Proteccion de datos personales obtenidos de grabaciones de audio y video en lugares publicos

La Oficina de Asesoramiento Juridico del periodico Lao Dong responde:

El articulo 32 de la Ley de Proteccion de Datos Personales de 2025 (vigente desde el 1 de enero de 2026) regula la proteccion de los datos personales obtenidos de las actividades de grabacion de audio y video en lugares publicos, actividades publicas de la siguiente manera:

1. Las agencias, organizaciones e individuos pueden grabar, grabar y procesar datos personales obtenidos de actividades de grabacion de audio y video en lugares publicos, actividades publicas sin el consentimiento del sujeto de los datos personales en los siguientes casos:

a) Para llevar a cabo tareas de defensa nacional, proteger la seguridad nacional, garantizar el orden y la seguridad social, proteger los derechos e intereses legitimos de agencias, organizaciones e individuos;

b) Sonidos, imagenes, otra informacion de identificacion obtenida de actividades publicas, incluidas conferencias, seminarios, competiciones deportivas, artes escenicas y otras actividades publicas sin dañar el honor, la dignidad y el prestigio del sujeto de los datos personales;

c) Otros casos segun lo dispuesto por la ley.

2. En el caso de grabacion de audio y video de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 de este articulo, las agencias, organizaciones e individuos son responsables de notificar o por otra forma de informacion para que el sujeto de los datos personales sepa que esta siendo grabado de audio y video, salvo que la ley lo disponga de otra manera.

3. Los datos personales recopilados solo se procesan y utilizan de acuerdo con el proposito del procesamiento, no se utilizan para fines ilegales o que infrinjan los derechos e intereses legitimos del sujeto de los datos personales.

4. Los datos personales obtenidos de las actividades de grabacion de audio y video en lugares publicos, actividades publicas solo se almacenan durante el tiempo necesario para servir al proposito de la recopilacion, a menos que la ley lo disponga de otra manera. Cuando expire el plazo de almacenamiento, los datos personales deben ser eliminados o cancelados de acuerdo con las disposiciones de esta Ley.

5. Las agencias, organizaciones e individuos que realicen grabaciones de audio y video, procesen datos personales obtenidos de grabaciones de audio y video en los casos especificados en el apartado 1 de este articulo son responsables de proteger los datos personales de acuerdo con las disposiciones de esta Ley y otras disposiciones de la ley pertinente.

Por lo tanto, a partir del 1 de enero de 2026, la proteccion de los datos personales obtenidos de las actividades de grabacion de audio y video en lugares publicos se regula como se indica anteriormente.