Prevenir la salinidad del río Vinh Dien, mantener los medios de vida de los agricultores

Hoàng Bin |

Da Nang - La intrusión salina en el río Vinh Dien hace que los agricultores estén inquietos junto a los arrozales sedientos de agua, esperando tener pronto una instalación sostenible de prevención de la intrusión salina para estar tranquilos en la producción.

“Hay campos, hay bombas, pero agua salada es imposible”

De pie en medio de un campo de arroz en plena floración en el barrio de Dien Ban Dong, Da Nang, la Sra. Le Thi Muoi se frotó ligeramente una rama de arroz que se había vuelto amarilla. Hace unos días, todavía esperaba que con solo una ola de agua dulce a tiempo, el arroz superaría la etapa más difícil. Pero el sol seguía prolongándose, el agua del canal se secaba gradualmente y el agua del río Vinh Dien estaba contaminada con sal.

Lo que más temo al cultivar arroz es cuando el arroz necesita agua y soy impotente. Ver el campo seco y agrietado, el arroz floreciendo de manera desigual, el corazón ardiente como fuego", dijo la Sra. Muoi.

Su familia tiene unos pocos sào de arroz. Esa superficie no es grande si se calcula con estadísticas, pero es la fuente de arroz, la fuente de ingresos y el esfuerzo de toda la cosecha. Desde el día de la siembra, la pareja ha dejado de fertilizar, desmalezar, vigilar las plagas y enfermedades. Cuando el arroz está a punto de florecer, falta agua. La dificultad no es solo que no haya agua, sino que incluso si hay agua, no se atreven a bombear por miedo a introducir sal en el campo.

Nông dân ven sông Vĩnh Điện, Đà Nẵng thấp thỏm vì tình trạng xâm nhập mặn kéo dài, khiến ruộng đồng khô hạn. Ảnh: Hoàng Bin
Los agricultores a lo largo del río Vinh Dien, Da Nang, están preocupados por la prolongada intrusión salina, que provoca sequía en los campos. Foto: Hoang Bin

La historia de la Sra. Muoi es también la preocupación común de miles de hogares de agricultores en Dien Ban Dong, Dien Ban Bac, Go Noi y áreas de producción dependientes de la fuente de agua del río Vinh Dien. En los días de sol abrasador, la gente sale a los campos desde temprano en la mañana, caminando a lo largo de los canales y zanjas, esperando cada ronda de bombeo. Pero en muchos momentos, las estaciones de bombeo tienen que operar a medio gas o detenerse temporalmente debido al aumento de la salinidad.

El Sr. Tran Van Tu, un agricultor en el área de Tu Cau, contó que un día escuchó la noticia de que la estación de bombeo abrió el agua, la gente se apresuró a los campos para abrir zanjas. Pero el agua no llegó durante mucho tiempo y tuvo que detenerse. "Hay bombas de agua allí, canales allí, los campos también están esperando, pero el agua salada es insoportable. Bombear solo hace que el arroz muera más rápido", dijo el Sr. Tu.

No solo el arroz, sino también los huertos de verduras a lo largo del río también sufren la misma sed de agua. Algunos hogares tienen que usar agua de pozo para regar con moderación, pero en medio de la estación seca, los pozos también se debilitan gradualmente. Algunos huertos de verduras que acaban de crecer verdes ya tienen hojas amarillas, crecen lentamente e incluso se secan después de ciclos de riego con fuentes de agua no garantizadas.

Para los agricultores, la salinidad ya no es algo extraño. Lo que les cansa es tener que esperar todos los años. Esperar la disminución de la salinidad. Esperar la presa temporal de cierre. Esperar agua dulce de aguas arriba. Esperar el calendario de bombeo rotatorio. Mientras tanto, el arroz no sabe esperar.

Esperando una solución a largo plazo para el agua dulce.

Según el sector de riego, el río Vinh Dien es una fuente importante de agua para más de 2.000 hectáreas de producción agrícola a través de 14 estaciones de bombeo, y también está relacionado con el agua doméstica y las actividades económicas y de servicios en la zona aguas abajo. Cuando la salinidad penetra profundamente, el impacto no se detiene en solo unos pocos campos de arroz, sino que afecta a toda la gran zona de producción.

Para aliviar la sequía, este año Da Nang ha desplegado una presa de contención de salinas estacional en el río Vinh Dien, en el área del barrio de Dien Ban Dong. La obra tiene unos 105 m de largo, con una inversión total de unos 2.600 millones de VND. Al mismo tiempo, se encarga al sector agrícola que complete el proyecto de construcción de una presa de contención de salinas permanente.

Giải pháp bơm nước cứu lúa cũng đối mặt rủi ro khi tình trạng xâm nhập mặn trên sông Vĩnh Điện vượt ngưỡng. Ảnh: T. Dũng
La solución de bombear agua para salvar el arroz también enfrenta riesgos cuando la intrusión salina en el río Vinh Dien supera el umbral. Los agricultores esperan una presa para prevenir la salinidad y mantener la dulzura a largo plazo Foto: T. Dung

La presa temporal puede ayudar a salvar una cosecha en una situación de emergencia. Pero para miles de hectáreas de arroz, cultivos y medios de vida de la gente a lo largo del río Vinh Dien, lo más necesario es una solución sostenible para combatir la sequía y prevenir la salinidad.

Por lo tanto, al escuchar la información de que el gobierno de la ciudad está elaborando un proyecto para presentarlo a las autoridades competentes para su aprobación de la política de inversión para la presa permanente de prevención de la salinidad en el río Vinh Dien, muchos agricultores de la zona se alegran en secreto.

Escuché que la ciudad planea construir una presa a largo plazo, nuestra gente está muy contenta. Solo esperamos que el proyecto se implemente pronto, con una válvula de regulación razonable para que en la estación seca se mantenga el agua dulce, y en la estación lluviosa todavía se puedan drenar las inundaciones de forma segura. Si se hace así, los agricultores pueden estar tranquilos para aferrarse a los campos", dijo el Sr. Tu.

Hoàng Bin
Noticias relacionadas

Da Nang planea construir una presa permanente para prevenir la salinidad del río Vinh Dien

|

La intrusión salina en el río Vinh Dien, Da Nang, es cada vez más grave, amenazando casi 2.000 hectáreas de arroz y las fuentes de agua potable de decenas de miles de personas. Mientras tanto, el plan de represa permanente contra la salinidad todavía está en papel.

El agua contaminada con alumbre y sal hace que miles de hogares carezcan de agua potable

|

Quang Tri - El calor prolongado junto con la situación del agua contaminada con alumbre y sal ha provocado que miles de hogares rurales carezcan de agua para uso doméstico y su vida se vea muy difícil.

Despertar el potencial turístico de la zona del lago Hòa Bình necesita un "impulso" adicional

|

El potencial turístico de la zona del lago Hòa Bình es muy grande, pero todavía carece de infraestructura, planificación y mecanismos adecuados para atraer inversiones y desarrollo sostenible.

El Ministerio de Educación y Formación guía para consultar las notas del examen de graduación de la escuela secundaria superior de 2026 de la manera más rápida y precisa

|

El Ministerio de Educación y Formación ha dado instrucciones a los candidatos sobre cómo consultar las notas del examen de graduación de la escuela secundaria superior de 2026 de la manera más rápida y precisa.

Hanoi prueba áreas de bajas emisiones a partir del 1 de julio de 2026 en algunas áreas del Anillo Vial 1

|

Hanoi probará zonas de bajas emisiones en algunas zonas del Anillo Vial 1 para reducir la contaminación y promover el transporte ecológico.

Evitando a las fuerzas funcionales, los traficantes de datos personales transfieren a los mercados en línea

|

Sin transacciones directas, sin reunirse con los clientes, pero con solo gastar dinero, los datos personales se pueden comprar y vender fácilmente a precios increíblemente bajos.

Da Nang planea construir una presa permanente para prevenir la salinidad del río Vinh Dien

Hoàng Bin |

La intrusión salina en el río Vinh Dien, Da Nang, es cada vez más grave, amenazando casi 2.000 hectáreas de arroz y las fuentes de agua potable de decenas de miles de personas. Mientras tanto, el plan de represa permanente contra la salinidad todavía está en papel.

Người dân thiếu nước sạch, nhà máy đủ công suất nhưng phải chờ giấy phép

Nguyễn Hoàng |

Đà Nẵng - Hàng nghìn dân khát nước sạch, trong lúc nhà máy nước đủ công suất giải cứu lại chưa thể vận hành, vì vướng giấy phép.

El agua contaminada con alumbre y sal hace que miles de hogares carezcan de agua potable

THANH TRUNG |

Quang Tri - El calor prolongado junto con la situación del agua contaminada con alumbre y sal ha provocado que miles de hogares rurales carezcan de agua para uso doméstico y su vida se vea muy difícil.