Qua pao - un mensaje de felicidad para las parejas
En las festividades y Tet siguiendo el pequeño camino que conduce a las aldeas H'Mong de la comuna de Co Ma en terrenos amplios y pacificos es facil encontrar grupos de hombres y mujeres H'Mong reunidos para lanzar pao. Y en las casas con techos bajos las mujeres tejen tela y cosen algo especial: pao.
El pao (en H'Mong llamado lu po) tiene forma redonda y es tan grande como una naranja se cose con muchas piezas de tela de lanh de colores brillantes y brillantes en el interior se siembran semillas de lanh. Los H'Mong creen que las semillas de lanh simbolizan la proliferacion la floracion y la prosperidad. Por lo tanto para hacer un pao hermoso la mujer debe coser con mucha habilidad las lineas de costura estan cerradas y rectas.
La Sra. Lau Thi Ly (marca Po Mau comuna de Co Ma) una de las personas que ha estado haciendo tho cam y khau pao durante muchos años compartio: “Cuando los hombres de la etnia H'Mong buscan esposa el primer criterio es mirar la habilidad de la chica desde el tejido de la tela el bordado del vestido hasta la khau pao. Una buena pao no se siente demasiado dura ni suave. La hija H'Mong tiene que saber como hacer una pao hermosa. Aunque ahora mucha gente usa tenis o
Segun los ancianos antes una joven de edad avanzada que no sabia como hacer pao era dificil de que un chico la viera. Por lo tanto el pao es tanto un juguete como una medida de la habilidad y la cualidad de una chica H'Mong. Las niñas jovenes suelen coser pao pequeños y sencillos; mientras que las jovenes que han llegado a la edad de la intimidad haran pao grandes y coloridos mostrando vitalidad y encanto.
Nem pao - un juego del amor y la conexion comunitaria
El ambiente de lanzamiento de pao suele ser mas animado durante el Tet tradicional el festival de celebracion de la nueva comida o los mercados de amor en Moc Chau y Van Ho. Cuando el khen y la flauta resuenan en medio de un terreno baldio los jovenes se reunen en dos filas frente a ellos a 5 - 8 metros de distancia. En sus manos el pao suave vuela y vuela de un lado a otro segun el ritmo de la mano de lanzamiento segun las miradas atentas llenas de intenciones ocultas.
Anh Song A Chia (comuna de Long Sap) sonrio amablemente al contar: 'Cuando conoci a mi esposa tambien gracias al truco de tirar pao. Ese dia fui a un festival de primavera y la vi tirar pao habilmente y sonrei muy encantadoramente. Fingi no devolver el pao y luego busque una excusa para ir a casa. Asi que nos casamos'.
Durante las celebraciones del Dia Nacional del 2 de septiembre o el Tet en todas las aldeas de las tierras altas donde vive la gente H'Mong la imagen de docenas de parejas masculinas y femeninas tirando pao en medio del patio cultural de la aldea el terreno baldio o el estadio se ha convertido en un habito distintivo que atrae a los turistas. A veces los jugadores solo quieren probar sus habilidades habiles a veces el pao es un 'conjunto' para que los chicos y chicas se encuentren. La gente H'M
“Estas tirando palos no me atrapas/
No te amo el pao se ha caido...
En ese ritmo si un chico ama a una chica guardara deliberadamente el pao con la excusa de llevarlo a casa para conocerla y expresar sus sentimientos. Aunque es solo un juego el lanzamiento de pao contiene tambien un significado humano la conexion entre individuo - familia - comunidad.
El Sr. Song A Tua jefe de la aldea de Pha Luong comuna de Chieng Son afirmo: 'Nem pao no es solo un juego de entretenimiento. Tambien es un rasgo cultural que hace la identidad del pueblo H'Mong. A traves del pao los hombres y mujeres se conocen mas y la comunidad se une mas. Ahora muchos festivales en Moc Chau Bac Yen Sop Cop Thuan Chau utilizan el nem pao como una parte indispensable'.
Mantener los valores culturales unicos
El juego de lanzamiento de pao ha sido incluido en actividades culturales comunitarias por muchas localidades de Son La convirtiendose en un 'punto culminante' en festivales de primavera como: Hoi Hoa dao Festival Cultural y Turistico de Moc Chau o Tet Doc lap el 2 de septiembre del pueblo H'Mong. Campos de tierra llenos de vestidos y ao tho cam brillantes con risas claras y pao volando en medio de la primavera todo creando una imagen cultural vivida de las montañas y bosques del noroeste.
El Sr. Cu A Dang presidente del Comite Popular de la comuna de Chieng Hoa dijo: 'Animamos a las aldeas a mantener el juego de lanzar pao durante las vacaciones de Tet preservando la belleza tradicional y atrayendo turistas. Los turistas que vienen aqui estan encantados de presenciarlo con sus propios ojos e incluso de participar con la gente por lo que la cultura Mong se extiende mas fuertemente'.
Sin embargo en algunas aldeas remotas de Van Ho y Sop Cop este juego se esta desvaneciendo en mayor o menor medida debido a que los jovenes estan absortos en los telefonos y las redes sociales. Algunos niños ya no saben como hacer pao tradicional. Ante esa realidad muchas escuelas y clubes culturales han introducido el lanzamiento de pao y el hecho de hacer pao en programas extracurriculares. Gracias a esto los niños entrenan su habilidad y se enorgullecen mas de la cultura nacional.
El profesor Dao Hong Quan - Director de la Escuela de Intercambio Infantil y Primaria Phieng Pan - dijo: “Cada primavera y Tet tradicional de la etnia H'Mong o en programas extracurriculares organizamos examenes de lanzamiento de pao para los estudiantes. Todos estan muy emocionados todos cosen pao con sus propias manos para llevarlos a los examenes. Esta es una forma de despertar el amor por la tradicion ayudando a que el juego no se olvide”.
Hoy en dia junto con el khen el saxo el vestido de tho cam y el lanzamiento de pao se han convertido en un simbolo cultural rico en la identidad de la etnia H'Mong en Son La. Ese juego sencillo contiene en si misma fe y aspiracion a la felicidad la prosperidad y al mismo tiempo expresa la unidad comunitaria.
Desde la comuna de Co Ma hasta las aldeas Mong en Moc Chau Van Ho Bac Yen Sop Cop Thuan Chau el juego de lanzamiento de pao siempre esta presente. Bajo el nuevo sol cuando el pao brilla tambien es el momento en que el amor entre parejas florece la alegria comunitaria se extiende para que la belleza cultural del pueblo H'Mong perdure para siempre en las montañas y bosques del noroeste.
