LD26130: Un abuelo de más de 70 años carga solo, criando a dos nietos enfermos en Quang Ninh

Nguyễn Huệ |

Quang Ninh - A los 72 años, el Sr. Nguyen Van Binh carga solo, ahorrando cada centavo para criar a dos nietos en edad escolar que están enfermos.

A la edad en que deberían descansar y divertirse con sus hijos y nietos, el Sr. y la Sra. Nguyen Van Binh, Le Thi Tham (barrio de Yen Lam 1, distrito de Dong Trieu, Quang Ninh) tienen que soportar la vida, cuidando a sus dos nietas que están en edad escolar con unos escasos ingresos mensuales.

Hace más de 10 días, después de soportar el dolor causado por la enfermedad, la Sra. Tham falleció, dejando solo al Sr. Binh, de 72 años este año, a cargo de toda la familia.

Sus dos nietas, Nguyễn Thùy Dương (nacida en 2015), padecen cáncer, un ojo derecho no puede ver claramente; Nguyễn Quỳnh Trang (nacida en 2017) también tiene discapacidad intelectual.

Información del Hospital Vietnam Suecia - Uong Bi, la niña Nguyen Thuy Duong ha sido hospitalizada varias veces en el Departamento de Pediatría con neumonía acompañada de antecedentes de cáncer.

Más recientemente, en abril de 2025, el hospital examinó al niño Duong, todavía con resultados de cáncer de tejidos blandos de la pared torácica izquierda.

Quỳnh Trang nhổ tóc cho ông nội.
Quỳnh Trang (Quảng Ninh) arranca el pelo de su abuelo.

Según el relato del Sr. Bình, cuando Dương tenía menos de 1 mes, su padre murió en un accidente de tráfico, poco después su madre se fue a trabajar lejos dejando a su hija pequeña para que la criaran sus abuelos. La situación de Trang también es muy difícil, su padre no está cerca, su madre tiene una nueva vida, sus abuelos la criaron cuando tenía poco más de 1 año.

Así, durante más de 10 años, todas las actividades se han centrado en los hombros delgados de las dos cabezas canas que han estado unidas a la agricultura toda su vida.

Sin retroceder ni culpar al destino, junto con el dinero del subsidio de las tres abuelas y nietos, el Sr. y la Sra. Binh trabajan duro haciendo todo tipo de trabajos, ella cría pollos y patos para vender huevos, cultiva, él pastorea búfalos... ahorrando cada centavo para tener dinero para cubrir sus gastos de vida, criar a los dos nietos para comer, estudiar, comprar medicinas y gastos incluso para los viajes para llevar a los nietos al hospital.

Desde que descubrieron que Dương estaba enfermo, todo lo que tenía valor en la casa lo vendían para conseguir dinero para tratar la enfermedad de su nieto.

Cuando supe que mi nieto tenía cáncer, solo supe llorar, sentí mucha pena por él", confesó el Sr. Binh.

La muerte de la Sra. Thậm dejó un gran vacío entre los tres abuelos y nietos. El propio Sr. Bình está débil de salud, sus manos y pies ya no son ágiles. Además del trabajo de pastoreo de búfalos y campos, tiene que hacer los trabajos adicionales de la Sra. Thậm, desde pastorear pollos hasta cocinar arroz, llevar y recoger a los nietos de la escuela...

Dijo que más de 4 sào de arrozales plantados, pero tampoco cosechó mucho porque fueron destruidos por las ratas. Después de esta cosecha, la salud no lo permitió, tuvo que abandonar los campos para que otros los cultivaran.

Cada vez que menciona a sus dos nietos y piensa en la precaria vida que le espera, las lágrimas vuelven a caer sobre su rostro oscurecido por el sol y la lluvia.

Một bên mắt của Dương nhìn không rõ.
Uno de los ojos de Dương no podía ver claramente.

A pesar de la falta de amor, la preocupación de sus padres y la enfermedad en sus cuerpos, Trang y Dương son muy obedientes y filiales. Después de las horas de clase, todavía ayudan a sus abuelos a barrer el patio y hacer algunas tareas domésticas. Todavía van a la escuela regularmente y completan las lecciones en clase.

Cubriendo un ojo izquierdo, Dương dijo: "No veo claramente todo, solo veo el color. Lo que se mueve frente a mis ojos solo ve el color que se mueve".

El rostro de la niña parecía ligeramente triste al mencionar a su abuela. Cuando estaba viva, su abuela siempre les decía a sus nietos que esforzaran por estudiar para llegar a la escuela secundaria. Pero cuando solo faltaban unos días para que Dương completara el programa de primaria, su abuela dejó ir, abandonó a los tres abuelos y nietos, sin poder ver el día en que entrara en la nueva escuela.

Dương deseaba poder ser médico y curar a mucha gente cuando creciera. Trang también quería convertirse en policía de prevención de drogas.

Hàng ngày hai chị em Dương và Trang tự đạp xe đi học, ông Bình đạp xe phía sau để đưa các cháu qua những đoạn sang đường nguy hiểm.
Todos los días, las dos hermanas Duong y Trang van en bicicleta a la escuela solas, el Sr. Binh pedalea detrás para llevar a los niños a través de los tramos peligrosos de cruce de carreteras.

En cuanto al Sr. Binh, solo espera que sus dos nietos estén sanos, aprendan a leer y escribir para tener un trabajo estable en el futuro y cuidarse a sí mismos cuando él envejezca y ya no esté.

El Sr. Nguyen Van Nhu, presidente del Comité del Frente de la Patria del barrio de Dong Trieu, dijo que la situación familiar del Sr. Binh es muy difícil porque es anciano pero tiene que criar solo a dos niños pequeños enfermos.

La colaboración y el compartir de los benefactores, incluso pequeños, pueden ayudar a los tres abuelos y nietos a continuar el camino por delante, aunque espinoso, pero no retroceder.

Toda ayuda para la situación de vida de LD26130, por favor envíela al Fondo Social de Caridad Tam Long Vang - 51 Hang Bo, distrito de Hoan Kiem, Hanoi. Número de cuenta (STK) 113000000758 en Vietinbank Sucursal de Hoan Kiem, Hanoi; STK: 0021000303088 - en Vietcombank Sucursal de Hanoi; STK: 12410001122556 - en BIDV Sucursal de Hoan Kiem.

Nguyễn Huệ
Noticias relacionadas

Rescate exitoso de 8 pescadores en peligro en el mar de Cô Tô, Quảng Ninh

|

Quang Ninh - En la madrugada del 21 de mayo, un barco pesquero chocó contra un arrecife en la zona marítima de Co To, 8 pescadores fueron rescatados de forma segura por las fuerzas de la guardia fronteriza.

Lanzamiento de 5 sindicatos de base en el barrio de Bai Chay, Quang Ninh

|

Quang Ninh - El 19 de mayo, el Sindicato del barrio de Bai Chay organizó una conferencia para presentar 5 sindicatos de base y elogiar a los trabajadores, funcionarios y empleados avanzados típicos.

El calendario de exámenes de ingreso al décimo grado en Quang Ninh es el más tardío del país

|

Quang Ninh - No solo es más tarde que las provincias y ciudades, sino que el examen de ingreso al grado 10 en Quang Ninh este año también es mucho más tarde que el año pasado.

LDG se queda sin efectivo, la segunda junta general de accionistas fracasa

|

Como empresa inmobiliaria que posee un fondo de tierras bastante grande, la cantidad de efectivo de LDG está casi agotada cuando solo queda 4,97 mil millones de VND a finales de marzo de 2026.

Reubicación de más de 1.000 hogares en el centro de la ciudad de Ho Chi Minh para un proyecto de más de 8.555 billones de VND

|

La ciudad de Ho Chi Minh se ha fijado el objetivo de completar la limpieza de más de 1.000 hogares a lo largo del canal Van Thanh antes del 15 de septiembre para implementar un proyecto de renovación urbana con un capital total de más de 8.555 billones de VND.

Rescate exitoso de 8 pescadores en peligro en el mar de Cô Tô, Quảng Ninh

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - En la madrugada del 21 de mayo, un barco pesquero chocó contra un arrecife en la zona marítima de Co To, 8 pescadores fueron rescatados de forma segura por las fuerzas de la guardia fronteriza.

Lanzamiento de 5 sindicatos de base en el barrio de Bai Chay, Quang Ninh

Đoàn Hưng |

Quang Ninh - El 19 de mayo, el Sindicato del barrio de Bai Chay organizó una conferencia para presentar 5 sindicatos de base y elogiar a los trabajadores, funcionarios y empleados avanzados típicos.

El calendario de exámenes de ingreso al décimo grado en Quang Ninh es el más tardío del país

Nguyễn Hùng |

Quang Ninh - No solo es más tarde que las provincias y ciudades, sino que el examen de ingreso al grado 10 en Quang Ninh este año también es mucho más tarde que el año pasado.