ponerse en uso en mayo de 2028. La inversión total preliminar es de unos 70 mil millones de VND, de los cuales el presupuesto provincial apoya con 59,5 mil millones de VND, el resto es capital de contrapartida de la localidad.

HUỲNH DU
Noticias relacionadas

311 conjuntos de restos de mártires fueron recogidos en el Parque Le Thi Rieng, Ciudad Ho Chi Minh

|

Ciudad Ho Chi Minh - El 13 de agosto, las fuerzas de búsqueda en el Parque Le Thi Rieng descubrieron 18 conjuntos más de restos de mártires, elevando el número total a 311 conjuntos.

Caliente Saigón: El Parque 23 de Septiembre tendrá un centro comercial subterráneo de 4 pisos

|

Noticias Calientes de Saigón del 3 de agosto: El parque 23 de Septiembre tendrá un centro comercial subterráneo de 4 pisos; Las notas de admisión adicionales para el grado 10 en la ciudad de Ho Chi Minh tienen escuelas que aumentan 2 puntos;...

El proyecto del Parque Thiên Bút en Quảng Ngãi lleva casi 10 años luchando por resolver los problemas

|

Quảng Ngãi - Una vez se esperó que se creara un espacio verde moderno para el centro urbano, pero después de casi una década, el proyecto del Parque Thiên Bút aún está inconcluso.

Publicar imágenes de la bandeja de comida real de los estudiantes para que los padres supervisen

|

El Primer Ministro solicitó una revisión general, la lucha y el manejo de los delitos relacionados con la seguridad alimentaria; hacer públicas las imágenes de las bandejas de comida reales de los estudiantes para que los padres supervisen.

Proyecto de 190 mil millones de VND aumenta la eficiencia de la explotación del puente Vinh Phu en Phu Tho

|

Phú Thọ - Más de 5 km de la DT. El tramo 306 desde el cruce con la carretera Văn Quán - Sông Lô hasta el puente Vĩnh Phú en la comuna de Sông Lô ha recibido una gran inversión para su renovación y mejora.

Una ciudad de Vietnam organiza 4 grandes conciertos en 1 noche

|

Solo el 17 de octubre, el público vietnamita puede elegir entre 4 conciertos diferentes organizados en la misma ciudad.

Nguyễn Quang Hải apunta a un nuevo hito con la selección vietnamita en la Copa ASEAN 2026

|

A los 29 años, Nguyễn Quang Hải entró en la Copa ASEAN 2026 como capitán de la selección vietnamita y aspira a defender el campeonato regional.

97 años del periódico Lao Dong, un viaje histórico

|

Hace 97 años, el 14 de agosto de 1929, en una pequeña casa en el callejón Thong Phong, cerca del lago Giam (Hanoi), nació el primer número del periódico Lao Dong bajo la dirección del camarada Nguyen Duc Canh. A partir de ese momento, comenzó un viaje histórico. El viaje del periódico revolucionario siempre acompañó a la clase obrera y al pueblo trabajador, en todos los caminos de desarrollo del país.

311 conjuntos de restos de mártires fueron recogidos en el Parque Le Thi Rieng, Ciudad Ho Chi Minh

NHƯ QUỲNH |

Ciudad Ho Chi Minh - El 13 de agosto, las fuerzas de búsqueda en el Parque Le Thi Rieng descubrieron 18 conjuntos más de restos de mártires, elevando el número total a 311 conjuntos.

Caliente Saigón: El Parque 23 de Septiembre tendrá un centro comercial subterráneo de 4 pisos

NGỌC ÁNH - CHÂN PHÚC |

Noticias Calientes de Saigón del 3 de agosto: El parque 23 de Septiembre tendrá un centro comercial subterráneo de 4 pisos; Las notas de admisión adicionales para el grado 10 en la ciudad de Ho Chi Minh tienen escuelas que aumentan 2 puntos;...

El proyecto del Parque Thiên Bút en Quảng Ngãi lleva casi 10 años luchando por resolver los problemas

VIÊN NGUYỄN |

Quảng Ngãi - Una vez se esperó que se creara un espacio verde moderno para el centro urbano, pero después de casi una década, el proyecto del Parque Thiên Bút aún está inconcluso.