Carta oficial enviada a los Departamentos: Agricultura y Medio Ambiente; Policia Provincial; Comite Popular de la comuna de Luong Tai; Instalacion de produccion de la Sra. Nguyen Thi Thu y Instalacion de produccion del Sr. Nguyen Van Noi.
En consecuencia, implementando el documento oficial de direccion del Comite Provincial del Partido y considerando la propuesta del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, el Presidente del Comite Popular Provincial de Bac Ninh solicita:
La policia provincial refuerza la investigacion, la inspeccion y el manejo estricto de organizaciones e individuos que tienen actos de vertido de residuos sin tratar al medio ambiente en la provincia en general y en la comuna de Luong Tai en particular.
El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente fortalece el trabajo de propaganda, divulgacion y educacion juridica sobre el medio ambiente, con el fin de aumentar la conciencia del cumplimiento de la ley ambiental por parte de organizaciones e individuos en la zona.
Recibir y manejar oportunamente las reflexiones y recomendaciones de la gente en el area sobre los problemas ambientales.
Fortalecer el trabajo de inspeccion y manejo estricto de organizaciones e individuos que tengan actos de vertido de residuos no tratados al medio ambiente en la provincia en general y en la comuna de Luong Tai en particular.
La Compañia de Electricidad de Bac Ninh ordeno al Equipo de Gestion de Electricidad de la zona de Luong Tai que detuviera el suministro de electricidad de 3 fases al establecimiento del hogar de negocios Nguyen Van Noi y al hogar de negocios Nguyen Thi Thu en la aldea de Tu Ne, comuna de Luong Tai cuando las actividades de produccion no garantizaban las condiciones segun las regulaciones.
El Comite Popular de la comuna de Luong Tai dirigio a la aldea de Tu Ne para que liquidara el contrato de arrendamiento de tierras de la aldea de Tu Ne con el hogar de la Sra. Nguyen Thi Thu; Sr. Nguyen Van Noi y organizara la gestion del uso de la tierra de acuerdo con las regulaciones.
Completar el expediente de sancion por infracciones administrativas y emitir decisiones de sancion por infracciones administrativas para las infracciones de las 2 instalaciones mencionadas anteriormente; supervisar la implementacion de las decisiones de sancion por infracciones administrativas y supervisar las actividades de desmantelamiento y terminacion de las actividades de las 2 instalaciones mencionadas anteriormente de acuerdo con las regulaciones.
En caso de que las 2 instalaciones mencionadas anteriormente continuen repitiendo las actividades de produccion cuando no garanticen suficientes condiciones de acuerdo con las regulaciones de la ley, el Presidente del Comite Popular Provincial criticara a los lideres del Comite Popular de la comuna de Luong Tai.
Revisar y aclarar la responsabilidad de las organizaciones e individuos relacionados con las actividades de produccion de las 2 instalaciones de los hogares de la Sra. Nguyen Thi Thu y el Sr. Nguyen Van Noi cuando las actividades de produccion no cumplen con las regulaciones de la ley, causando contaminacion ambiental durante un largo periodo de tiempo; informar claramente si hay o no proteccion, encubrimiento o tolerancia por parte de los funcionarios, empleados publicos y personas asignadas a tareas relacionadas con el caso anterior.
Informar de los resultados de la implementacion al Presidente del Comite Popular Provincial, antes del 30 de enero de 2026.
Para la instalacion, el hogar de la Sra. Nguyen Thi Thu y el hogar del Sr. Nguyen Van Noi deben detener las actividades de produccion segun lo solicitado por el Equipo de Inspeccion y el Comite Popular de la comuna de Luong Tai, solo se les permite reanudar las operaciones cuando cumplan con todas las condiciones de acuerdo con las regulaciones de la ley sobre tierras y medio ambiente.
Segun los informes de los residentes, la situacion de emision de humo contaminante en la instalacion de produccion de fideos de arroz de la aldea de Tu Ne ha ocurrido en los ultimos años.
A finales de 2022, la prensa reflejo la situacion anterior. Posteriormente, el Comite Popular del distrito de Luong Tai (antiguo) emitio un documento solicitando a los sectores funcionales y a las localidades que intervinieran para manejarla.
Sin embargo, despues de eso, segun los reflejos de la gente, el acto de emitir humo sin tratar todavia ocurre, causando indignacion en la opinion publica.
En marzo de 2024, el periodico Lao Dong tambien publico un articulo que reflejaba el hecho de que la instalacion de produccion de fideos de arroz de la aldea de Tu Ne (comuna de Tan Lang, distrito de Luong Tai) emitio humo sin tratar, lo que afecto gravemente la vida de las personas en las areas vecinas, especialmente la guarderia y la estacion de salud cercanas.