El canal más largo de Ciudad Ho Chi Minh revive gradualmente después de más de 3 años de renovación

MINH QUÂN |

Ciudad Ho Chi Minh - Una vez inundado de basura y maloliente, el canal Tham Luong - Ben Cat - arroyo Nuoc Len ahora tiene una nueva apariencia, convirtiéndose en un espacio verde que atrae a la gente todos los días.

En la tarde del 22 de julio, en la carretera a lo largo del canal Tham Luong - Ben Cat, el Sr. Tran Van Son (56 años, barrio de Go Vap) pedaleaba tranquilamente como de costumbre todos los días.

Para él, esta no es solo una forma de entrenar la salud, sino también una oportunidad para presenciar el cambio del canal que la gente una vez comparó con un "canal muerto".

Ông Trần Văn Sơn đạp xe trên tuyến đường ven kênh.  Ảnh: Minh Quân
El Sr. Trần Văn Sơn andando en bicicleta por la carretera a lo largo del canal. Foto: Minh Quân

Hace más de 3 años, nadie pensó que este lugar tendría un día tan hermoso", dijo el Sr. Son mientras pedaleaba y miraba hacia el agua que se había vuelto más azul que antes.

El hombre que ha estado asociado con la zona durante muchos años recordó que antes a ambos lados del canal solo había pequeños y estrechos caminos, cubiertos de maleza. Cada vez que llueve, el camino está embarrado y resbaladizo; en la estación seca está polvoriento.

Debajo del canal, jacintos de agua están cubiertos, basura desde botellas de plástico, cajas de espuma de poliestireno, escombros hasta cadáveres de animales flotando, desprendiendo un olor fétido. "Antes, poca gente quería detenerse junto al canal. Ahora, esa escena solo queda en la memoria", dijo el Sr. Son.

Kênh Tham Lương - Bến Cát - rạch Nước Lên ô nhiễm nghiêm trọng trước khi triển khai dự án cải tạo. Ảnh: Anh Tú
El canal Tham Luong - Ben Cat - arroyo Nuoc Len está gravemente contaminado antes de la implementación del proyecto de renovación. Foto: Anh Tu

Después de más de 3 años de construcción, muchos tramos del proyecto de renovación del canal Tham Luong - Ben Cat - arroyo Nuoc Len han adquirido una nueva apariencia. El terraplén sólido, las barandillas sincronizadas y la superficie de la carretera asfaltada hacen que la zona se convierta en un punto de actividad comunitaria para la gente.

Cada tarde, la carretera a lo largo del canal está llena de gente corriendo, andando en bicicleta, llevando a sus hijos a pasear o de pie mirando la superficie del agua, disfrutando del aire fresco.

Dòng kênh từng bốc mùi nay trở thành nơi người dân tản bộ, đạp xe mỗi chiều.  Ảnh: Minh Quân
El canal que antes olía mal ahora se ha convertido en un lugar para que la gente pasee y ande en bicicleta cada tarde. Foto: Minh Quân

Todas las tardes, el Sr. Nguyen Hong Cong (75 años, barrio de An Nhon) camina para hacer ejercicio a lo largo del canal. El hombre que ha vivido durante más de medio siglo junto a este canal dijo que nunca pensó que algún día podría hacer ejercicio en una calle espaciosa y limpia como la actual.

Ông Nguyễn Hồng Công (bên trái) cùng bạn tập thể dục trên đường vên kênh.  Ảnh: Minh Quân
El Sr. Nguyen Hong Cong (izquierda) y su amigo hacen ejercicio en la carretera junto al canal. Foto: Minh Quan

Contó que hace muchas décadas, el agua del canal todavía era clara, el pescado y los camarones eran abundantes, la gente a lo largo del canal vivía de los recursos acuáticos naturales, los niños solían nadar en el río todas las tardes.

Sin embargo, el proceso de urbanización hace que las aguas residuales y los residuos domésticos se vierten continuamente, el canal se contamina gradualmente. La superficie del agua se vuelve negra, los peces y los camarones desaparecen, y la gente también le da gradualmente la espalda al canal al que una vez estuvo unida.

Ahora que hay un proyecto de renovación, toda la zona ha cambiado por completo. Las carreteras son espaciosas, el medio ambiente es limpio, el aire también es mucho más aireado", compartió el Sr. Cong.

Hàng quán bắt đầu mọc lên khi hai tuyến đường ven kênh dần hoàn thiện.  Ảnh: Minh Quân
Las tiendas comenzaron a surgir cuando las dos carreteras a lo largo del canal se completaron gradualmente. Foto: Minh Quân

El canal Tham Luong - Ben Cat - Rach Nuoc Len tiene casi 32 km de largo, es el canal más largo de la ciudad de Ho Chi Minh, que atraviesa 17 barrios y comunas desde el oeste hasta el norte de la ciudad.

En 2023, el proyecto de mejora ambiental y construcción de infraestructura a lo largo del canal se inició con un capital total de más de 8.200 mil millones de VND, luego se ajustó a más de 9.000 mil millones de VND.

El proyecto incluye la construcción de malecones de hormigón a ambos lados, el dragado del lecho del canal, la construcción de carreteras a lo largo del canal de 8 a 12 m de ancho, sistemas de drenaje, iluminación, árboles verdes, 12 muelles y 3 puentes de conexión.

Phối cảnh kênh Tham Lương - Bến Cát sau khi hoàn thành. Ảnh: Ban Hạ tầng đô thị TPHCM
Perspectiva del canal Tham Luong - Ben Cat después de su finalización. Foto: Junta de Infraestructura Urbana de la ciudad de Ho Chi Minh

Según el Sr. Vo Viet Cuong, Subdirector del Comité de Proyectos 4 (Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Infraestructura Urbana de la ciudad de Ho Chi Minh), los 10 paquetes de licitación de construcción e instalación se están implementando simultáneamente.

Hasta ahora, el valor de aceptación ha alcanzado alrededor del 69,52%, el volumen de construcción real ha alcanzado más del 79%. El elemento de dique de ribera con pilotes SW junto con el sistema de alcantarillado y salidas se ha completado alrededor del 98%; solo el elemento de carreteras y infraestructura ha alcanzado alrededor del 59%.

Actualmente, toda la ruta tiene unos 37,5 km abiertos al tráfico. Muchos tramos han completado la superficie de la carretera, las aceras, los árboles y están conectados a la infraestructura existente para que la gente los use.

El proyecto está siendo acelerado por las unidades, esforzándose por completarse a finales de este año. Muchos tramos terminados han sido efectivos, ayudando a las personas a tener más espacio para vivir y al mismo tiempo contribuyendo a cambiar la apariencia urbana de la ciudad", dijo el Sr. Cuong.

MINH QUÂN
Noticias relacionadas

Ciclo tecnico de 6 tramos de la linea de la orilla del canal mas larga de la ciudad de Hubei

|

Ciudad de Pekin - 6 tramos de la linea de la canal Tham Long - Ben Cat - Rach Nuoc Len a traves del distrito de Binh Tan, el distrito 12 y el area de trafico de Go Vap, contribuyendo a reducir el atasco de trafico regional.

Cuidado con las trampas de los intermediarios que van a trabajar temporalmente en el extranjero tras la denuncia de Lao Dong

|

A partir de la lección "sangrienta" de las personas involucradas a través del reflejo de Lao Dong, los trabajadores del oeste han estado atentos a la trampa de los corredores que van a trabajar temporalmente al extranjero.

Noticias de "médico de IA", el paciente casi paga con su vida

|

Cada vez más personas utilizan herramientas de inteligencia artificial (IA) para preguntar sobre su estado de salud en lugar de acudir a un centro médico. Con solo unos pocos síntomas, la IA puede sugerir patologías, tratamientos o medicamentos, lo que hace que no pocas personas la vean como un "médico en línea". Sin embargo, según los expertos, lo preocupante no radica en la propia IA, sino en el abuso de la tecnología para autodiagnosticarse y autotratarse.

Acelerar el progreso de la reorganización de las unidades de servicio público

|

En julio se acelerará el progreso de la reorganización de las unidades de servicio público, especialmente en los campos de la educación y la salud.

Regalos significativos de Hanoi para apoyar a los compatriotas en las zonas inundadas

|

Regalos significativos de Hanoi se están enviando a la gente de Lai Chau y a las localidades afectadas por las inundaciones.

Recuperación de casi 6.000 m2 de terreno para construir una estación subterránea de metro, el mayor obstáculo es el edificio colectivo P16A

|

Hanoi - El mayor problema en la limpieza del sitio del proyecto de la estación subterránea C6 perteneciente a la línea de metro Nam Thang Long - Tran Hung Dao está relacionado con el edificio de apartamentos P16A.

Ciclo tecnico de 6 tramos de la linea de la orilla del canal mas larga de la ciudad de Hubei

MINH QUÂN - ANH TÚ |

Ciudad de Pekin - 6 tramos de la linea de la canal Tham Long - Ben Cat - Rach Nuoc Len a traves del distrito de Binh Tan, el distrito 12 y el area de trafico de Go Vap, contribuyendo a reducir el atasco de trafico regional.

Khởi công cải tạo tuyến kênh dài nhất TPHCM

MINH QUÂN |

TPHCM - Sáng 23.2, dự án xây dựng hạ tầng và cải tạo môi trường kênh Tham Lương - Bến Cát - rạch Nước Lên với tổng mức đầu tư 8.200 tỉ đồng được khởi công, dự kiến hoàn thành năm 2025 giúp chỉnh trang đô thị, cải thiện đời sống cho khoảng 2 triệu người dân trong lưu vực.

Cận cảnh con kênh ô nhiễm bậc nhất TPHCM sắp được hồi sinh

Anh Tú - Ngọc Ánh |

TPHCM - Hơn 20 năm chờ đợi một dòng kênh xanh, đến nay, dự án kênh Tham Lương - Bến Cát - rạch Nước Lên đã đi được một nửa chặng đường khi đã hoàn thành xong giai đoạn 1: Nạo vét bùn dưới đáy kênh và hoàn tất đền bù, giải phóng mặt bằng cho người dân. Giai đoạn 2 dự án sẽ khởi công vào ngày 23.2 tới đây.