Con motivo del 260 aniversario del nacimiento (1765 - 2025) y el 205 aniversario de la muerte (1820 - 2025) del gran poeta Nguyen Du la editorial Kim Dong lanza la edicion especial 'Truyen Kieu'.
Truyen Kieu' es una obra maestra de la literatura medieval vietnamita. Con 3.254 versos escritos en el genero luc bat la obra cuenta la vida de Thuy Kieu una chica talentosa y hermosa pero que tuvo que pasar por muchas tormentas y penurias.
El cuento Kieu' ha entrado en la mente de los vietnamitas durante mas de dos siglos. Con las creaciones artisticas unicas del genio Nguyen Du la obra tiene valores realistas valores humanitarios y humanos y tambien tiene una fuerte huella en el idioma la tradicion y el espiritu nacional vietnamita con una profunda influencia no solo en la literatura sino tambien en todos los aspectos de la vida de los vietnamitas.
Se han creado y presentado muchas versiones de 'Truyen Kieu' que afirman la vitalidad de esta obra de cuentos y poesia Nom.
En consecuencia la edicion 'Truyen Kieu' esta ilustrada por el artista Nguyen Cong Hoan. Es famoso por su estilo de pintura unico con profundidad clasica y una forma unica de usar los colores.
El pintor Nguyen Cong Hoan tambien es un pintor familiar con nombres en muchas obras clasicas de la Editorial Kim Dong como la serie de libros de la coleccion 'Tranh truyen dan gian Viet Nam' (Historias folcloricas vietnamitas) el artbook 'Truyen ky man luc'...
Con mas de 40 ilustraciones en la edicion 'Truyen Kieu' esta vez el pintor Nguyen Cong Hoan ha traido a la obra de cuento de hadas inmortal una nueva apariencia unica e inesperada.
Los cuadros fueron dibujados meticulosamente por el artista Nguyen Cong Hoan en cada pagina con lineas finas y delicadas a veces tuvo que secar el papel debajo de las luces para que se secara evitando que quedara manchado de tinta. Los cuadros utilizan el tono dorado y verde como color principal representando los detalles principales de cada parte de la historia: Thuy Kieu y Thuy Van tocando el piano y recibiendo flores; las dos hermanas van a la ceremonia Thanh minh; Kieu conoce a Kim Trong...
El pintor Nguyen Cong Hoan dedico mucho tiempo a encontrar formas de representar las pinturas adecuadas al ambiente y al contexto de la historia y luego dedico mas de dos años a completarlas. Hay pinturas en las que ha dibujado muchas versiones modificadas muchas veces antes de elegir la version mas satisfactoria.
El pintor Ta Huy Long editor de arte de la editorial Kim Dong dijo que esta es una obra 'Truyen Kieu' ilustrada con colores con una fuerte huella vietnamita con detalles caracteristicos como la laguna de lieu la colina de bambu la buong cau la planta de platano... Gracias a su capacidad de observacion sofisticada y su talento unico el pintor Nguyen Cong Hoan ha representado el mundo artistico 'Truyen Kieu' fiel al espiritu de la epoca Nguyen Du.
Truyen Kieu' nueva edicion es una de las publicaciones que muestra los esfuerzos de la Editorial Kim Dong para acercar las obras clasicas de la literatura medieval vietnamita a los lectores especialmente a los jovenes.
La editorial Kim Dong espera que la edicion de 'Truyen Kieu' brinde una nueva experiencia a los lectores contribuyendo a preservar el legado de 'Truyen Kieu' en los corazones de cada vietnamita.
