Primer plano de casi 2.000 jaulas y balsas de acuicultura en ríos en Dong Nai a punto de ser despejadas

MINH CHÂU |

Đồng Nai - En los ríos que atraviesan los barrios de Trấn Biên y Long Hưng, hay casi 2.000 jaulas y balsas de acuicultura que están a punto de ser despejadas.

Actualmente, en las rutas fluviales de los barrios de Tran Bien y Long Hung pertenecientes a la ciudad de Dong Nai, hay casi 2.000 jaulas y balsas (incluidas 536 balsas y 1.428 jaulas) de 290 hogares que cultivan productos acuáticos y viven en jaulas y balsas. De ellos, 767 personas viven directamente en balsas.

Según la orientación de desarrollo de la ciudad de Dong Nai, mantener áreas de piscicultura en jaulas y balsas con alta densidad de jaulas en las rutas fluviales a través de los 2 distritos anteriores no es consistente con la orientación del desarrollo urbano moderno, civilizado y sostenible; al mismo tiempo, existe un riesgo potencial de impacto negativo en la calidad del medio ambiente acuático, la estética urbana y la seguridad del tráfico fluvial.

El 27 de agosto, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la ciudad de Dong Nai presentó un informe que evalúa la situación real de las relaciones sociales relacionadas con el proyecto de resolución que regula las políticas para apoyar el despeje de jaulas y balsas para la acuicultura, balsas para vivir en los ríos pertenecientes a los barrios de Tran Bien y Long Hung, ciudad de Dong Nai, y dijo que es extremadamente necesario poner fin a las actividades de acuicultura en jaulas, balsas y en balsas.

Los hogares que actualmente utilizan la superficie del agua para la acuicultura, viviendo en balsas que no han sido asignadas o alquiladas por el Estado de acuerdo con las regulaciones legales, no están sujetos a compensación cuando el Estado implementa la gestión y reorganización de la superficie del agua. Sin embargo, la mayoría de los hogares que crían peces en jaulas, balsas, viviendo en balsas han estado asociados con la profesión durante mucho tiempo, dependiendo principalmente de las actividades de acuicultura para generar ingresos y mantener la vida. El cese de las actividades de cría de peces en jaulas, balsas, viviendo en balsas afectará directamente los medios de vida, el empleo y las condiciones de vida de muchos hogares.

El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la ciudad de Dong Nai propuso que, para ayudar a las personas a tener una parte de los fondos para estabilizar inicialmente sus vidas, cambiar de profesión, crear nuevos medios de vida y garantizar la seguridad social, la presentación al Consejo Popular de la ciudad de Dong Nai para emitir una resolución que regule políticas para apoyar el despeje de jaulas y balsas de acuicultura, balsas para vivir en los ríos pertenecientes a los distritos de Tran Bien y Long Hung es necesaria, adecuada a la realidad y a la capacidad de equilibrio del presupuesto local.

Primer plano de jaulas y balsas de acuicultura en los ríos que atraviesan el centro de la ciudad de Dong Nai, registrados por los reporteros a principios de septiembre de 2026:

Theo UBND TP Đồng Nai, nghề nuôi cá lồng bè trên các tuyến sông thuộc khu vực phường Trấn Biên và phường Long Hưng được hình thành từ nhiều năm trước, tuy nhiên theo thời gian số lượng lồng, bè phát triển nhanh và chủ yếu mang tính tự phát dẫn đến tình trạng nuôi tập trung quá nhiều bè, lồng trong một diện tích nhỏ tại một số khu vực làm hạn chế dòng chảy, giảm khả năng tự làm sạch của môi trường nước dẫn đến tích tụ chất thải nguy cơ gây ô nhiễm môi trường cục bộ. Ảnh: HAC
Según el Comité Popular de la ciudad de Dong Nai, la piscicultura en jaulas en los ríos en el área del barrio de Tran Bien y el barrio de Long Hung se formó hace muchos años. Foto: HAC
Nhằm giải quyết tình trạng trên, UBND TPBiên Hòa (trước đây) đã thực hiện xây dựng dự án Quy hoạch làng cá bè phù hợp cảnh quan sinh thái trên sông Đồng Nai. Tuy nhiên, do nhiều nguyên nhân khách quan và chủ quan, việc triển khai chưa đạt được mục tiêu đề ra. Ảnh: HAC
Sin embargo, con el tiempo, el número de jaulas y balsas se ha desarrollado rápidamente y es principalmente espontáneo, lo que ha llevado a una situación de cría concentrada de demasiadas jaulas y balsas en un área pequeña en algunas áreas, limitando el flujo, reduciendo la capacidad de autolimpieza del medio ambiente acuático, lo que lleva a la acumulación de residuos con riesgo de contaminación ambiental local. Foto: HAC.
Tình trạng phát sinh mới tự phát, nuôi tập trung quá nhiều bè, lồng trong một diện tích nhỏ tại một số khu vực vẫn diễn ra. Ảnh: HAC
Para resolver la situación anterior, el Comité Popular de la ciudad de Bien Hoa (anteriormente) implementó la construcción del proyecto de Planificación de la aldea de balsas de peces adecuada para el paisaje ecológico en el río Dong Nai. Sin embargo, debido a muchas razones objetivas y subjetivas, la implementación no ha logrado los objetivos establecidos. Foto: HAC
Việc phát triển nuôi trồng thủy sản lồng, bè, ở trên bè trong thời gian dài đã làm gia tăng áp lực lên môi trường nước, phát sinh lượng lớn chất thải hữu cơ từ thức ăn dư thừa, chất thải từ nuôi thủy sản và sinh hoạt của các hộ dân ở trên bè nguy cơ gây ô nhiễm môi trường nước. Ảnh: HAC
La situación de nuevos brotes espontáneos, la cría concentrada de demasiadas balsas y jaulas en un área pequeña en algunas áreas todavía ocurre. Foto: HAC
Đồng thời, ảnh hưởng đến mỹ quan đô thị, cảnh quan ven sông và khả năng lưu thông dòng chảy, giao thông thủy nội địa. Ảnh: HAC
El desarrollo de la acuicultura en jaulas y balsas, en balsas durante un largo período de tiempo, ha aumentado la presión sobre el medio ambiente acuático, generando grandes cantidades de residuos orgánicos de alimentos sobrantes, residuos de la acuicultura y la vida de los hogares en balsas que corren el riesgo de contaminar el medio ambiente acuático. Foto: HAC
TP Đồng Nai đang xây dựng chính sách hỗ trợ trực tiếp cho các hộ gia đình, cá nhân nuôi thủy sản lồng, bè; hộ gia đình, cá nhân ở trên bè trên các tuyến sông thuộc phường Trấn Biên và phường Long Hưng. Ảnh: HAC
Al mismo tiempo, afecta la estética urbana, el paisaje a lo largo del río y la capacidad de flujo, el transporte fluvial interior. Foto: HAC
TP Đồng Nai đang xây dựng chính sách hỗ trợ trực tiếp cho các hộ gia đình, cá nhân nuôi thủy sản lồng, bè; hộ gia đình, cá nhân ở trên bè trên các tuyến sông thuộc phường Trấn Biên và phường Long Hưng.
Actualmente, la ciudad de Đồng Nai está elaborando políticas de apoyo directo para los hogares y particulares que crían productos acuáticos en jaulas y balsas; hogares y particulares que viven en balsas en las rutas fluviales pertenecientes a los barrios de Trấn Biên y Long Hưng. Foto: HAC
TP Đồng Nai đang xây dựng chính sách hỗ trợ trực tiếp cho các hộ gia đình, cá nhân nuôi thủy sản lồng, bè; hộ gia đình, cá nhân ở trên bè trên các tuyến sông thuộc phường Trấn Biên và phường Long Hưng. Ảnh: HAC
La ciudad de Đồng Nai se está centrando en la implementación de muchas obras y proyectos para embellecer la zona urbana central. Foto: HAC

Las políticas de apoyo previstas incluyen: Apoyo para la demolición de jaulas, balsas y el traslado de bienes; apoyo para estructuras arquitectónicas; apoyo para el alquiler de viviendas; apoyo para la estabilización de la vida; apoyo para la formación profesional, el cambio de profesión; apoyo para el acceso a viviendas sociales; y apoyo para el acceso a préstamos preferenciales y políticas de seguridad social.

MINH CHÂU
Noticias relacionadas

Khánh Hòa planea gastar más de 59 mil millones de VND para apoyar a las personas en la conversión de jaulas marinas

|

Khanh Hoa - La localidad planea destinar más de 59 mil millones de VND del presupuesto provincial para apoyar a las personas y organizaciones en la transición en el período 2026-2029.

Los acuicultores en Hung Yen refuerzan urgentemente las jaulas antes de la tormenta número 1

|

Hung Yen - Aunque la tormenta número 1 aún no ha afectado directamente, muchos propietarios de jaulas de acuicultura han reforzado proactivamente las jaulas para prevenir y combatir la tormenta.

Apoyo a los hogares en la isla de Phu Quy que sufrieron daños a las jaulas de acuicultura debido a la tormenta

|

Lam Dong - 41 hogares en la isla de Phu Quy con jaulas de acuicultura dañadas por el tifón Koto el 11 de noviembre de 2025 recibieron apoyo del Frente de la Patria de la provincia.

Inspección de una guardería privada en Khánh Hòa tras una serie de imágenes de comidas descuidadas

|

Khanh Hoa - Las autoridades han inspeccionado una guardería privada después de que aparecieran imágenes de comidas para niños con poca carne y huevos, causando indignación en la opinión pública.

El aire frío está a punto de causar tormentas, el norte tiene lugares por debajo de los 19 grados C

|

Se pronostica que la primera ola de frío de la temporada tendrá una intensidad débil, el norte se volverá fresco por la noche y por la mañana, las zonas montañosas del norte tendrán lugares con temperaturas mínimas por debajo de los 19 grados C.

Las empresas movilizan bonos con tasas de interés de hasta el 13%, detrás del flujo de capital de billones

|

La tasa de interés de los bonos corporativos en algunos lotes es del 13%/año, mientras que el propósito de movilizar capital se extiende desde la inversión en proyectos hasta la reestructuración de la deuda.

Encender música de IA en una cafetería, en un autobús de pasajeros, ¿por qué todavía se puede cobrar una tarifa de derechos de autor

|

Cuando la música de IA aparece en cafeterías, restaurantes, autobuses, surge una pregunta: ¿Hay que pagar derechos de autor si no se reproduce la grabación real del cantante?

Proyecto de mejora de infraestructura desordenado en el centro de la ciudad de Da Nang

|

Da Nang - Proyecto de infraestructura de decenas de miles de millones de VND en el centro de la ciudad en construcción desordenada, inacabada, trastornando la vida y amenazando con accidentes para la gente.

Khánh Hòa planea gastar más de 59 mil millones de VND para apoyar a las personas en la conversión de jaulas marinas

Hữu Long |

Khanh Hoa - La localidad planea destinar más de 59 mil millones de VND del presupuesto provincial para apoyar a las personas y organizaciones en la transición en el período 2026-2029.

Los acuicultores en Hung Yen refuerzan urgentemente las jaulas antes de la tormenta número 1

Lương Hà |

Hung Yen - Aunque la tormenta número 1 aún no ha afectado directamente, muchos propietarios de jaulas de acuicultura han reforzado proactivamente las jaulas para prevenir y combatir la tormenta.

Apoyo a los hogares en la isla de Phu Quy que sufrieron daños a las jaulas de acuicultura debido a la tormenta

Duy Tuấn |

Lam Dong - 41 hogares en la isla de Phu Quy con jaulas de acuicultura dañadas por el tifón Koto el 11 de noviembre de 2025 recibieron apoyo del Frente de la Patria de la provincia.