El Primer Ministro Pham Minh Chinh acaba de firmar y promulgar la Carta Oficial No. 187/CD-TTg de fecha 4 de octubre de 2025 sobre el control estricto el enfoque en la reduccion y simplificacion de los procedimientos administrativos (TTHC) las condiciones comerciales y la implementacion de los TTHC sin depender de las fronteras administrativas.
En la carta oficial el Primer Ministro solicito la implementacion de una serie de tareas para implementar los TTHC sin depender de las fronteras administrativas y proporcionar servicios publicos en linea integrales.
Los Ministros y jefes de las agencias estatales y los presidentes de los Comites Populares Provinciales y de la ciudad dirigen la revision y la implementacion de la prestacion de servicios publicos en linea para el 100% de los tramites relacionados con las empresas garantizando la fluidez la sincronizacion la eficiencia la transparencia y la reduccion maxima de los documentos completados en 2025.
Los Ministros y jefes de los ministerios centrales se centran en completar la construccion de una base de datos especializada y ponerla en funcionamiento conectarla con las bases de datos nacionales (como la tierra el registro civil la construccion...) cumpliendo con los requisitos de datos 'correcto suficiente limpio vivo unificado y comun'.
Conectar y compartir datos completos en tiempo real con el Portal Nacional de Servicios Publicos el Sistema de Informacion para la Resolucion de TTHC a nivel ministerial y provincial para servir a la reduccion y simplificacion de TTHC y la implementacion de servicios publicos en linea integrales basados en datos.
Acelerar el progreso de la finalizacion de la reestructuracion del proceso de prestacion de servicios publicos en linea de acuerdo con los objetivos y requisitos del Plan No. 02-KH/BCDTW sobre el desarrollo de la ciencia y la tecnologia la innovacion y la transformacion digital las directrices de la Oficina del Gobierno especialmente los TTHC para empresas y los TTHC bajo la autoridad de resolucion a nivel provincial y municipal.
Presidente del Comite Popular Provincial y de la ciudad Hacer publico oportuno y completo la lista y organizar la implementacion de los TTHC sin depender de las fronteras administrativas dentro del ambito provincial ayudando a las personas a elegir y presentar facilmente expedientes de TTHC que se ajusten a su lugar de residencia estudio o trabajo.
Organizar la implementacion la orientacion la recepcion y la resolucion de TTHC para personas y empresas garantizando la eficiencia la fluidez evitando la congestion local y completando el objetivo de que el 100% de los TTHC se implementen sin depender de las fronteras administrativas dentro del ambito provincial en 2025.
Completar la transferencia de datos de los sistemas de informacion de las provincias antes de la fusion al Sistema de Informacion unificado para uso comun despues de la fusion para servir a la resolucion de TTHC para personas y empresas.
El Primer Ministro solicito revisar y asignar suficientes fondos y mano de obra para garantizar las condiciones de equipamiento y infraestructura de red a nivel comunal de acuerdo con la escala y el numero de transacciones reales.
Entre ellos por ahora las comunas con un numero promedio de transacciones de menos de 20 expedientes/dia no estan obligadas a equipar maquinas de toma de numeros y pantallas de visualizacion para garantizar la eficiencia evitar el desperdicio y crear una premisa para operar de manera sincronica y eficiente el Centro de Servicios Administrativos Publicos completado antes del 15 de octubre.
