Estimados camaradas de la delegación de trabajo central,
Estimados médicos, profesores, médicos, funcionarios, empleados, trabajadores del Hospital Hữu Nghị y funcionarios del sector de la salud de todo el país.
Estimados delegados,
En el ambiente cálido de la primavera de Binh Ngo, con el espíritu, la fe y la aspiración de desarrollar el país en la nueva era, hoy estoy muy contento y emocionado de visitar y felicitar al sector de la salud y al colectivo de funcionarios, médicos y empleados del Hospital de la Amistad con motivo del 71 aniversario del Día del Médico Vietnamita (27 de febrero de 1955 - 27 de febrero de 2026).
Esta es una oportunidad para que toda la sociedad exprese su profunda gratitud a los médicos, quienes día tras día, hora tras hora, cuidan y protegen directamente la salud de los pacientes, mejoran la calidad de la atención médica para servir al pueblo, protegen la raza y preservan la longevidad de la nación.
En nombre de los líderes del Partido y del Estado, envío cordialmente a todos los médicos, funcionarios, empleados y trabajadores del sector de la salud de todo el país en general, y al Hospital de la Amistad en particular, mis cordiales saludos y mis mejores deseos.
Estimados camaradas,
Hace exactamente 71 años, nuestro amado Presidente Ho Chi Minh instruyó al sector de la salud: "Los médicos deben ser como madres cariñosas"; "Los funcionarios de salud deben amar y cuidar a los pacientes como sus propios hermanos, considerar que su dolor es como su propio dolor". Las palabras del tío Ho fueron sencillas pero contenían una gran verdad, un alto estándar, una orden moral sagrada. El tío Ho colocó a los médicos en la posición no solo de curar enfermedades, sino de cuidar a los pacientes con inteligencia y corazón; no solo ejercer la profesión, ejercer la especialidad, sino asumir una misión, una alta responsabilidad, dedicarse al pueblo, a la Patria.
A lo largo de más de siete décadas de construcción y crecimiento, el sector de la salud de Vietnam se ha fortalecido continuamente, superando innumerables dificultades y desafíos, afirmando gradualmente su papel como uno de los pilares importantes de la causa de la construcción y defensa del país. Desde los primeros días difíciles y carentes de todo, hasta hoy, hemos construido un sistema de salud cada vez más completo, amplio, gradualmente moderno, capaz de implementar técnicas avanzadas que antes solo existían en las medicinas de los países desarrollados.
El sector de la salud ha hecho una contribución importante a la mejora de la salud, la calidad de vida y la prolongación de la esperanza de vida de las personas. Cada persona nace más segura, recibe mejores tratamientos, vive más tiempo, está más sana, ese no es solo el logro del sector de la salud, sino el logro del régimen socialista, es una expresión vívida, la naturaleza hermosa y humana de nuestro Estado.
Se puede decir que: el sector de la salud es un lugar de encuentro de inteligencia y bondad; es un lugar donde la ciencia está vinculada a la conciencia y la responsabilidad; es un lugar donde cada progreso profesional está vinculado a los valores humanos. El médico no solo cura las lesiones físicas, sino que también alivia las preocupaciones y el dolor espiritual; no solo prolonga la vida, sino que también apoya la confianza de los pacientes y del pueblo.
Apreciamos aún más las silenciosas pero grandes contribuciones del equipo de médicos en todas las regiones de la patria. Detrás de cada logro hay noches sin dormir, momentos de tensión, sacrificios silenciosos. Hay médicos que dedican toda su juventud a la habitación del hospital; hay personas que dedican toda su vida a la causa de salvar personas. Los médicos no buscan la gloria individual, sino que ellos mismos crean el halo para la industria de la salud y para el país.
Estimados camaradas,
En el contexto actual, cuando el país entra en una nueva etapa de desarrollo, los requisitos establecidos para el sector de la salud son cada vez mayores, especialmente en la implementación de la Resolución del XIV Congreso del Partido y la Resolución No. 72 del Buró Político sobre una serie de soluciones innovadoras, fortaleciendo la protección, el cuidado y la mejora de la salud del pueblo, lo que requiere que el sector de la salud se esfuerce aún más, especialmente cuando el pueblo no solo desea ser tratado, sino también desea recibir atención integral; no solo desea recibir un buen tratamiento, sino también desea ser atendido con una calidad cada vez mayor, más humana y moderna.
Ante esa exigencia, se requiere que el sector de la salud continúe innovando fuertemente, centrándose en la buena implementación de las siguientes 04 tareas de importancia urgente y estratégica:
En primer lugar, debemos ser firmes en el objetivo más alto: es implementar la cobertura de la atención médica universal, asegurando que cada ciudadano tenga acceso y utilice los servicios de salud de manera oportuna, de calidad y justa. No permitir que nadie se enferme sin atención. No permitir que la distancia geográfica, las condiciones económicas o las circunstancias sociales se conviertan en una barrera para el derecho a la atención médica de las personas.
En segundo lugar, es necesario mejorar continuamente la calidad del examen y tratamiento médico, tomando a los pacientes como centro de todas las actividades. Cada hospital debe ser un lugar al que los pacientes acudan con fe y se vayan con tranquilidad. Cada médico debe ser el punto de apoyo de los pacientes en los momentos más difíciles, la línea de vida y muerte de una persona.
En tercer lugar, es necesario preocuparse por construir un equipo de personal médico que sea sólido en teoría médica, bueno en técnicas médicas, brillante en ética médica, profundo en responsabilidad, firme en valentía, dedicado a los pacientes. Los humanos son el factor decisivo. La ciencia puede progresar día a día, el equipo puede modernizarse cada hora, pero el factor decisivo final sigue siendo el médico, la persona que lleva directamente el conocimiento y el corazón para curar a los pacientes.
Cuarto, es necesario promover la aplicación de la ciencia y la tecnología, innovar los métodos de gestión, mejorar la eficiencia operativa del sistema de salud, para servir a la gente cada vez mejor, más rápido y más convenientemente.
Lo más importante es mantener y promover los valores fundamentales de la industria de la salud, que es la bondad, la responsabilidad, la dedicación a las personas. Porque, después de todo, el mayor poder de la industria de la salud no reside solo en las máquinas o la tecnología, sino en el corazón y la mente del médico.
Camaradas,
Estoy muy contento de saber que, en los últimos tiempos, el Hospital Hữu Nghị ha logrado muchos logros importantes e integrales, como se presentó en el informe del camarada Director del Hospital. El Hospital ha mejorado continuamente la calidad profesional, construyendo un equipo de funcionarios altamente cualificados, con un espíritu de responsabilidad firme, una ética médica brillante, completando excelentemente la tarea de cuidar y proteger la salud de los camaradas funcionarios de nivel medio y alto del Partido, el Estado y muchos otros sujetos.
Esta es una tarea particularmente importante, que no solo requiere un alto nivel de especialización, sino también una firmeza política, un alto sentido de la responsabilidad y una dedicación absoluta al servicio. Los resultados que ha logrado el Hospital son muy valiosos, son una prueba de la buena tradición, de la sabiduría y la dedicación de las generaciones de funcionarios y médicos del hospital.
El Hospital Hữu Nghị no es solo un lugar para tratar enfermedades, sino también un lugar para depositar la confianza; no solo un centro médico, sino también un símbolo de responsabilidad de todo corazón por los pacientes. Creo que, con una gloriosa tradición, con un equipo de funcionarios dedicados, con la aspiración de ascender con fuerza, el Hospital Hữu Nghị continuará desarrollándose, continuará afirmando su posición como uno de los principales centros médicos, continuará contribuyendo dignamente a la causa del cuidado, la protección y la mejora de la salud de las personas.
Con motivo del Año Nuevo y el Día del Médico Vietnamita, una vez más me gustaría desear a todos los médicos, funcionarios y empleados del sector de la salud de todo el país en general, y al Hospital de la Amistad en particular, salud, felicidad y éxito. Deseo a los camaradas que siempre mantengan la llama de la sabiduría, de la bondad, de la alta responsabilidad; siempre dignos de la misión y la confianza y el amor del Partido, el Estado y el pueblo.
Muchas gracias.
