A ultima hora de la tarde del 8 de octubre cuando el agua de la inundacion aun no habia terminado de retirarse de las aldeas de Yen Binh Van Nham y Huu Lung (provincia de Lang Son) el paisaje aqui todavia estaba lleno de agua.
El agua fluye impetuosamente a traves de las calles de la aldea y las orillas de los campos. El poste electrico el arbol se convierte en un hito en medio del mar de agua. En las zonas bajas y bajas el techo de una casa de nivel cuatro solo supera la parte superior del techo de cemento.
Las ramas de los arboles los arbustos y los pertenencias familiares flotan a lo largo del flujo turbulento.
En medio de las vastas olas de agua algunos pequeños barcos de la gente todavia intentan navegar trayendo bolsas de arroz seco y cajas de pescado para alimentar a los hogares aislados.
Sentado abrumado en el techo de una casa destartalada con barro y tierra el Sr. Hoang Van Khai (69 años aldea de Bai Vang comuna de Huu Lung) mira silenciosamente como el agua arrastra cada trozo de madera.
Dijo suavemente con voz densa: 'Desde que era niño he presenciado muchas inundaciones pero ninguna ha sido tan terrible. El agua sube demasiado rapido en solo unas horas se ha extendido por el techo y los bufalos y vacas han desaparecido. Afortunadamente hay gente viva'.
Frente al patio el primer piso de la casa estaba completamente inundado. Rodeado por tres lados de agua de la inundacion en medio de la multitud que se apresuraba a trasladar ayuda humanitaria la esposa del Sr. Khai todavia estaba en silencio cocinando la cena.
La cocina temporal esta colocada junto al borde de la carretera junto a la jaula de patos y la suerte de los pollos que sobrevivieron a la inundacion. Las ramas de leña seca restantes emiten un ligero humo raro en medio del mar de agua gris.
Mientras cocinaba conto: 'El agua sube demasiado rapido en mi casa solo tuve tiempo de lanzar un monton de pollos y patos a la carretera y la cocina tuvo que quedar inundada. La electricidad se perdio la estufa de gas tambien se rompio por lo que tuve que llenar temporalmente la estufa de leña en la calle para cocinar arroz durante el dia'.
Mientras hablaba ella acababa de entrar en la casa cogio una lampara de aceite y rapidamente encendio la luz brillante. El sonido de los mosquitos rociando el ech nhai el sonido del viento soplando sobre el techo de chapa se mezclaba con el olor a arroz recien cocinado.
No muy lejos de alli la Sra. Pham Thi Hang (aldea de Bai Vang) intento bajar una botella de agua filtrada de 20 litros y un poco de comida de reposicion en la motocicleta que quedaba despues de la inundacion.
“Hace tres meses que ha habido tres inundaciones esta es la mas grande. Estamos exhaustos. Cuando subio el agua madre e hijo tuvieron que huir a la casa de sus abuelos paternos para refugiarse temporalmente mientras que mi esposo se quedo a cuidar las cosas. Pero anoche el agua subio demasiado rapido asi que tuvimos que dejarlo todo a la gente” dijo la Sra. Hang con la voz entrecortada.
En la comuna de Van Nham el Sr. Nguyen Quoc Huy (aldea de Tan Nhien comuna de Van Nham) y los jovenes de la aldea nadan en botes para recibir ayuda.
“Esta todo inundado ya no queda nada. La aldea tiene 80 casas 79 casas inundadas solo una casa puede vivir en el segundo piso. Ahora casi 60 personas tanto ancianos como niños pequeños se alojan temporalmente alli' compartio el Sr. Huy.
Dijo que durante todo el dia pasado solo los niños pequeños recibieron leche mientras que los adultos casi mantuvieron hambre porque estaban ocupados corriendo contra las inundaciones. Hasta la madrugada del 8 de octubre todos habian comido un poco de gachas.
A primera hora de la tarde un helicoptero del Ministerio de Defensa lanzo ayuda humanitaria a la zona aislada ayudando a la gente a tener mas alimentos y agua potable.
Segun un informe del Comite Popular Provincial de Lang Son las fuertes lluvias prolongadas durante muchos dias han dejado 2 heridos mas de 3.000 hogares afectados por derrumbes de casas deslizamientos de tierra e inundaciones. Las comunas de Yen Binh Van Nham Huu Lung Tuan Son Cai Kinh That Khe Trang Dinh Quoc Viet... son lugares profundamente inundados y el trafico esta interrumpido.
Toda la provincia tiene mas de 1.000 hectareas de cultivos inundados 80 hectareas de arboles frutales 4 hectareas de bosques rotos; 9 instituciones educativas dañadas; 153 puntos de trafico erosionados e inundados con un volumen total de tierra y rocas de mas de 20.000 m3. Muchos puentes subterraneos y carreteras estan cortados; algunas comunas tienen cortes de energia y interrupciones de comunicacion.
Los registros de los periodistas en Huu Lung Van Nham y Yen Binh muestran que el nivel del agua sigue bajando muy lentamente. Muchas casas todavia estan sumergidas en un mar de agua la gente carece de agua potable y tiene cortes de energia prolongados. Las fuerzas de rescate se estan esforzando por acercarse para cubrir las necesidades de la gente.
