Estas son las primeras publicaciones del proyecto de la estanteria de libros 'Chu S dieu ky' (La letra S magica) implementado en colaboracion por la Editorial Kim Dong y The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC) para promover la creacion de libros y pinturas para niños sobre diversos temas de autores y ilustradores vietnamitas.
Con el tema 'Una amistad' las 4 primeras publicaciones que se lanzan oficialmente a los lectores incluyen: 'Somos amigos' 'We are friends' 'Moi thang tang cau mot bai tho' 'Ha Noi cua to'...
En los ultimos años los libros de pintura de autores vietnamitas han tenido muchas mejoras recibiendo mucha atencion de lectores nacionales e internacionales asi como de padres y niños pequeños que los reciben con entusiasmo.
Muchos libros de la Editorial Kim Dong se han reeditado muchas veces durante muchos años se han vendido con derechos de autor y se han publicado en muchos paises del mundo llamando la atencion en muchas ferias de libros internacionales. Gracias a ello los autores de libros y pinturas vietnamitas tienen mas motivacion para seguir componiendo y las obras tambien se estan perfeccionando cada vez mas.
El conjunto de libros con el tema 'Una amistad' se lanzo continuamente desde principios de octubre de este año ofreciendo a los jovenes lectores vietnamitas obras de libros y pinturas sencillas pero profundas con ilustraciones hermosamente invertidas.
Desde su lanzamiento y presentacion en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt el duo de libros 'Somos amigos' (en vietnamita) - 'We are friends' (en ingles) del grupo de autores Thanh Tam Phuong Vu Hoai Anh en colaboracion con la traductora Ngo Ha Thu y el pintor Cam Anh Ng ha recibido mucha atencion.
El libro cuenta el viaje para descubrir el mundo calido y alegre de la amistad expresado habilmente con palabras especiales ordenadas en alfabeto. Cada pagina abre un recuerdo sagrado de la amistad. Las palabras delicadas del libro se vuelven aun mas destacadas gracias a las ilustraciones vividas y poeticas de Cam Anh Ng.
'Moi thang tang cau mot bai tho' es una imagen mas pequeña de la amistad envuelta en el espacio de un antiguo apartamento colectivo durante cuatro estaciones de amor. Historias calidas sobre la amistad contadas al ritmo del tiempo cada mes es un poema suave como un viaje interminable de amistad y compartir.
Las paginas del libro abrieron un espacio verde y fresco con hierba arboles pajaros muong sol viento y la amistad creciendo gradualmente con el paso de los años. Las pinturas del pintor Ngo Thanh Duc tambien tienen un cambio desde el verde claro hasta el marron rojo oscuro enfatizando la continua circulacion del tiempo y la amistad.
'Ha Noi cua to - My Hanoi' es un libro bilingüistico vietnamita-ingles del autor Phuong Vu una persona que nacio y crecio en Hanoi ama cada callejon cada pequeño detalle de la capital. El libro comienza en una pequeña habitacion en una antigua casa de apartamentos siguiendo a dos pequeños amigos en un viaje de amistad. Los lectores visitaran lugares familiares del casco antiguo admiraran un Hanoi colorido paseando por las tiendas ambulantes
La aparicion de estas 3 obras de libros de pintura contribuira a crear nuevos colores para el panorama general muy prometedor de los libros de pintura vietnamitas.
Con motivo del lanzamiento del libro 'Mot tinh ban' la Editorial Kim Dong en colaboracion con ICBC organiza la Semana de Presentacion de Libros del 20 al 28 de diciembre con muchas actividades con lecturas talleres con la participacion de autores ayudando a que las obras se acerquen a los jovenes lectores vietnamitas.
