El 30 de junio de 2025, el Ministerio de Seguridad Publica emitio la Circular No. 51/2025/TT-BCA, y complementando una serie de articulos de Circular No. 79/2024/TT-BCA sobre la emision y revocacion de certificados de registro y vehiculos de motor, motocicletas de uso especial.
En consecuencia, a partir del 1 de julio de 2025, las personas y las organizaciones pueden llevar a cabo procedimientos para el registro de vehiculos en cualquier policia a nivel de comuna en la misma provincia y ciudad, independientemente de su residencia.
6.582 Documentos de registro de automovil nuevo en las primeras dos semanas de julio de 7525
Tras la direccion del Ministerio de Seguridad Publica y la Policia de Hanoi, en el pasado, el Departamento de Policia de Trafico de Hanoi (Policia de Trafico) ha organizado la capacitacion profesional para cuadros y soldados para registrar el automovil en CATP.
Junto con eso, esta unidad ha implementado un sistema de software de registro de vehiculos en la policia comuna. Al mismo tiempo, comprendiendo a fondo los requisitos del sentido de responsabilidad y actitud para servir a las personas para realizar la tarea.
De 1.7 a 15.7.2025, Hanoi City ha implementado 6,582 registros de registro de automoviles nuevos, incluidos 2,873 automoviles y 3.709 motos.
En particular, el Departamento de Policia de Trafico de Hanoi recibio y resolvio 1.709 documentos de registro de automoviles y 179 documentos de registro de motos; La policia de nivel de comuna recibio y resolvio 1.164 registros de registro de automoviles y 3.530 documentos de registro de motos.
Ademas, hay 161 casos de registro de la placa ganadora que se llevara a cabo en el Departamento de Policia de Trafico de Hanoi.
El Departamento de Policia de Trafico de Hanoi evaluo que la descentralizacion del registro y la emision de vehiculos a la policia de nivel de comuna es un gran paso en la reforma de procedimientos administrativos, lo que contribuye a mejorar la calidad del servicio, creando condiciones maximas favorables para las personas.
"La descentralizacion ayuda a las personas a elegir el lugar de registro apropiado, reduciendo el tiempo y los costos de viaje. Tenemos instalaciones totalmente preparadas, recursos humanos y propagados a cada grupo callejero para apoyar a las personas para llevar a cabo procedimientos favorables y transparentes", dijo el teniente coronel Dao Thi Bich Lien -el Ministerio de Seguridad Publica de CUA Nam Ward (Hanoi).
Los oficiales y los soldados estan dispuestos a aumentar las horas extras
El 16 de julio, anotado en la sede de la policia de Giang Vo Ward, muchas personas estaban presentes para llevar a cabo los procedimientos para el registro de vehiculos.
La declaracion de informacion disponible sobre el portal de servicios publicos ayuda a las personas a completar el procedimiento rapidamente, no lleva mucho tiempo cuando viene a trabajar directamente.
El Sr. Doan Vinh Quang (que reside en Giang Vo Ward) compartio que cuando ingreso a la habitacion, el procedimiento vio el entusiasmo de los funcionarios y los soldados. Ademas, espacioso espacio de trabajo, totalmente equipado con vehiculos para el registro del automovil.
"Llegue al procedimiento para rediseñar la matricula y muy satisfecho. El procedimiento es claro, el amigo es amigable, no lleva mucho tiempo", dijo Quang.
Las estadisticas de la policia de Giang Vo Ward muestran que, del 1 de julio al 14.7.2025, esta unidad ha recibido y resuelto 97 documentos de registro de vehiculos.
En el cual, hay 4 casos de registro de automovil nuevo, 70 casos de registro de motos nuevos, 8 casos por nombre, 2 casos de renovacion, 8 casos de re -issuance, 4 casos de retiro y 1 caso de confirmacion.
Todo el 100% de los registros se realizan a traves del portal de servicio publico del Ministerio de Seguridad Publica.
Segun el teniente coronel principal Do Sy Dung - Jefe de la Policia de Giang Vo Ward, la unidad ha organizado ubicaciones convenientes, preparando completamente equipos y lineas de transmision para implementar efectivamente procedimientos administrativos desde los primeros dias de la descentralizacion.
"Los oficiales y los soldados estan dispuestos a aumentar las horas extras y las vacaciones para servir a las mejores personas", dijo el teniente coronel Do Sy Dung.
Hablando con PV, el presidente del Comite Popular de Giang Vo Co Ward, NHU Dung, dijo que el Comite Popular de Barrio ordeno a la policia de Ward que promoviera la aplicacion de la tecnologia de la informacion y la transformacion digital en el manejo de las tareas asignadas.
Al mismo tiempo, manejar y resolver inmediatamente los procedimientos administrativos se descentralizan para servir a las personas, absolutamente para interrumpir, interrumpir, afectar las actividades normales de las personas y las organizaciones en el area.
Las fuerzas funcionales tambien notaron a las personas, antes de ir a la policia de la sala para registrarse, emitir la matricula del vehiculo, deben cumplir con las obligaciones fiscales y preparar el archivo completo para que el procedimiento sea fluido y rapido.
