Responsabilidad de elaborar expedientes de examen y evaluacion para disfrutar del seguro social de una sola vez

La abogada Dao Thi Hang de la firma de abogados YouMe respondio:

El articulo 21 de la Circular No. 25/2025/TT-BYT regula detalladamente la implementacion de la Ley de Seguro Social la Ley de Seguridad e Higiene Laboral en el campo de la salud y algunos articulos de la Ley de Examen Medico y Tratamiento de Pacientes regula la responsabilidad de elaborar expedientes de examen y evaluacion de la siguiente manera:

1. Los trabajadores son responsables de elaborar completar los expedientes de examen y evaluacion y enviarlos al Consejo de Examen Medico para los siguientes casos:

a) Inspeccion para recibir el seguro social de una sola vez;

b) Evaluacion de recurrencia;

c) Los trabajadores que no estan bajo la gestion de los empleadores que participan voluntariamente en el seguro estan garantizando el tiempo de cotizacion al seguro social o los trabajadores que han tomado una decision de jubilacion esperando resolver el regimen de pensiones y subsidios mensuales; los trabajadores que descubren una enfermedad profesional durante el tiempo garantizado de la enfermedad.

En el caso de que el trabajador no pueda elaborar el expediente por si mismo se le autoriza a otra persona de acuerdo con las disposiciones de la ley para elaborar el expediente de examen y evaluacion.

2. Los familiares del trabajador son responsables de elaborar completar el expediente de examen y evaluacion y enviarlo al Consejo de Examen Medico para solicitar un examen y evaluacion para recibir el subsidio mensual de defuncion.

3. El empleador es responsable de elaborar completar el expediente de examen y enviarlo al Consejo de Examen Medico para los casos que no se encuentren en los apartados 1 2 4 y 5 de este articulo;

4. El organismo permanente del Consejo Provincial de Examen Medico y Cirugia y los ministerios son responsables de elaborar expedientes para los casos de examenes y examenes de revision debido a la superacion de la capacidad profesional.

5. El organismo permanente del Consejo de Examen Medico Central y los ministerios competentes para la evaluacion y la revision son responsables de elaborar los expedientes para la evaluacion y la revision por ultima vez.

Por lo tanto los trabajadores son responsables de elaborar completar el expediente de examen y evaluacion y enviarlo al Consejo de Examen Medico para el caso de examen para recibir el seguro social de una sola vez de acuerdo con las regulaciones anteriores.