Propuesta de eliminar el límite de 12 meses para las cartas de autorización para recibir pensiones: Las personas mayores tendrán menos dificultades

LƯƠNG HẠNH |

La propuesta de eliminar el límite de 12 meses con las cartas de autorización para recibir pensiones, según los expertos, ayudará a reducir los trámites, los costes y creará más facilidades para las personas mayores.

Muchos beneficios prácticos

El proyecto de Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Seguro Social (BHXH) propone modificar el artículo 10 de la Ley de BHXH de 2024 sobre la regulación de que los documentos de autorización para que otros realicen el seguro social tienen una validez máxima de 12 meses.

En consecuencia, el borrador presenta 2 opciones. Entre ellas, la opción de eliminar la regulación de que las cartas de autorización para recibir pensiones y subsidios de seguro social solo tengan una validez máxima de 12 meses está recibiendo mucha atención de los lectores.

En una entrevista con Lao Dong, el profesor asociado y doctor Tran Van Trung, profesor del Departamento de Gestión Pública de la Universidad de Economía y Derecho, Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh, dijo que esta es una propuesta de significado positivo, consistente con el objetivo de reformar los procedimientos administrativos y construir una administración que sirva a la gente. Si se aprueba, la abolición de la regulación de que las cartas de autorización solo tienen una validez máxima de 12 meses traerá muchos beneficios prácticos.

Según él, en primer lugar, la nueva regulación ayudará a reducir significativamente los procedimientos administrativos y los costos de cumplimiento para las personas. Actualmente, muchas personas que reciben pensiones o subsidios de seguro social son personas mayores, con mala salud, personas discapacitadas o que están recibiendo tratamiento médico a largo plazo. Tener que renovar las autorizaciones anualmente les obliga a viajar muchas veces, realizar trámites de certificación, lo que genera tiempo y costos innecesarios.

Además, esta propuesta también muestra claramente el espíritu de "tomar a la gente como centro" en la reforma administrativa.

Đ
La eliminación de la regulación de la prórroga anual de la carta de autorización también mejorará la eficiencia de la gestión de la agencia de BHXH. Foto: Hai Nguyen

Según el profesor asociado Dr. Tran Van Trung, la reforma de los procedimientos administrativos no solo consiste en reducir los papeles, sino también en mejorar la calidad del servicio.

Para los ancianos, reducir un viaje, una certificación o una espera también es una mejora significativa en la calidad de los servicios públicos. Este es un enfoque adecuado para el objetivo de construir una administración moderna, amigable y de servicio.

Otro beneficio señalado por los expertos es contribuir a garantizar la coherencia del sistema legal. El Código Civil ha estipulado de forma bastante completa los contratos de autorización, los plazos de autorización y los casos de terminación de la autorización.

Por lo tanto, la Ley de Seguro Social no tiene por qué regular necesariamente un plazo rígido adicional de 12 meses. La referencia y aplicación de la ley civil garantizará la sincronización y evitará la superposición entre los documentos legales.

Al mismo tiempo, la eliminación de la regulación de la prórroga anual de la carta de autorización también mejorará la eficiencia de la gestión de la agencia de BHXH.

Cuando no tenga que recibir y procesar millones de expedientes de prórroga de autorización cada año, la agencia de BHXH puede reducir el volumen de trabajo administrativo, ahorrar recursos y centrarse más en las actividades para servir a la gente, así como en la gestión y supervisión de los casos con signos de riesgo", dijo.

Es necesario fortalecer los mecanismos de control.

Sin embargo, el profesor asociado y doctor Tran Van Trung también cree que, junto con la flexibilización de los procedimientos, es necesario fortalecer los mecanismos de control para prevenir el abuso de las cartas de autorización.

En consecuencia, es necesario conectar y actualizar los datos de población y los datos de registro civil para determinar oportunamente los casos en que los beneficiarios han fallecido o han cambiado la información; fortalecer la autenticación electrónica y la digitalización de la autorización cuando las condiciones técnicas lo permitan; especificar claramente la responsabilidad de la persona autorizada y los casos de terminación de la validez de la autorización de acuerdo con el Código Civil; y al mismo tiempo llevar a cabo inspecciones aleatorias o inspecciones periódicas para los casos de autorización prolongada para limitar el fraude.

Si se implementa de manera sincrónica con la transformación digital y la base de datos nacional, en mi opinión, este será un paso importante en la reforma de los procedimientos administrativos, contribuyendo a mejorar la calidad del servicio a las personas, especialmente a los ancianos y a los grupos vulnerables de la sociedad, al tiempo que mejora la eficiencia operativa del sistema de BHXH", comentó el profesor asociado Dr. Tran Van Trung.

LƯƠNG HẠNH
Noticias relacionadas

Muchas localidades proponen reducir la edad para recibir subsidios de pensión social

|

Muchas localidades proponen ampliar los beneficiarios de las prestaciones de pensión social para las personas de 70 años o más que no tienen pensión o subsidio mensual.

Propuesta para enmendar las regulaciones sobre personas no profesionales que pagan el seguro social obligatorio

|

El Ministerio del Interior propone que las personas que trabajan a tiempo parcial y reciben subsidios del presupuesto estatal sean elegibles para participar en el seguro social obligatorio.

Propuesta de reducir la edad para recibir subsidios de pensión social: Expectativa de reducir la carga de la vejez

|

Can Tho - La propuesta de reducir la edad para recibir subsidios de pensión social ha recibido mucha atención por parte de los ancianos que no tienen pensión y tienen una vida aún difícil.

Progreso del despliegue de una serie de puentes sobre los ríos Rojo y Duong

|

Hanoi - Los proyectos de puentes sobre los ríos Rojo y Duong se están implementando simultáneamente, esforzándose por completarlos antes de la Conferencia APEC 2027.

La selección femenina de voleibol sub-18 de Vietnam tiene un comienzo favorable en el Campeonato Asiático Sub-18 de 2026

|

La selección femenina de voleibol sub-18 de Vietnam tuvo un debut impresionante en el Campeonato Asiático 2026 al derrotar a la sub-18 de Taiwán (China) con un marcador de 3-0.

Película documental: Un año de reorganización del país - Compacto, cercano a la gente, eficaz

|

A las 20:10 del 1 de julio de 2026, el periódico Lao Dong presenta respetuosamente a los lectores el documental "Un año de reorganización del país - Compacto, cercano al pueblo, eficaz" producido por la Televisión de Vietnam. La obra tiene una duración de 30 minutos, centrándose en reflejar la mayor revisión del aparato administrativo en la historia de 40 años de renovación, con el objetivo de prepararse para la nueva era de desarrollo del país.

El mejor estudiante del grupo A01 a nivel nacional elige estudiar por su cuenta, comprender la naturaleza para obtener altas calificaciones

|

Hung Yen - Un estudiante de la escuela secundaria An Thi se convierte en el mejor estudiante nacional del grupo A01 con 29,75 puntos gracias a un método de aprendizaje que enfatiza la comprensión de la naturaleza y el espíritu de autoaprendizaje.

Las acciones suben en la primera sesión de negociación del tercer trimestre de 2026

|

El flujo de dinero hacia el grupo de gran capitalización ayudó al mercado de valores a mantener el verde.

Muchas localidades proponen reducir la edad para recibir subsidios de pensión social

LƯƠNG HẠNH |

Muchas localidades proponen ampliar los beneficiarios de las prestaciones de pensión social para las personas de 70 años o más que no tienen pensión o subsidio mensual.

Propuesta para enmendar las regulaciones sobre personas no profesionales que pagan el seguro social obligatorio

LƯƠNG HẠNH |

El Ministerio del Interior propone que las personas que trabajan a tiempo parcial y reciben subsidios del presupuesto estatal sean elegibles para participar en el seguro social obligatorio.

Propuesta de reducir la edad para recibir subsidios de pensión social: Expectativa de reducir la carga de la vejez

LƯƠNG HẠNH |

Can Tho - La propuesta de reducir la edad para recibir subsidios de pensión social ha recibido mucha atención por parte de los ancianos que no tienen pensión y tienen una vida aún difícil.