El quinto día del Tet Binh Ngo 2026 (es decir, el 21 de febrero), con un clima favorable, miles de personas regresaron al templo Voi Phuc (Giang Vo, Hanoi) para ofrecer ofrendas, adorar y orar por la paz al comienzo del año.
La Sra. Nguyen Ngoc Minh (barrio de Ba Dinh) compartió que, según la tradición popular de Thang Long, el orden para ir a la ceremonia de las cuatro ciudades es Este, Oeste, Sur, Norte, en dirección al cielo y la tierra.
Los 4 templos que custodian la antigua capital incluyen el templo Bach Ma que custodia el este, el templo Voi Phuc que custodia el oeste, el templo Kim Lien que custodia el sur y el templo Quan Thanh que custodia el norte.
Esta mañana temprano, fui al templo Bach Ma y al templo Voi Phuc. Por la tarde, seguiré yendo a los 2 templos restantes para rezar por la salud y la paz para mí y mi familia", dijo la Sra. Minh.
Según la explicación sobre el sitio nacional especial del templo Voi Phục, el templo fue construido por el rey Lý Thánh Tông en el año Chương Thánh Gia Khánh 1065. El sitio conmemorativo venera a Đức Thánh Linh Lang Đại Vương, Príncipe, hijo del rey Lý Thánh Tông y Vương Phi Hạo Nương.
Según la leyenda, al nacer, el príncipe tenía un racimo de estrellas Bắc Đẩu en el pecho, y 28 estrellas en la espalda dispuestas como escamas de dragón. El rey lo llamó Hoàng Lang. El nombre Vương tôn de la dinastía Lý es Príncipe Hoàng Chân. El príncipe fue un general valiente, con grandes méritos en la guerra contra los invasores Song en nuestro Đại Việt en el siglo XI con una gloriosa victoria en la línea de defensa del río Như Nguyệt (río Cầu, Bắc Ninh).
Esta victoria derrotó la voluntad de invasión de nuestro país por parte de la dinastía Song y destruyó a 50.000 soldados enemigos. Después de eso, el Príncipe regresó a vivir a Thị Trại (actualmente la aldea de Thủ Lệ) y se sacrificó allí. Antes de la ceremonia, la persona se apoyó la cabeza en una losa de piedra sagrada, dejando una hendidura, que ahora se venera en el palacio prohibido.
Con sus grandes méritos para el pueblo y el país, Đức Thánh fue otorgado el título de "Thượng Đẳng Phúc Thần" por las dinastías reales.
Actualmente, hay 269 lugares en todo el país que veneran a Duc Thanh Linh Lang Dai Vuong Thoi Ly, quien es un dios humano venerado Duc Thanh Linh Lang - Héroe histórico, mérito ilustre, general valiente que luchó contra los invasores extranjeros, manteniendo la "Quoc Thai Dan An".
En la dinastía Trần, Đức Thánh Linh Lang apareció en el cielo y ayudó a los generales y soldados de la dinastía Trần a derrotar 2 invasiones de los invasores Nguyên - Mông del norte que invadieron nuestro país.
Fue nombrado "Bình Mông Vương Thượng Đẳng Thần" por el rey Trần. En la época de Lê Trung Hưng, Đức Thánh también apareció, ayudó al rey Lê y a los generales y soldados a sofocar la rebelión interna y fue nombrado por la dinastía Lê como "Phôi Đồng Thiên Địa, Vạn Cổ Lưu Truyền".
El 18 de enero de 2022, el sitio histórico y cultural del templo Voi Phuc fue reconocido por el Primer Ministro en la Decisión No. 93/QD-TTG como sitio nacional especial junto con el sistema de sitios históricos de Thang Long Tu Tran, que son el templo Bach Ma (barrio de Hoan Kiem), el templo Quan Thanh (barrio de Ba Dinh), el templo Kim Lien (barrio de Van Mieu - Quoc Tu Giam).
Ir al templo a principios de año es una hermosa característica cultural del pueblo vietnamita en general y del pueblo de Hanoi en particular a través de generaciones. Esta es una costumbre que no solo tiene un significado espiritual y religioso, sino también una forma de enseñar a los hijos y nietos sobre las tradiciones culturales de la patria y la nación.
