En el primer día de aplicación de la nueva normativa de inspección técnica en Ciudad Ho Chi Minh, se reducen muchos trámites

Anh Tú |

Ciudad Ho Chi Minh - A partir del 1 de julio, se reducen muchos trámites administrativos en la inspección técnica. La transformación digital y la aplicación VNeID ayudan a los conductores a ahorrar tiempo.

El 1 de julio, la Circular 30/2026/TT-BXD sobre inspección de vehículos de motor entró en vigor oficialmente. Registrado en el Centro de Inspección de Vehículos 50-05V (Ciudad Ho Chi Minh), las operaciones se desarrollaron sin problemas. Muchos conductores y propietarios de vehículos están entusiasmados cuando los engorrosos procedimientos se reducen al máximo, la fuerte transformación digital ayuda a ahorrar significativamente tiempo y costos.

Experimentando directamente el nuevo proceso esta misma mañana, el Sr. Le Manh Khang (residente en el barrio de Phu Tho Hoa) compartió: "Antes, cada vez que llevaba mi coche a la inspección técnica, solía tardar unas 2 horas, lo que afectaba mucho al trabajo. Pero hoy, el tiempo de espera se ha reducido significativamente. Lo mejor es que puedo usar documentos integrados en la aplicación VNeID, no tengo que llevar muchos documentos, eliminando la preocupación de que los documentos se caigan y se rompan".

Đăng kiểm viên tại Trung tâm Đăng kiểm 50-05V thực hiện chụp ảnh khoang động cơ để lưu trữ vào hồ sơ điện tử, giúp minh bạch tình trạng phương tiện
Los inspectores de vehículos en el Centro de Inspección de Vehículos toman fotos del compartimento del motor para almacenarlas en el expediente electrónico, lo que ayuda a transparentar el estado del vehículo. Foto: Thai Bao

Presente en el Centro de Inspección Técnica (TTĐK) 50-05V ubicado en la calle Hong Ha, barrio de Tan Son Hoa, los reporteros registraron que las líneas de inspección operaban sin problemas, sin congestión. El sistema de software de inspección electrónica funcionaba de manera estable.

El representante de TTĐK 50-05V informó que el mayor avance desde el 1 de julio es la aplicación del Certificado de Inspección Técnica Electrónica. Se permite a las personas presentar el Certificado de Registro de Vehículo (vehículo) a través de la aplicación VNeID o VNeTraffic. Los datos de la agencia de policía se conectan automáticamente al sistema de inspección técnica, lo que ayuda a los funcionarios a verificar rápidamente, sin tener que ingresar datos manualmente. Sin embargo, el centro sigue imprimiendo flexiblemente copias de papel y sellando y colgando para los propietarios de vehículos que lo necesiten en caso de que entren en una zona de baja señal o un problema de red.

Người dân tại TPHCM xuất trình Giấy đăng ký xe tích hợp trên ứng dụng VNeID. Ảnh: Thái Bảo
Ciudadanos en Ciudad Ho Chi Minh presentan el Certificado de Registro de Vehículo integrado en la aplicación VNeID. Foto: Thai Bao
 Dòng xe đến đang kiểm tại Trung tâm Đăng kiểm (TTĐK) 50-05V. Ảnh: Thái Bảo
Flujo de vehículos que acuden a la inspección técnica en el Centro de Inspección Técnica (TTĐK) 50-05V. Foto: Thái Bảo

Con el fin de reforzar la transparencia, la nueva normativa obliga a los inspectores de registro a tomar fotos adicionales dentro de la cabina, el tablero, la pantalla (IP) y el compartimento del motor, además de las fotos exteriores (número de matrícula claro, tiempo real). Esta "imágenes originales" se almacena en el sistema, sirviendo como base para proteger al propietario del vehículo y al TTĐK, evitando la situación de cambio ilegal de estructura durante el uso. Para los vehículos recién exentos de la primera inspección, los propietarios de vehículos ahora están obligados a colocar la matrícula completa, tomar fotos del vehículo y presentarlas en el expediente electrónico, en lugar de solo traer documentos y copias del número de chasis y el número de motor como antes.

En particular, la nueva Circular "desata" por completo los procedimientos administrativos en el campo de la inspección técnica. Las personas que cambian de nombre, cambian de propietario, cambian de matrícula o cambian de propósito de uso (de negocio a no negocio) no tienen que volver a inspeccionar los vehículos si el antiguo plazo de inspección aún permanece. Para los equipos adicionales que no cambian la estructura (como tapas de camionetas, reposacabezas, soportes...) según lo anunciado por el fabricante, el propietario del vehículo solo necesita llevar el vehículo al centro para que el inspector de inspección técnica lo compare con la realidad, lo registre y lo actualice directamente en el expediente del vehículo. Este procedimiento se lleva a cabo de forma rápida y sencilla sin necesidad de preparar un expediente de diseño o realizar procedimientos complejos de certificación de renovación como antes.

Anh Tú
Noticias relacionadas

Congestión local el 1 de julio, el centro de inspección técnica emite recomendaciones a los propietarios de vehículos

|

A partir del 1 de julio, todos los automóviles al inspeccionar deben tomar fotos del interior. Los propietarios de automóviles deben ordenar el compartimento del automóvil, evitando guardar cosas en los asientos traseros.

El nuevo software de inspección técnica de automóviles tiene errores en el primer día de funcionamiento

|

En el primer día de operación del nuevo software de gestión de inspección técnica, muchos centros de inspección técnica encontraron errores técnicos que afectaron el progreso de la inspección.

Condiciones para no tener que llevar motocicletas a un centro de inspección técnica de emisiones

|

No todas las motocicletas sujetas a inspección de emisiones deben ser llevadas a un centro de inspección técnica, si cumplen con las condiciones reglamentarias.

La gente proporciona información al descubrir muchos recuerdos en la tumba de un mártir en Dong Nai

|

Dong Nai - Durante el proceso de excavación de tumbas y toma de muestras de restos de mártires para pruebas de ADN, las fuerzas funcionales descubrieron muchos recuerdos y fotos.

Las acciones suben en la primera sesión de negociación del tercer trimestre de 2026

|

El flujo de dinero hacia el grupo de gran capitalización ayudó al mercado de valores a mantener el verde.

Caso de identificación errónea de la ruta en Hue: Corregir errores pero no dejar que la gente sufra pérdidas

|

El gobierno del barrio de Thuy Xuan, ciudad de Hue, admitió el error al determinar erróneamente la ruta en el proceso de elaboración del plan de compensación por la liberación del terreno.

Integración de trámites administrativos a través de portales de servicios públicos, ahorrando alrededor de 5.640 billones de VND

|

El Portal Nacional de Servicios Públicos integra la prestación de servicios públicos en línea de 3.745 procedimientos administrativos, en 2025 se estima que se ahorrarán alrededor de 5.640 billones de VND.

Congestión local el 1 de julio, el centro de inspección técnica emite recomendaciones a los propietarios de vehículos

Tô Thế |

A partir del 1 de julio, todos los automóviles al inspeccionar deben tomar fotos del interior. Los propietarios de automóviles deben ordenar el compartimento del automóvil, evitando guardar cosas en los asientos traseros.

El nuevo software de inspección técnica de automóviles tiene errores en el primer día de funcionamiento

Minh Hạnh |

En el primer día de operación del nuevo software de gestión de inspección técnica, muchos centros de inspección técnica encontraron errores técnicos que afectaron el progreso de la inspección.

Condiciones para no tener que llevar motocicletas a un centro de inspección técnica de emisiones

Tô Thế |

No todas las motocicletas sujetas a inspección de emisiones deben ser llevadas a un centro de inspección técnica, si cumplen con las condiciones reglamentarias.