En el Portal de Informacion del Ministerio de Construccion, el ciudadano N.B.N.N pregunta:
Soy ingeniero civil e industrial. El Departamento de Construccion de la provincia de Phu Yen (antigua) me emitio los siguientes certificados profesionales:
Supervision del trabajo de construccion de obras: civil - categoria II. Plazo desde el 7 de enero de 2022 hasta el 6 de enero de 2027.
Gestion de proyectos de inversion en construccion: civil - categoria II. Emitido el 13 de octubre de 2022, plazo hasta el 6 de enero de 2027.
Me gustaria preguntar: Con los certificados mencionados anteriormente, ¿puedo supervisar la construccion de obras en el campo de la infraestructura tecnica (sistema de drenaje, suministro de agua, nivelacion de terrenos, trafico interno en areas residenciales, iluminacion...)?
Si no es posible, entonces, en caso de que me registre para presentar/considerar la reemision de certificados de practica de acuerdo con las nuevas regulaciones, ¿puedo obtener un certificado de supervision de la construccion de infraestructura tecnica o no?
Al solicitar un certificado de supervision de infraestructura tecnica de grado III o grado II, ¿que condiciones de experiencia, expedientes y prueba de la obra necesito preparar?
Despues de la investigacion, el Departamento de Economia - Gestion de Inversiones en Construccion (Ministerio de Construccion) tiene la siguiente opinion:
De acuerdo con las regulaciones en el apartado 18 del articulo 122 del Decreto No. 175/2024/ND-CP de fecha 30 de diciembre de 2024 del Gobierno, entonces:
Las organizaciones e individuos que hayan recibido certificados de capacidad, certificados de practica de acuerdo con las regulaciones de la Ley de Construccion de 2014 antes de que este Decreto entre en vigor pueden continuar utilizando certificados segun el campo y el alcance de las actividades de construccion registrados en el certificado hasta que expire.
En el caso de que se amplie el alcance de un campo de acuerdo con las regulaciones de este Decreto, se aplicara de acuerdo con las regulaciones de este Decreto.
En el caso de que un ciudadano haya recibido un certificado de practica para supervisar el trabajo de construccion de obras civiles - categoria II, de acuerdo con las regulaciones anteriores y las regulaciones en la Seccion 4.1 del Anexo VII del Decreto No. 175/2024/ND-CP, el ciudadano puede ser supervisor jefe; supervisar la inspeccion de construccion de todo tipo de obras/elementos de obras desde el nivel II en adelante; puede ser supervisor de trabajo de construccion de todo tipo y nivel de obras.