Detras de “El noveno dia”: Historias contadas con todo el corazon

Tuấn Anh |

'Gio thu 9' del periodico Lao Dong se difunde silenciosamente llegando al corazon de los trabajadores con historias cotidianas llenas de emocion.

La idea se origino en los trabajadores y es para los trabajadores.

Si hay que encontrar un momento para sentar las bases para la 'Nueva Hora' tal vez sea a finales de 2021 cuando la epidemia de COVID-19 acaba de calmarse temporalmente todo el pais entra en una fase de recuperacion. En las lineas industriales fabricas y talleres los trabajadores regresan a la empresa en un estado de fatiga.

En las entrevistas en el lugar de los hechos los periodistas del periodico Lao Dong han presenciado muchas veces imagenes de trabajadores almorzando en silencio al borde de la carretera aprovechando para descansar en motocicleta durante las horas de descanso o suspirando entre los turnos de fuerza mayor. No se quejan ni se quejan. Pero detras de la apariencia de resistencia hay confesiones sin salida. No tienen tiempo para escribir un diario. Tampoco tienen fuerzas para decirlas. Pero necesitan que alguien los entienda al menos una vez.

A partir de esos reconocimientos el Consejo Editorial del periodico Lao Dong se ha preguntado: '¿Podemos crear un producto periodistico no para informar sino para compartir? Un lugar donde los trabajadores puedan escucharse a si mismos revivir sus historias pero con la voz del arte?'.

El director NSND Khai Hung quien fue elegido por el periodico Lao Dong como el 'rostro de oro' recuerda: 'El Editor en Jefe me dijo: 'Queremos hacer un programa de narracion para los trabajadores despues de 8 horas de trabajo. No explicamos no difundimos. Solo necesitamos contar correctamente contar verdad y contar con el corazon' esa frase me hizo aceptar de inmediato'.

El nombre 'Dia 9' nacio de ese mismo espiritu. Una hora especial no esta en el turno de mañana o el turno de tarde sino un valioso momento de silencio para cada persona despues de un dia de trabajo. 'Dia 9' es un tiempo para reflexionar descansar recoger las piezas emocionales que cayeron en medio del rodaje de arroz - camisa - arroz - dinero.

NSND Khai Hung danh nhieu tam huyet cho chuong trinh “Gio thu 9”. Anh: TUAN ANH
El Artista Popular Khai Hung dedica mucho entusiasmo al programa 'Nueva Hora'. Foto: TUAN ANH

Desde el inicio el equipo ha acordado que no contar historias extraordinarias no alejarse de la realidad. Lo bueno no proviene de los nudos dramaticos sino de la sencillez y el dolor. Puede ser la historia de una madre que cria a su hijo para el examen de ingreso a la universidad un trabajador que tiene que elegir entre el salario mensual y la salud una chica de provincia que entra en la ciudad con el sueño de cambiar su vida... Las vidas que parecen muy pequeñas pero cuando se cuentan con una voz calida y melodiosa con musica de fondo suave hacen que los oy

Los trabajadores pueden no decirlo pero necesitan ser escuchados. 'La novena hora' es una forma de escuchar con arte' compartio el director NSND Khai Hung.

Emitido desde enero de 2022 'Gio thu 9' fue construido por el director NSND Khai Hung y el equipo del periodico Lao Dong como un espacio espiritual para los trabajadores despues de 8 horas de trabajo. No demasiado elaborado en forma el programa cuenta historias cotidianas tristes alegres tristes esperanzadoras. No todos los finales son felices pero cada historia trae un rayo de luz para que los oyentes despues de apagar el programa puedan sonreir o al menos sentirse aliviados.

Despues de mas de 3 años de emision con casi 200 episodios realizados el programa sigue persistiendo en ese camino. Esto es como un agradecimiento no ruidoso pero profundo de los periodistas a millones de trabajadores que contribuyen silenciosamente al desarrollo del pais todos los dias.

Cada episodio de emision es un viaje de trabajo artistico serio: desde la seleccion de cuentos la edicion y la distribucion del guion hasta el proceso de grabacion la postproduccion y la armonizacion. Todo se realiza meticulosamente por un equipo de solo unas pocas personas. NSND Khai Hung dijo que si en la television un programa como este necesita 7-8 personas aqui solo hay 2 personal del periodico Lao Dong.

'Gio thu 9' nacio de un deseo muy sencillo pero rico en humanidad del Consejo Editorial del periodico Lao Dong. Ese es el deseo de crear un espacio de silencio para que los trabajadores y los trabajadores puedan escuchar y encontrarse a si mismos en las historias cotidianas.

Cuenta historias con todo tu corazon

Si 'Gio thu 9' es un cuadro emocional la voz del actor es la tinta que crea profundidad. Cada personaje de la historia desde una anciana madre que va a trabajar lejos a una trabajadora recien graduada hasta un marido torpe... se revive a traves de la voz densa y poderosa de dos artistas veteranos NSND Minh Hoa y NSUT Phu Thang.

Desde el primer numero la Artista Popular Minh Hoa ha estado asociada con el programa como un destino amoroso. Como persona que ha interpretado cientos de papeles en teatro television y cine admite que contar historias a traves del sonido es un desafio no pequeño.

Chuyen muc PODCAST “Gio thu 9” tren laodong.vn. Anh: TUAN ANH
Seccion PODCAST “Nueva hora” en laodong.vn. Foto: TUAN ANH

Al filmar solo tuve que transformarme en un personaje. Pero en un episodio de 'Gio thu 9' tuve que alternar continuamente entre muchos papeles desde la madre hasta el niño desde la vecina hasta la chica de campo que vino por primera vez a la ciudad... Solo con miradas gestos y palabras deben ser lo suficientemente sutiles para que los oyentes sientan que ese personaje esta llorando o riendo esperando o desesperado'.

Cada vez que grababa NSND Minh Hoa iba al estudio muy temprano para practicar su voz y leer el guion muchas veces para encontrar el 'corazon' de la historia. En los momentos algidos laia lentamente cada palabra como para que el oyente la 'contuviera' en la piel. Una vez cuando grababa un fragmento sobre una madre soltera que ocultaba su cancer para que su hija pudiera ir a la escuela lejos en silencio y no podia seguir hablando. El equipo tuvo que detener la grabacion y esperar a que se calmara.

En ese momento ya no era actriz sino la propia madre. Llore como si estuviera viviendo mi historia' compartio.

Del mismo modo con NSUT Phu Thang quien es conocido por el publico televisivo a traves de papeles serios y sinceros. Interpretar a un personaje con voz contada es un viaje profesional completamente diferente. Ya no hay luces del escenario ni compañeros de reparto dialogan pero a cambio cada respiracion cada pausa esta llena de vida.

Me conmueve que muchas historias del programa sean como si estuvieran contando las confidencias de los oyentes. A veces tambien me siento conmovido porque el personaje es una buena persona pero la vida es ironica. Cada historia es como una leccion para que cada persona viva mejor'.

Tambien gracias a esa sencillez y sinceridad 'Gio thu 9' no es solo para los trabajadores sino que muchos estratos de audiencia tambien lo reciben. Algunos son funcionarios jubilados e incluso algunos son jovenes. Escuchan para comprender mejor la vida de sus padres la comunidad laboral que se dedica silenciosamente cada dia.

Todo eso nos hace apreciar aun mas el viaje que estamos haciendo. Aunque no es ruidoso no es viral en los medios ni en las redes sociales 'Gio thu 9' todavia mantiene silenciosamente un lugar en los corazones de los oyentes con cortesia y escucha.

Tuấn Anh
Noticias relacionadas

Hora 9: Errores de la vida - Parte 1

|

Hora 9 numero 166 - Chica casada rica una vez fue muy mimada cuando estaba enamorada. Pero al entrar en el matrimonio la desgracia acecha. ¿Como sera su vida?

Hora 9: El doloroso final - Parte 2

|

Hora 9 numero 165: El marido se va a trabajar lejos para cuidar de su esposa pero en casa ella es infiel. ¿Lo descubrira? ¿Como sera la felicidad familiar?

Hora 9: El doloroso final - Parte 1

|

Hora 9 numero 165: Sin soportar la pobreza el marido lejos de casa para ganarse la vida y mantener a su familia. En casa la esposa esta sola por lo que es infiel. ¿Que pasara con esta familia?

Luces gigantes de la luna de miel de cientos de millones de VND brillantes en la ciudad de Tuyen Quang

|

Tuyen Quang - El festival de Trung thu en Tuyen Quang es famoso por sus enormes linternas.

No permitir la congestion de proyectos electricos debido a los retrasos en los tramites administrativos

|

El Viceprimer Ministro solicito a 3 corporaciones y 1 empresa militar que implementen resueltamente el proyecto electrico y no permitan la congestion del proyecto electrico debido a los retrasos en los procedimientos administrativos.

El marido se va a trabajar lejos la esposa en casa es infiel y tiene hijos con otra persona - Parte 1

|

Hora 9 - El marido expatriado se va a trabajar lejos y envia dinero para mantener a su familia. Pero en la soledad la esposa es infiel y esta embarazada de otra persona. ¿Como sera esta familia?

Vietnam continua contribuyendo a la paz en la frontera entre Tailandia y Camboya

|

Vietnam da la bienvenida a los desarrollos positivos entre Camboya y Tailandia y continuara esforzandose por contribuir a la paz en las fronteras de los dos paises.

La Confederacion General del Trabajo de Vietnam guia sobre la recaudacion de fondos sindicales

|

Los sindicatos de base utilizan el 75% de la recaudacion total de fondos sindicales de acuerdo con el documento de orientacion de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam.

Hora 9: Errores de la vida - Parte 1

Nhóm PV |

Hora 9 numero 166 - Chica casada rica una vez fue muy mimada cuando estaba enamorada. Pero al entrar en el matrimonio la desgracia acecha. ¿Como sera su vida?

Hora 9: El doloroso final - Parte 2

Nhóm PV |

Hora 9 numero 165: El marido se va a trabajar lejos para cuidar de su esposa pero en casa ella es infiel. ¿Lo descubrira? ¿Como sera la felicidad familiar?

Hora 9: El doloroso final - Parte 1

Nhóm PV |

Hora 9 numero 165: Sin soportar la pobreza el marido lejos de casa para ganarse la vida y mantener a su familia. En casa la esposa esta sola por lo que es infiel. ¿Que pasara con esta familia?