Articulo 15.4, continuando con la sesion 44, la Comision Permanente de la Asamblea Nacional emitio su opinion sobre varios proyectos de ley, entre ellos la Ley de Conductancia.
Presentando el documento, el viceministro de Policia Le Van Tuyen dijo que el objetivo de la elaboracion de la Ley de Extradicion es perfeccionar la legislacion sobre extradicion en una direccion sincronizada, moderna, de garantia estricta, viable y compatible con la legislacion y las practicas internacionales.
Segun el viceministro de la Policia, el proyecto de ley que regula el caso extranjero requiere que Vietnam no aplique la pena de muerte a la persona a la que se le solicita la extradicion, que el Ministerio de la Policia preside, en coordinacion con los ministerios, ramas y agencias pertinentes, informa al presidente.
En opinion del Presidente del Estado, el Ministerio de Seguridad Publica o el Ministerio de Relaciones Exteriores notifica a los paises extranjeros sobre la no ejecucion de la pena de muerte.
En caso de que Vietnam solicite a un pais extranjero que no ejecute la pena de muerte a una persona extraditada, el Ministerio de Seguridad Publica solicita al pais extranjero que presente un compromiso por escrito sobre este contenido.
La ley que ordena que el Ministro de la Seguridad Publica presida, en coordinacion con el Director del Instituto Supremo de Control de Homicidios del Pueblo, el Juez del Tribunal Supremo del Pueblo, el Ministro de Relaciones Exteriores y los jefes de otras agencias pertinentes instruyan en detalle esto.
El presidente de la Comision de Derecho y Justicia, Huang Thanh Tung, dijo que la Comision fundamentalmente aprueba esta disposicion del proyecto de ley y considera que es un problema nuevo e importante.
La adicion de esta disposicion tiene como objetivo garantizar la implementacion de los convenios internacionales pertinentes de los que Vietnam es miembro, y tratar las dificultades y dificultades en la practica de la implementacion.
Ademas, hay casos en los que la parte extranjera pide a Vietnam que se comprometa a no aplicar la pena de muerte. Sin embargo, el proyecto de ley no tiene disposiciones para tratar este caso.
Por lo tanto, la agencia de investigacion propone que se establezca especificamente la opcion de manejo de casos en los que una parte extranjera solicite a Vietnam que se comprometa a no aplicar la pena de muerte.
Ademas, se ha sugerido que se considere el contenido de la citada disposicion, ya que afectaria en cierta medida a la independencia del tribunal.
Al mismo tiempo, debido a que el proyecto de Ley establece esta competencia para el Presidente de la Republica, es necesario seguir estudiando detenidamente para garantizar la adecuacion de la posicion del jefe de Estado en una cuestion especifica de la actividad de extradicion.
Segun el viceministro Le Van Tuyen, el proyecto de ley que regula la situacion extranjera requiere que Vietnam detenga a personas en caso de emergencia para su extradicion segun lo establecido en los convenios internacionales de los que Vietnam y ese pais son miembros, se llevara a cabo de acuerdo con lo establecido en el Articulo 113 del Codigo Penal, si el pais solicitante proporciona suficiente informacion y se compromete a cumplir plenamente con el contenido de los compromisos.
Tambien en la sesion, el Comisionado del Ministerio de Politica, el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Minh, señalo que el proyecto de Ley debe aclarar el principio de extradicion, agregar disposiciones mas detalladas, no extraditar a ciudadanos vietnamitas en algunos casos para evitar la aplicacion arbitraria.
El presidente de la Asamblea Nacional tambien dijo que es necesario establecer normas mas claras sobre el rechazo de la extradicion y fortalecer la firma de acuerdos bilaterales, especialmente con los paises con una gran cantidad de ciudadanos vietnamitas.
