Proposicion para aclarar la regulacion de cobrar el 2% de impuesto a las ganancias corporativas con los hospitales publicos
El 12 de mayo, el Parlamento debatio sobre la Ley de Impuesto sobre la Renta Empresarial modificada.
Contribuyendo al proyecto de ley, el delegado Nguyen Lan Hieu - La delegacion de la Asamblea Nacional de la Provincia de Binh Dinh señalo los hechos y problemas que estan ocurriendo debido a las autoridades fiscales locales que solicitan el examen medico y los instalaciones de tratamiento para pagar el 2% de los ingresos de los servicios medicos y de tratamiento de los servicios de salud, incluidos los ingresos de los seguros de salud.
"La ley solo grava los servicios solicitados, las empresas asociadas... en la actividad de la consulta medica, pero en la practica actual, la autoridad fiscal se basa en la palabra "servicio" por lo que todo lo que tiene esta palabra sera sujeto a impuestos.
En el sistema de salud existe el concepto de ingresos de los servicios de carrera publica, por lo que la mayoria de los ingresos de los hospitales publicos autonomos estan actualmente sujetos a impuestos", explico Hieu.
De la realidad anterior, el Sr. Hieu propuso complementar las disposiciones: “La unidad publica de no participacion en el campo de la salud no tiene que pagar el impuesto sobre la renta corporativa sobre los ingresos de los servicios medicos y los servicios de tratamiento, no suficientes costos de formacion de costos (costos de mano de obra; gastos de depreciacion para equipos medicos y activos fijos;
Explicando mas sobre esta propuesta, Hieu dijo que el precio del servicio establecido para la actividad funcional, la tarea asignada por el Estado solo tiene un factor de dos cuartos. Este precio no es suficiente para cubrir los costos que se producen, por lo que no hay ganancias para pagar impuestos.

Ademas, en el parrafo 2 del articulo 11, parrafo 2 del articulo 15 de la Decreto 60/2021/ND-CP que regula el mecanismo de autonomia financiera de la unidad de carrera publica se establece:
Fuentes de ingresos de la actividad profesional:
a) Los ingresos procedentes de las actividades de servicios de carrera publica;
b) Obtenido de la actividad de produccion, comercio; actividad empresarial, asociado con organizaciones, personas... ".
Segun la Clausula 1, el Articulo 5 del Decreto 60/2021/ND-CP, los servicios de examen medico y de tratamiento a nivel de precios prescrito por el Ministerio de Salud y el Consejo Popular de la Provincia bajo el punto A "Recopilados de servicios publicos no comerciales" no son servicios bajo el punto B "de la produccion y el comercio mencionados anteriormente de los bienes y servicios".
"Propuesta de aclarar a las agencias de impuestos base, cobran impuestos de los hospitales, centros de salud y de curacion", - dijo el Sr. Hieu.
En la misma linea, el delegado Huang Van Cuong - Delegacion de la Asamblea Nacional de la Ciudad de Hanoi, propuso: "Las actividades de salud, educacion de las unidades publicas no estan sujetas al impuesto sobre la renta empresarial, excepto las actividades de empresa conjunta, vinculadas con el exterior (es decir, el factor de ganancias)".

A pesar de que el conductor todavia tiene que pagar el impuesto de drogas
Una incongruencia adicional señalada por el delegado Nguyen Lan Hieu se refiere a la politica de impuestos a la renta corporativa sobre los ingresos de medicamentos y materiales medicos utilizados en consultas hospitalarias.
El Sr. Hieu señalo que Circular 14/2020/TT-Byt (articulo 3) estipula claramente: "La unidad de examen medico y de tratamiento no debe agregar costos adicionales al precio ganador del medicamento, incluidos los costos de almacenamiento, los costos de gestion ...". Circular 15/2019/TT-Byt tambien estipula que los precios de los medicamentos en las instalaciones de salud publica: "El precio del medicamento no es mas alto que el precio de oferta ganador aprobado".
Esto lleva a que las clinicas incurran en costos fiscales, especialmente las clinicas que pagan impuestos por el metodo directo sobre las ventas (1% de impuesto sobre el valor agregado y 1% de impuesto sobre la renta corporativa).
"Este dinero va a los bolsillos de la gente. Por lo tanto, propongo agregar una regulacion de exencion de impuestos a los medicamentos que los pacientes usan en el hogar", dijo Hieu.