Bach Ma - el primer templo budista de China

Thanh Hà |

La pagoda Bach Ma en Luoyang es la primera pagoda budista de China.

El Templo del Caballo Blanco (White Horse Temple) en la ciudad de Luoyang, provincia de Henan, es considerado el primer templo budista de China.

Según la leyenda, en una noche del año 64, el emperador Ming de la dinastía Han Oriental (25-220) soñó con un hombre de oro de unos 3,6 m de altura, con la luz desde la cabeza iluminando todo el salón donde estaba parado.

A la mañana siguiente, el emperador le contó el sueño a sus ministros. Un funcionario llamado Phó Nghị dijo que el emperador había soñado con Buda, un dios de Occidente. Después, el emperador envió a Thái Âm, Tần Cảnh y una delegación a Thiên Trúc (ahora India) para pedir las escrituras budistas.

Al llegar a la región que ahora pertenece a Afganistán, la delegación se encontró con 2 monjes de alto rango indios, Kasyapamatanga y Dharmaranya, que estaban difundiendo el Dharma. En el año 67, cargaron escrituras budistas escritas en sánscrito junto con un retrato de Buda Shakyamuni dibujado en tela blanca en el lomo de un caballo blanco, y luego regresaron a Luoyang con los 2 monjes.

El emperador dispuso que los monjes se alojaran en Honglu, un lugar que solía ser utilizado para recibir misiones extranjeras. Al año siguiente, cuando se construyó un área de vida separada para los monjes, la pagoda pasó a llamarse Pagoda Bach Ma para conmemorar al caballo blanco que transportó las escrituras budistas y el retrato de Buda a China.

Theo CGTN, chùa Bạch Mã là ngôi chùa duy nhất trên thế giới kết hợp kiến trúc Phật giáo Trung Quốc, Ấn Độ, Thái Lan và Myanmar, trở thành biểu tượng sống động của sự giao thoa văn hóa Phật giáo. Ảnh: Xinhua
Según CGTN, el templo Bach Ma es el único templo del mundo que combina la arquitectura budista china, india, tailandesa y birmana, convirtiéndose en un símbolo vivo de la intersección de la cultura budista. Foto: Xinhua

La pagoda Bach Ma ha experimentado muchos cambios. El complejo actual tiene forma de patio rectangular orientado al sur, reconstruido principalmente durante la dinastía Ming (1368-1644), con una superficie de unos 40.000 m2. La entrada tiene un techo con 3 puertas, construida de piedra azul, incluyendo algunos bloques de piedra de la dinastía Han Oriental.

Según CGTN, la pagoda Bach Ma no solo es la primera pagoda budista de China, sino también una prueba temprana de intercambio cultural internacional. Después de que se construyó la pagoda, el budismo se extendió a Corea del Norte, Japón y muchas regiones del sudeste asiático.

En el siglo XX, India, Tailandia y Myanmar construyeron sus propios santuarios dentro del recinto del templo. Esto convierte al templo Bach Ma en el único templo del mundo que combina la arquitectura budista china, india, tailandesa y birmana, convirtiéndose en un símbolo vivo de la intersección de la cultura budista.

Thanh Hà
Noticias relacionadas

China inyecta billones de yuanes para evitar la escasez de dinero durante el Tet

|

El Banco Popular de China está aumentando fuertemente la oferta monetaria para el sistema bancario para satisfacer la creciente demanda de retiros de efectivo durante el Año Nuevo Lunar.

Hong Kong (China) convoca al cónsul general de Panamá, exigiendo un trato justo

|

Hong Kong (China) convoca a un enviado de Panamá sobre un fallo judicial relacionado con los puertos del Canal de Panamá.

El Parque Nacional Bach Ma propone construir un teleferico para apoyar la proteccion forestal

|

HUE - El Parque Nacional Bach Ma propone construir un sistema de teleferico para transportar productos esenciales y equipos de extincion de incendios, garantizando la proteccion forestal.

Descuento de alrededor de 20 mil millones de VND en tarifas de estacionamiento en Yen Tu

|

Quang Ninh - La cantidad total de dinero gratuito para el estacionamiento de motocicletas y automóviles para los turistas que visitan Yen Tu en un año asciende a decenas de miles de millones de VND.

La selección de Malasia tiene un jugador nacionalizado antes del partido contra Vietnam

|

La selección de Malasia se prepara para agregar más jugadores naturalizados para fortalecer la fuerza antes del partido contra Vietnam en la clasificación para la Copa Asiática 2027.

La calle de las flores Nguyen Hue está llena de gente que viene a admirar antes de la ceremonia de clausura

|

Ciudad Ho Chi Minh - En la noche del 22 de febrero, miles de personas y turistas acudieron en masa al centro de la ciudad para visitar la calle de las flores Nguyen Hue antes del cierre.

Tet cálido en las casas de la Campaña Quang Trung en Quang Ngai

|

Quang Ngai - Gracias a la Campaña Quang Trung, cientos de hogares han tenido casas nuevas y sólidas a tiempo para dar la bienvenida al Tet Binh Ngo 2026.

Coches haciendo fila durante muchos kilómetros cerca de la parada de descanso de la autopista Vinh Hao - Phan Thiet

|

Lam Dong - Tarde del 22 de febrero, coches hacían largas filas de kilómetros en la autopista Vinh Hao - Phan Thiet, cerca del cruce de la Carretera Nacional 28 y la estación de descanso.

China inyecta billones de yuanes para evitar la escasez de dinero durante el Tet

Thanh Hà |

El Banco Popular de China está aumentando fuertemente la oferta monetaria para el sistema bancario para satisfacer la creciente demanda de retiros de efectivo durante el Año Nuevo Lunar.

Hong Kong (China) convoca al cónsul general de Panamá, exigiendo un trato justo

Thanh Hà |

Hong Kong (China) convoca a un enviado de Panamá sobre un fallo judicial relacionado con los puertos del Canal de Panamá.

El Parque Nacional Bach Ma propone construir un teleferico para apoyar la proteccion forestal

PHÚC ĐẠT |

HUE - El Parque Nacional Bach Ma propone construir un sistema de teleferico para transportar productos esenciales y equipos de extincion de incendios, garantizando la proteccion forestal.