- Estimado camarada Secretario del Comite del Partido de la Ciudad de Hanoi! Revisando el mandato del XIII Congreso del Partido y los 40 años de renovacion, ¿como evalua las destacadas contribuciones de la Capital Hanoi a los logros generales del pais?
- El mandato del XIII Congreso del Partido y el camino de 40 años de renovacion han creado un paso de desarrollo importante, integral y innovador del pais, afirmando la valentia, la sabiduria y la aspiracion de superacion de nuestra nacion. Con la posicion de Capital, el corazon de todo el pais, la Capital de Hanoi siempre es profundamente consciente de la responsabilidad de ser pionera y ejemplar en la implementacion de las politicas y resoluciones del Comite Central, especialmente las decisiones estrategicas del Buro Politico, el Secretariado y el camarada Secretario General, creando un impulso para difundir a todo el pais.

Promoviendo el potencial y las fortalezas, con la tradicion de unidad, valentia y creatividad, el Comite del Partido, el gobierno y el pueblo de la Capital se han esforzado por superar todas las dificultades y desafios, implementando con exito la Resolucion del XVII Congreso del Partido de la ciudad para el mandato 2020 - 2025.
En particular, 2025 marca un avance innovador. Hanoi lidera la reorganizacion del aparato organizativo, implementando el modelo de gobierno local de 2 niveles; reorganizando 526 barrios, comunas y pueblos en 126 barrios, comunas. El aparato del sistema politico segun el modelo de gobierno local de 2 niveles de la ciudad entra en funcionamiento, eliminando gradualmente las dificultades y obstaculos, liderando la descentralizacion, la delegacion de poder, la reforma administrativa y la transformacion digital; creando un nuevo cambio en el pensamiento y las acciones para construir el desarrollo, mejorar la calidad y la eficiencia del servicio a la gente y a las empresas.
En el contexto de la implementacion simultanea de muchas tareas nuevas e ineditas, la ciudad ha mantenido sin problemas todo el trabajo, completado los objetivos, tareas y objetivos de desarrollo importantes, asegurando 3 pilares: alto crecimiento economico, mantenimiento de la seguridad y la defensa, garantia de la seguridad social. Destaca que, por primera vez en muchos años, Hanoi ha completado y superado los 24/24 objetivos principales de desarrollo; en los que, el crecimiento del producto interno bruto (PIB) en la zona alcanzo el 8,16%, superando el objetivo establecido (8%) y mucho mas alto que en 2024 (6,52%). La escala economica alcanzo alrededor de 63,5 mil millones de dolares. El ingreso per capita promedio alcanzo los 7,200 dolares. Los ingresos totales del presupuesto estatal se ejecutaron en 711 billones de VND, alcanzando el 138,4% de la estimacion, el mas alto en muchos años recientes. El desembolso de capital de inversion publica alcanzo casi 90 billones de VND, alcanzando el 106,8% del plan asignado por el Primer Ministro...
- El XIV Congreso Nacional del Partido se celebro en la capital, Hanoi, y se considera un hito que abre la era del auge de la nacion. ¿Puede decirnos como se ha preparado la ciudad de Hanoi para ser digna de ser el punto de partida de este viaje historico?
- En estos dias, Hanoi esta viviendo en un ambiente politico muy especial, cuando todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejercito se dirigen al XIV Congreso Nacional del Partido, un evento de gran importancia historica, que da forma a la vision estrategica y al plan de accion para la nueva etapa de desarrollo del pais. Para la capital, Hanoi, este no es solo un honor ser elegida como lugar para organizar el evento, sino tambien la mayor responsabilidad politica ante todo el Partido y todo el pueblo.

Somos profundamente conscientes de que, despues de 40 años de renovacion, nuestro pais ha acumulado suficiente poder y fuerza para entrar en una nueva etapa de desarrollo, una era de fuertes avances. Con la posicion de "corazon" de todo el pais, Hanoi debe ser el lugar que converge mas claramente, lo antes posible el espiritu, la vision y los requisitos de renovacion establecidos por el XIV Congreso del Partido. El estado de animo comun de todo el sistema politico y el pueblo de la Capital se resume en dos palabras: Listo y Pionero. "Listo" en todos los aspectos para participar en el servicio de la organizacion del Congreso de forma segura, considerada y solemne; y al mismo tiempo "Pionero" en la concretacion, llevando las decisiones del Congreso a la vida de la manera mas rapida y efectiva.
Desde las primeras semanas y primeros meses de 2026, la ciudad ha implementado proactivamente y resueltamente las tareas politicas; ha concretado proactivamente los pensamientos rectores del Comite Central en el programa de accion de la ciudad. Impresionando el espiritu rector del camarada Secretario General To Lam "Hanoi ha dicho que se hace - se hace rapido, se hace correctamente, se hace eficazmente, se hace hasta el final", el colectivo del Comite Ejecutivo del Partido de la ciudad y todo el sistema politico de la Capital afirmaron la alta determinacion politica, promoviendo el espiritu de iniciativa, pionero, atrevido a pensar, atreverse a hacer, atreverse a asumir la responsabilidad, liderar la realizacion de la vision estrategica del Partido, convertir la aspiracion de fortaleza de la nacion en resultados practicos para que el pueblo de la Capital y todo el pais puedan ver, sentir y disfrutar.
- En la cuarta Conferencia reciente, el Comite Ejecutivo del Partido de la ciudad de Hanoi se centro en debatir el "trio" Instituciones - Planificacion con una vision de 100 años - Modelo de desarrollo. ¿Es esta una preparacion sistematica para que Hanoi sea pionera en la nueva era, camarada?
- Asi es. Para que Hanoi se desarrolle realmente en la nueva era, junto con las importantes tareas politicas, el Comite del Partido de la ciudad ha acordado identificar y centrarse en 3 contenidos de importancia estrategica, con una larga historia: Propuesta de una nueva Resolucion para reemplazar la Resolucion No. 15-NQ/TW de fecha 5 de mayo de 2022 del Buro Politico sobre "Orientacion y tareas para el desarrollo de la Capital hasta 2030, vision hasta 2045"; enmienda de la Ley de la Capital y construccion de la Planificacion General de la Capital con una vision de 100 años. Este es el "triangulo" que crea una base institucional sincronica, abriendo un nuevo espacio de desarrollo y al mismo tiempo formando un modelo de crecimiento moderno, creando asi motivacion y espacio para el avance del desarrollo de la Capital en el futuro.

La planificacion general de la Capital con una vision de 100 años no solo diseña el espacio de desarrollo urbano y rural, sino que, lo que es mas importante, da forma a la estatura, la identidad y la estructura socioeconomica de la Capital a largo plazo, colocando a Hanoi en una estrecha conexion con la region de la Capital, con todo el pais e internacionalmente. Sobre esa base, el sistema, cuyo foco es la Resolucion del Buro Politico y la Ley de la Capital, desempeña el papel de base politica, pilar legal para eliminar fundamentalmente los cuellos de botella en los mecanismos y politicas, y al mismo tiempo crear marcos y herramientas superiores, lo suficientemente fuertes como para hacer realidad la vision de la planificacion, transformar la orientacion estrategica en un motor de desarrollo especifico, sostenible y con un efecto de contagio a largo plazo.
Sobre esa base, el modelo de desarrollo esta orientado a cambiar fuertemente de un crecimiento basado en la explotacion de recursos, la inversion a gran escala a un crecimiento basado en la ciencia, la tecnologia, la innovacion, la transformacion digital y los recursos humanos de alta calidad como motor central. Con el lema "Accion innovadora, difusion de resultados", la ciudad esta construyendo escenarios para esforzarse por un crecimiento de dos digitos (del 11% o mas en 2026) y mantener la estabilidad continuamente durante muchos años, con una gran necesidad de movilizacion de capital de inversion social (previsto en alrededor de 730 billones de VND solo en 2026). Para lograr esto, la ciudad esta impulsando proyectos de infraestructura digital, areas urbanas inteligentes, sistemas de ferrocarril urbano y modelos de economia verde, economia digital, economia circular, y al mismo tiempo promulgando un Plan de Accion para implementar la Resolucion 57-NQ/TW de fecha 22 de diciembre de 2024 del Buro Politico sobre avances en el desarrollo de la ciencia, la tecnologia, la innovacion y la transformacion digital en la ciudad de Hanoi en 2026. Este es
- Para convertir esas orientaciones estrategicas en realidad, ¿que significado decisivo tiene el factor humano, el equipo de funcionarios y la unidad del pueblo, camarada?
- Cualquier planificacion a largo plazo o mecanismo especial, por elaborado que sea, solo se detendra en el papel si falta un equipo de funcionarios con suficiente corazon, suficiente nivel y el apoyo y el acompañamiento del pueblo. La capital, Hanoi, mantiene la opinion consistente de considerar el trabajo de los funcionarios como "clave de clave", debe construir un equipo que sea firme en politica, ideologia, moral, y que sea experto en especialidades, tenga capacidad de innovacion, creatividad y coraje para pensar, atreverse a hacer, atreverse a asumir la responsabilidad por el bien comun en el contexto de la transformacion digital y la integracion profunda.

La practica en 2025 ha demostrado vividamente que hay tareas muy nuevas, muy dificiles, incluso al principio todavia hay no pocas preocupaciones y dudas sobre la capacidad de implementacion, pero cuando todo el Comite del Partido de la ciudad muestra claramente la valentia, la alta determinacion politica, todo el sistema politico esta unido, la gente confia y se une, la capital Hanoi ha logrado resultados que superan las expectativas. Esas cifras no solo reflejan el desarrollo economico, sino que, mas profundamente, son una prueba vivida de la fuerza del gran bloque de unidad, la unidad de voluntad y accion en toda la sociedad.
Al entrar en 2026, el primer año de implementacion de la Resolucion del XIV Congreso Nacional del Partido, la capital de Hanoi definio claramente el lema de accion: "Disciplina, profesional - Avance, creatividad - Eficacia, sostenible"; requiriendo que cada nivel y cada sector opere sincronicamente de acuerdo con los "4 ejes": Partido - Consejo Popular - Comite Popular - Frente de la Patria y organizaciones politico-sociales, especialmente en la resolucion de tareas dificiles, vinculadas a la asignacion de tareas en el espiritu de "6 claros, 1 continuo", supervisadas y contadas regularmente, asegurando la sustancia, creando motivacion para la emulacion.
Con la voluntad y la alta determinacion de todo el sistema politico y el consenso y la union de fuerzas del pueblo, confio firmemente en que la Capital Hanoi hara realidad gradualmente el objetivo de construir una Capital "Constitucional - Civilizada - Moderna - Feliz"; desarrollarse de manera sostenible y integral, convirtiendose en una ciudad habitable, conectada globalmente, digna de ser el centro y el motor del pais, cumpliendo con las expectativas del Gobierno Central y la confianza del pueblo de todo el pais.
- ¡Muchas gracias, camarada!