El Departamento de Asesoramiento Jurídico del periódico Lao Dong responde:
El párrafo 1, Artículo 37, Decreto 188/2025/ND-CP que detalla y guía la implementación de algunos artículos de la Ley de Seguro Médico estipula: Los participantes en el seguro médico cuando se someten a exámenes y tratamientos médicos deben presentar información sobre la tarjeta de seguro médico, documentos de identidad de esa persona de una de las siguientes formas:
a) Documento de identidad o documento de identidad ciudadana o cuenta de identificación electrónica (VNeID) nivel 2 que integre información sobre la tarjeta de seguro médico;
El artículo 4 de la Circular 09/2026/TT-BTC del Ministerio de Finanzas que regula la creación de libros BHXH, tarjetas BHYT electrónicas (vigente a partir del 3 de febrero de 2026) regula las tarjetas BHYT electrónicas de la siguiente manera:
1. Tarjeta de seguro médico electrónica según lo estipulado en el Artículo 10, Decreto No. 188/2025/ND-CP elaborada por la agencia de seguro social utilizando medios electrónicos de la Base de Datos Nacional sobre Seguros según un código de seguro social único; almacenada y actualizada regularmente en el almacén de gestión de datos electrónicos de los participantes e integrada con la cuenta de seguro social digital (VssID), vinculada a la cuenta de identificación electrónica (VNeID) nivel 2.
2. Tarjeta de seguro médico electrónica que contiene información de acuerdo con las regulaciones del Artículo 10, Decreto No. 188/2025/ND-CP que detalla y guía la implementación de algunos artículos de la Ley de Seguro Médico.
El párrafo 3, Artículo 6, Circular 09/2026/TT-BTC estipula lo siguiente: Los centros de examen y tratamiento médico BHYT no requieren que los participantes proporcionen tarjetas BHYT en papel al examinar y tratar enfermedades con tarjetas BHYT electrónicas y son responsables de buscar el valor del uso de las tarjetas BHYT en la Base de Datos Nacional de Seguros.
Por lo tanto, si ya existe un seguro médico integrado en VNeID, entonces no se necesita una tarjeta de seguro médico en papel al ir al médico.
Asesoramiento jurídico
Llame a la línea directa de asesoramiento legal: 0979310518; 0961360559 para recibir respuestas rápidas y oportunas o envíenos un correo electrónico a: tuvanphapluat@laodong. com. vn para obtener respuestas.
