Lluvia de primavera extendiendo caminos, los turistas todavía desafian la lluvia para ir al festival de la Pagoda Tan Thanh

Khánh Linh |

Lạng Sơn - A pesar de la lluvia de primavera que cubre los caminos, los peregrinos de todas partes todavía acuden con entusiasmo al festival de la pagoda Tân Thanh.

En la mañana del 25 de febrero (9o día del primer mes lunar del año Bính Ngọ), la lluvia de primavera se extendió en toda la zona fronteriza de Tân Thanh.

Desde temprano en la mañana, filas de personas todavía llevaban silenciosamente impermeables, con las manos levantando la bandeja de ofrendas, uno tras otro caminando por Tam Quan de la Pagoda Tan Thanh para asistir a la ceremonia de apertura del festival tradicional.

El sonido de las campanas del templo resuena en medio de la niebla húmeda y fría. El patio del templo está lleno de gente, pero no es caótico.

Filas de personas ordenadas ofrecen incienso frente al santuario Tam Bao, rezando por un año nuevo pacífico y armonioso.

Hàng
Multitudes de personas bajo la lluvia de primavera entran en el templo Tan Thanh. Foto: Khanh Linh

El olor a incienso mezclado con el vapor de lluvia crea una atmósfera a la vez sagrada y silenciosa, muy propia de un templo en la frontera de la Patria.

La Sra. Hoang Thi Ly (barrio de Ky Lua, provincia de Lang Son) dijo que cada año su familia va al festival del templo temprano.

“Hay lluvia, pero esta es la lluvia de primavera, los ancianos todavía dicen que es una bendición del cielo. Ir a la ceremonia de Año Nuevo a un templo cerca de la frontera como este es muy sagrado.

Rezo por la salud de mi familia, el buen comercio y también rezo por la paz en la frontera", compartió la Sra. Ly.

a
El festival tradicional del templo Tan Thanh se lleva a cabo el 9 de enero lunar de cada año. Foto: Khanh Linh

De pie acurrucado bajo el alero, el Sr. Nguyen Van Hung (turista de Bac Giang) aprovechó para secar el haz de incienso antes de entrar a la ceremonia.

Dijo que había ido muchas veces a Lang Son a disfrutar de la primavera, pero esta es la primera vez que asiste al festival en la pagoda Tan Thanh.

Lo que más me impresionó es la ubicación de la pagoda. Desde el patio se puede ver la puerta fronteriza, la sensación es muy especial. Ir a rezar aquí no es solo para pedir buena suerte al comienzo del año, sino también para ver claramente el orgullo por la soberanía del país", dijo el Sr. Hung.

Những cây hoa đào - loài hoa đặc trưng của xứ Lạng bung nở rực rỡ. Ảnh: Khánh Linh
Los melocotoneros, la flor característica de la tierra de Lang, florecen brillantemente. Foto: Khanh Linh

El Venerable Thích Quảng Truyền, Jefe del Comité Ejecutivo de la Sangha Budista de Vietnam de la provincia de Lạng Sơn, compartió que la pagoda Tân Thanh está construida en un terreno "long chầu, hổ phục", cerca de la frontera Vietnam-China, posee un paisaje natural puro y sagrado, atrayendo a decenas de miles de visitantes cada primavera.

Iniciada en 2015, la pagoda consta de tres áreas principales: el santuario Tam Bao, el santuario Duc Thanh Tran, el santuario Duc Thanh Mau y Tam quan.

En el recinto hay más de 100 estatuas y alrededor de 1.000 árboles verdes, casi la mitad son melocotoneros de primavera brillantes.

Cada vez que llega el Tet, el color de los melocotoneros que tiñe las colinas y montañas resalta aún más la majestuosidad y la contemplación de la pagoda en la frontera de la Patria.

a
Productos especiales a la venta en el festival. Foto: Khánh Linh

En particular, el templo está situado en dirección noreste-suroeste, el templo está situado en una zona alta con vistas al paso fronterizo de Tan Thanh, a unos 300 metros de la frontera y se considera uno de los templos más cercanos a la frontera de nuestro país.

Desde lejos, Tam quan chồng diêm con techo de tejas mũi hài, el característico techo đao đầu rồng de la arquitectura de los templos vietnamitas aparece majestuoso en medio del cielo gris plateado de un día lluvioso.

Al cruzar la puerta de la pagoda, a la derecha está el templo Quan Tran Ai, un lugar para conmemorar a los héroes que sacrificaron sus vidas para proteger la soberanía territorial.

a
Los juegos organizados en el festival atraen a residentes y turistas. Foto: Hoang Nhu

En el salón principal, el gran tablero horizontal está grabado con dos versos: "Trấn Ải Tân Thanh trung nghĩa lưu sử sách, Non sông Đại Việt trường tồn mãi ngàn thu" como un recordatorio de la sagrada soberanía territorial de la Patria.

El punto especial de la pagoda Tan Thanh también reside en cada ladrillo de construcción.

El Venerable Thích Quảng Truyền dijo que cada ladrillo está grabado en relieve con la inscripción "República Socialista de Vietnam - Calendario Budista 2561 inicia el templo Tân Thanh".

a
El ladrillo está grabado en relieve con la inscripción "República Socialista de Vietnam - Calendario budista 2561 inicia el templo Tan Thanh". Foto: Duy Thai

En la brumosa lluvia de primavera, las varitas de incienso de agar mezcladas con el color rosa melocotón, creando un espacio a la vez sagrado y cálido.

En medio de la lejana frontera, la gente todavía regresa silenciosamente a la pagoda, como una forma de depositar su fe en la paz de la familia, la tierra natal y el hermoso país.

Khánh Linh
Noticias relacionadas

Inauguración del festival de la pagoda Hương 2026: Miles de personas acuden al festival bajo la lluvia de primavera

|

Hanoi - En la mañana del 22 de febrero (6o día del primer mes lunar), la Ceremonia de Apertura del Festival Turístico de la Pagoda Huong 2026 tuvo lugar en el patio de la Pagoda Thien Tru, perteneciente al Área de Reliquias y Paisajes de Huong Son.

El mercado de Tan Thanh entra en la temporada mas concurrida del año

|

Lang Son - En los ultimos dias del año, cuando el viento frio llega a la region fronteriza, el mercado de Tan Thanh (comuna de Hoang Van Thu) vuelve a entrar en la temporada mas concurrida del año.

Lang Son invierte 535 mil millones de VND para abrir una carretera especializada conectando directamente la estacion de autobuses de Tan Thanh

|

Lang Son - Se espera que la carretera especial para la importacion y exportacion de mercancias numero 1088/2-1089 se amplie a 8 carriles conectados directamente a la estacion de autobuses de Tan Thanh.

Rescate bajo la lluvia en un grave accidente ferroviario en Hanoi

|

Hanoi - Llueve intensamente, pero las fuerzas funcionales siguen llevando a cabo activamente el trabajo de rescate del accidente ferroviario ocurrido en la noche del 25 en 2 tramos que atraviesan la comuna de Ngoc Hoi.

Escena de un grave accidente ferroviario en Hanoi, un contenedor aplastado

|

Hanoi - Grave accidente ferroviario ocurrido en la noche del 25 de febrero. En el lugar, el camión contenedor quedó destrozado.

Cruzando el ferrocarril, un camión fue atropellado por un tren y salió volando casi 100 metros

|

Hanoi - El tren SE3 chocó con un camión en un paso a nivel a través de la comuna de Ngoc Hoi, causando graves daños a la locomotora y afectando el tráfico ferroviario.

Humedad prolongada, las lavanderías en Hanoi hacen horas extras para atender a los clientes

|

Hanoi - El clima húmedo y húmedo prolongado, la ropa difícil de secar, hace que la demanda de lavado y secado aumente considerablemente, muchas tiendas tienen que operar a plena capacidad para servir a la gente.

Discusión y opinión sobre el programa de acción para implementar la Resolución del XIV Congreso del Partido

|

La Conferencia del Comité Ejecutivo del Partido de la Confederación General del Trabajo de Vietnam se centró en discutir el Programa de Acción para implementar la Resolución del XIV Congreso del Partido.

Inauguración del festival de la pagoda Hương 2026: Miles de personas acuden al festival bajo la lluvia de primavera

Nhóm PV |

Hanoi - En la mañana del 22 de febrero (6o día del primer mes lunar), la Ceremonia de Apertura del Festival Turístico de la Pagoda Huong 2026 tuvo lugar en el patio de la Pagoda Thien Tru, perteneciente al Área de Reliquias y Paisajes de Huong Son.

El mercado de Tan Thanh entra en la temporada mas concurrida del año

Khánh Linh |

Lang Son - En los ultimos dias del año, cuando el viento frio llega a la region fronteriza, el mercado de Tan Thanh (comuna de Hoang Van Thu) vuelve a entrar en la temporada mas concurrida del año.

Lang Son invierte 535 mil millones de VND para abrir una carretera especializada conectando directamente la estacion de autobuses de Tan Thanh

Khánh Linh |

Lang Son - Se espera que la carretera especial para la importacion y exportacion de mercancias numero 1088/2-1089 se amplie a 8 carriles conectados directamente a la estacion de autobuses de Tan Thanh.