El 28 de agosto, el productor de "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" anunció que reemplazará la versión que se está proyectando en los cines con una nueva versión.
En particular, la duración de la película se redujo de 155 minutos a 135 minutos, es decir, se cortaron unos 20 minutos.
Esta es una decisión notable porque una película ya tiene las primeras proyecciones, pero el equipo corrigió rápidamente significativamente el tiempo, luego lo reemplazó con una nueva versión justo durante el proceso de distribución, algo inusual en el mercado cinematográfico vietnamita.
Según el productor, la decisión se tomó después de que el equipo recibiera comentarios de los espectadores de la película en las primeras proyecciones.
La nueva edición se centra en ajustar el ritmo de la película, condensar las escenas y aumentar el dramatismo. Esto también muestra en parte que el equipo ha respondido directamente a las opiniones sobre la duración y la forma de contar la historia de la obra.
Anteriormente, "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" llamó la atención al marcar el regreso a la pantalla vietnamita de Johnny Trí Nguyễn después de muchos años. La obra eligió el tema de las artes marciales combinado con elementos legendarios, ambientando la historia en un contexto relacionado con la historia de la dinastía Đinh.
Sin embargo, después de las primeras proyecciones, la película recibió diferentes críticas. Además de las opiniones que reconocen los esfuerzos de inversión en el escenario, la acción y la explotación del material cultural e histórico vietnamita, la duración de 155 minutos también se ha convertido en uno de los temas discutidos por el público.
Para realizar la versión de 135 minutos, el director Nguyễn Phan Quang Bình se asoció con el director y editor de cine Hàm Trần. Según la información del equipo, Hàm Trần participó en el proceso de condensación de la obra antes de que se llevara a los cines la nueva versión.
Cortar hasta 20 minutos plantea un problema no simple. Con una obra que tiene muchas líneas de personajes, elementos históricos, artes marciales e historias ficticias entrelazadas, la nueva versión necesita acelerar la narración pero al mismo tiempo debe asegurar que la trama y los motivos de los personajes no se rompan.
En sentido contrario, este movimiento muestra que el fabricante está reaccionando bastante rápido a la opinión del mercado en lugar de mantener la versión completa.
El momento del cambio de edición también es notable cuando "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" entra en la competencia de taquilla durante el Día Nacional del 2 de septiembre. Esta es una etapa importante para que las películas vietnamitas aumenten las proyecciones y lleguen a una gran audiencia durante las vacaciones.