El periódico Lao Dong presenta respetuosamente el texto completo del discurso del Secretario General y Presidente del Estado, To Lam, en la reunión de trabajo con el Comité Permanente Directivo para Resumir 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita (1930 - 2030), orientando el liderazgo para el desarrollo del país en los próximos 100 años (2030 - 2130) y Resumiendo 40 años de implementación del Programa de Construcción Nacional en el período de transición al socialismo.
Estimados camaradas del Comité Permanente de Dirección,
Camaradas asistentes a la reunión,
Después de una sesión de trabajo seria, científica y eficaz, la reunión del Comité Permanente Directivo para resumir 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita (1930-2030), orientando el liderazgo para el desarrollo del país en los próximos 100 años (2030-2130) y resumiendo 40 años de implementación del Programa de Construcción Nacional en el período de transición al socialismo completó los contenidos establecidos. Las opiniones expresadas mostraron un alto sentido de responsabilidad hacia la tarea de resumen particularmente importante del Partido. Agradezco el espíritu de preparación, investigación y comentarios de los camaradas; especialmente reconozco los grandes esfuerzos del Equipo Editorial, el Órgano Permanente del Comité Directivo - Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, el Consejo Teórico Central y los órganos relacionados en la preparación urgente de documentos para servir a la reunión de hoy.
En condiciones de poco tiempo, gran volumen de trabajo, amplio alcance de la síntesis, los requisitos políticos, teóricos y prácticos son muy altos; la formación inicial de borradores de documentos, especialmente la finalización de los borradores de dos esquemas detallados, es un esfuerzo muy notable. Los documentos han demostrado el espíritu de adherirse estrechamente a la dirección del Comité Central, estableciendo inicialmente el marco de contenido, las principales orientaciones, algunos temas que deben seguir siendo investigados, como base para que el Comité Permanente del Comité Directivo intercambie, contribuya y oriente la mejora. Estos son solo los resultados iniciales, pero muy importantes; porque a partir de estos resultados iniciales, tenemos una base para ver más claramente la dirección, los métodos de trabajo, los enfoques y las cosas que deben seguir implementándose en el futuro.
Sin embargo, todavía hay muchos contenidos que deben seguir siendo enmendados; complementados, mejorados y perfeccionados tanto en términos de ideología directiva, estructura, metodología, forma de expresión y persuasión. El objetivo inmediato es completar paso a paso los documentos para enviarlos a solicitar la opinión del Comité Ejecutivo Central. Por lo tanto, propongo que el Equipo de Redacción reciba de manera máxima, completa y seria las opiniones de los camaradas del Comité Permanente del Comité Directivo; sobre esa base, enmendar y completar urgentemente los documentos con un espíritu de búsqueda de ideas, ciencia, responsabilidad, sin evitar problemas difíciles y insatisfacción con los resultados iniciales.
Sobre la base de las opiniones de los camaradas, sugiero 7 contenidos que deben comprenderse a fondo.
Primero, es necesario comprender firmemente los puntos de vista rectores, los requisitos y el método de resumen. La recapitulación de 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita es un trabajo de especial importancia. La recapitulación debe adherirse firmemente a la verdad histórica, respetar la historia, partir de la historia; pero no detenerse en la narración de la historia, no en la enumeración de eventos al estilo de la crónica. Más importante aún es que la historia debe resumir los problemas, las conclusiones y las grandes lecciones, las leyes constantes; a partir de ahí, aclarar aún más el camino revolucionario vietnamita, el papel de liderazgo del Partido, la fuerza del pueblo, el bloque de gran unidad nacional; y el futuro desarrollo de la nación.
Este resumen debe crear nuevos valores, nuevas contribuciones, nuevas percepciones en comparación con los resumenes anteriores. Si solo se reúne lo que ya existe, se combinan los informes antiguos, se expresan de nuevo en una nueva forma, no se cumplen los requisitos. Es necesario responder a la pregunta, después de este resumen, en qué puntos el desarrollo de la percepción teórica de nuestro Partido a lo largo de 100 años es más profundo; en qué puntos el camino de desarrollo del país es más claro; qué lecciones aprendidas se resumen a un nivel superior; qué problemas teóricos se complementan y desarrollan creativamente; qué visión y orientación estratégica para los próximos 100 años se establecen de manera fundamentada y convincente.
En segundo lugar, es necesario aclarar la relación entre la recapitulación de 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita y la recapitulación de 40 años de implementación del Programa de Construcción Nacional en el período de transición al socialismo. Estos son dos contenidos importantes, con una relación muy estrecha pero no idéntica, ni separable. Como he hablado con ustedes, la recapitulación de 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita es una recapitulación de todo el camino histórico del nacimiento del Partido, liderando la revolución, construyendo, desarrollando el país y protegiendo la Patria, liderando la causa de la renovación y la construcción del socialismo. La recapitulación de 40 años de implementación del Programa es una recapitulación de un contenido muy central, vinculado al proceso de conciencia, complementación y desarrollo de la línea de construcción nacional en el período de transición al socialismo.
Por lo tanto, es necesario definir claramente el método de combinación de estos dos contenidos. No hacerlo de manera dispersa, paralela de manera mecánica; tampoco mezclarlo para difuminar el enfoque central de cada informe. Resumir 40 años de implementación del Programa debe colocarse en el flujo de 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita; al mismo tiempo, centrarse en evaluar la implementación de los objetivos, direcciones y tareas que se han establecido en el Programa. Es necesario aclarar los contenidos del Programa que la práctica ha demostrado que son correctos, los contenidos que deben seguir complementándose y desarrollándose y los nuevos problemas que la teoría debe liderar, superar y guiar; contribuir a profundizar la conciencia sobre el socialismo y el camino hacia el socialismo en Vietnam.
En tercer lugar, la recapitulación debe enfatizar los grandes logros a lo largo de 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita. Estos son los logros en la lucha por la independencia nacional, la unificación del país; la construcción y defensa de la Patria; la implementación de la causa de la renovación; el desarrollo socioeconómico; la construcción del Estado de derecho socialista; la promoción de la democracia socialista; la garantía de la defensa y la seguridad nacional; la expansión de las relaciones exteriores, la integración internacional; la mejora de la posición y el prestigio de Vietnam en el escenario internacional... Es necesario aclarar el valor histórico, el significado de la época, el valor teórico y el valor práctico de esos logros; aclarar la estatura histórica de los logros que han cambiado el destino de la nación, cambiado la posición del país y consolidado la confianza del pueblo.
Al mismo tiempo, la recapitulación debe reconocer francamente las limitaciones, deficiencias, problemas que no han tenido éxito, lecciones y cuellos de botella que deben seguir resolviéndose. Mencionar las limitaciones no es para aliviar los logros. El problema es tener métodos científicos, objetivos, dialécticos, históricos y específicos; reconocer la verdadera naturaleza, las verdaderas causas y el alcance de cada problema. Solo así las lecciones del pasado ayudarán a mejorar la capacidad de liderazgo y gobierno del Partido en el futuro.
En cuarto lugar, es necesario aclarar los temas centrales y transversales durante los 100 años de liderazgo del Partido en la revolución vietnamita, tales como: El Partido ha liderado al país para superar los hitos históricos; sobre la elección y la firmeza del camino del desarrollo; sobre el manejo de la relación entre los objetivos estratégicos y las políticas específicas; sobre la promoción de la fuerza del pueblo y el gran bloque de unidad nacional; sobre la combinación de la fuerza nacional con la fuerza de la época; sobre la construcción y rectificación del Partido, la innovación de los métodos de liderazgo, la mejora de la capacidad de gobierno del Partido; sobre la protección de la independencia, la soberanía, la unidad, la integridad territorial, el mantenimiento de la estabilidad política, la construcción de la base para el desarrollo del país... Es necesario responder por qué nuestro Partido puede liderar la revolución vietnamita de una victoria a otra, en condiciones extremadamente difíciles y complejas.
Al mismo tiempo, es necesario destacar las lecciones aprendidas que son regulares, tales como: mantener firmes los objetivos de la independencia nacional y el socialismo; innovar continuamente sobre la base de mantener los principios; el pueblo es la raíz; construir un Partido limpio y fuerte integralmente; manejar correctamente las grandes relaciones... Las lecciones aprendidas deben ser seleccionadas y resumidas a nivel teórico, evitando comentarios generales y familiares que no sean lo suficientemente orientadores.
Quinto, dar especial importancia a la determinación de la visión y la orientación del liderazgo para el desarrollo del país en los próximos 100 años. Este es un contenido muy difícil. Resumir el pasado ya es difícil, pero pronosticar y orientar el futuro es aún más difícil. El futuro siempre contiene elementos inciertos; el mundo cambia muy rápidamente; la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital, la inteligencia artificial, la economía de datos, la economía verde... crean constantemente cambios profundos; el ajuste y la competencia estratégica entre las grandes potencias son cada vez más complejos; la seguridad tradicional y no tradicional se entrelazan. Por lo tanto, determinar la visión y la orientación del liderazgo para el desarrollo del país en los próximos 100 años no puede ser un deseo subjetivo, sino que debe tener una base teórica, una base práctica, una base científica, métodos de pronóstico y un pensamiento estratégico a largo plazo.
La visión para los próximos 100 años debe seguir expresando la aspiración de desarrollo de la nación vietnamita. Debe responder a las grandes preguntas: ¿Cómo quiere Vietnam convertirse en una nación desarrollada en el próximo siglo? ¿Qué bases deben mantenerse? ¿Cuáles son los nuevos motores de desarrollo? ¿Qué avances deben trazarse? ¿Qué riesgos deben enfrentarse? ¿Qué valores deben protegerse y promoverse? La visión debe tener la altura de la aspiración, la profundidad de la teoría, adherirse a la práctica del país y las tendencias de la época, mejorar la capacidad de organización de la implementación.
Sexto, además del contenido profesional, se debe prestar mucha atención al trabajo de organización de la implementación. El trabajo es muy grande, los requisitos son muy altos, el tiempo es muy rápido, por lo que si la organización del trabajo no es buena, es difícil garantizar el progreso y la calidad. Propongo que los grupos de resumen se implementen de inmediato, sin esperarse mutuamente. Cada grupo debe construir proactivamente un plan, definir claramente el producto, el plazo, la persona responsable, el mecanismo de coordinación claro, el destino claro de cada etapa. Es necesario revisar regularmente el progreso, eliminar oportunamente los obstáculos, ajustar la forma de hacer las cosas, asegurar que los productos intermedios sean de calidad, para que al elaborar informes resumidos no sean pasivos, no apresuren el trabajo al final del período.
En séptimo lugar, se debe dar especial importancia a los documentos, datos, testigos históricos y fuentes de información valiosas. La recapitulación de 100 años no puede basarse únicamente en informes administrativos. Se debe movilizar la sabiduría de todo el Partido, de las agencias de investigación, de los científicos, expertos, funcionarios prácticos, testigos históricos, camaradas veteranos revolucionarios, generaciones de líderes y gerentes a lo largo de los períodos. Esta es una fuente de conocimiento, experiencia y documentos muy valiosos. Algunos problemas solo se aclaran cuando se combinan los documentos de archivo con los recuerdos de los testigos, con la investigación de los científicos, con la experiencia de los funcionarios prácticos y con un análisis objetivo y multidimensional.
Es necesario promover y utilizar bien los archivos de documentos, datos históricos, trabajos de investigación existentes, documentos de archivo nacionales e internacionales, resultados de resumen especializados, resumen de industrias, campos y localidades. Para los documentos condicionados, es necesario estudiar mecanismos de explotación, desclasificación y uso apropiados, de acuerdo con las regulaciones, para servir al trabajo de resumen. Esto debe hacerse de manera seria, estricta y científica, garantizando tanto los requisitos de confidencialidad como cumpliendo con los requisitos de investigación, resumen, aclarando los problemas históricos que necesitan ser concluidos.
Hay temas históricos que son claros, por lo que deben afirmarse con decisión. Hay temas en los que todavía hay diferentes opiniones, por lo que deben investigarse y analizarse a fondo. Los temas que necesitan ser concluidos deben preparar una base sólida para concluir. No evitar los temas difíciles; pero tampoco ser impaciente, simple o subjetivo en la conclusión. Las conclusiones históricas deben tener base, método y responsabilidad; concluir para unificar la conciencia, consolidar la confianza y proteger la base ideológica del Partido.
Camaradas,
Propongo que el Equipo de Redacción y las agencias relevantes implementen urgentemente los siguientes trabajos de inmediato. Recibir completamente las opiniones de los camaradas del Comité Permanente del Comité Directivo; revisar toda la estructura de los documentos; identificar claramente los contenidos que necesitan ser corregidos de inmediato, los contenidos que necesitan ser investigados en profundidad, los temas que necesitan solicitar la opinión de las autoridades competentes; preparar cuidadosamente los documentos para solicitar la opinión del Comité Directivo, el Buró Político antes de presentarlos al Gobierno Central; esforzarse al máximo para tener un trabajo de resumen verdaderamente digno de los 100 años de liderazgo de la revolución vietnamita del Partido y con la aspiración de desarrollar el país en los próximos 100 años.
Muchas gracias, camaradas.
(* El título del discurso fue establecido por el periódico Lao Dong)