El 18 de julio, la Oficina del Gobierno dijo que el primer ministro Pham Minh Chinh firmo la decision No. 1559/QD -ttg para movilizar al Sr. Tran Duc Thang, miembro del Comite Central del Partido, Inspector General Adjunto de la Inspeccion del Gobierno sobre el trabajo en el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, asigna al Ministro de Agricultura y Medio Ambiente.
La decision entra en vigencia a partir del 17 de julio de 2025.
El Sr. Tran Duc Thang nacio en 1973, de la provincia de Vinh Phuc (ahora Phu Tho Province).
El Sr. Tran Duc Thang solia ser Director Adjunto y Director del Departamento de Gestion Publica, Ministerio de Finanzas. De 2018 a 2022, el Sr. Thang trabajo en el Comite Central de Inspeccion, emprendiendo los puestos de miembros del Comite Central de Inspeccion y luego Vicepresidente del Comite.
En octubre de 2022, fue administrado por el Politburo, nombrado para ocupar el cargo de Secretario del Comite del Partido Provincial de Hai Duong para el termino 2020-2025. Despues de eso, fue asignado, asignado y nombrado inspector general adjunto de la Inspeccion del Gobierno a partir del 1 de julio de 2025.
Earlier, on July 17, 2025, at the Party Central Committee's headquarters, after considering the proposal of the Central Inspection Committee on the implementation of the discipline of violating party members, the Politburo realized: Mr. Do Duc Duy - Member of the Party Central Committee, Member of the Executive Committee of the Government Party Committee, Secretary of the Party Committee, Minister of Agriculture and Environment during the time of the Party Committee of the Provincial Party Committee, the Party Committee of the Party Committee, the Party Committee del Comite del Partido, El Comite del Partido del Comite del Partido, el Comite del Partido del Comite del Partido, el Comite del Partido del Comite del Partido, el Comite del Partido del Comite del Partido del Partido, la Ley del Estado para realizar los deberes y tareas asignadas.
El Sr. Do Duc Duy violo el principio del centralismo democratico y las regulaciones de trabajo; Violando las disposiciones de lo que los miembros del partido no deben hacer y responsables de dar un ejemplo, causando graves consecuencias, mala opinion publica, reduciendo la reputacion de las organizaciones y agencias del partido y las unidades de trabajo.
Basado en el contenido, la naturaleza, el nivel, las consecuencias y las causas de las violaciones; Segun las regulaciones del partido sobre la disciplina de violar a los miembros del partido, el Politburo decidio disciplinar advertir al Sr. do Duc Duy.
El presidente emitio la decision No. 1355/QD-CTN con fecha del 17 de julio de 2025 suspendiendo temporalmente el cargo de Ministro de Agricultura y Medio Ambiente para el termino 2021-2026 del 17 de julio de 2025 para el Sr. Do Duc Duy hasta que la Asamblea Nacional XV desestimo el cargo de Ministro de Agricultura y Medio Ambiente para el termino 2021-2026 para el Sr. Mr. Duc Duy como prescribida.
