Ingresos estables de la profesion tradicional elevando el nivel de las mujeres Mong
Antes de la decada de 2000 la artesania de tejido de lanh tho cam en Tuyen Quang corria el riesgo de desaparecer con muchas mujeres Mong tejiendo tejido de lanh tho cam simplemente para hacerse un conjunto de ropa tradicional. El establecimiento de la Cooperativa de tejido de lanh tho cam Lung Tam (comuna de Quan Ba) fue un punto de inflexion importante.
En ese momento la Sra. Vang Thi Mai una mujer Mong en Quan Ba tomo una decision arriesgada que fue establecer la Cooperativa de Tejido de Flor de Lung Tam con el objetivo de reunir y crear empleo para muchas mujeres Mong conservando la profesion tradicional.
En 2001 nacio la Cooperativa de Textiles Lung Tam con 10 miembros y solo 13 millones de VND de capital. Los ingresos en ese momento eran solo unos pocos cientos de miles de VND/mes pero ahora el numero de miembros de la cooperativa Lung Tam ha alcanzado cientos de hermanas. Todas ellas mujeres Mong en la zona.
Incluso las personas que trabajan en casa hasta ahora hay mas de 200 mujeres de la etnia en el area que tienen trabajo durante todo el año. Este es tambien un modelo de pueblo artesanal combinado con el turismo comunitario muy exitoso que ayuda a cambiar la vida de cientos de mujeres Mong.
La Sra. Sung Thi Pa dijo que ya que son mujeres Mong todo el mundo debe saber tejer la tela de lana y la seda. Ella misma ha aprendido a tejer la seda y la seda desde los 12 años pero solo ha hecho ropa por si misma para los miembros de su familia.
Antes la gente de la aldea todavia decia que solo plantaban pocos arboles de lanh para hacer telas el resto tenia que cultivar maiz y san. Pero desde el dia en que hubo la cooperativa me di cuenta de que habia ganado mas dinero asi que mi esposo me permitio plantar lanh' compartio la Sra. Pa.
Solo en la sede de la Cooperativa de Textiles y Confecciones Lung Tam hay casi 30 mujeres que trabajan regularmente. Ademas todavia hay casi 200 mujeres Mong en aldeas aldeas y comunas vecinas que reciben trabajo para ir a casa a trabajar.
Para lograrlo es todo un viaje dificil para las mujeres Mong especialmente para la artista Vang Thi Mai fundadora de la Cooperativa Lung Tam.
La Sra. Mai dijo que el ingreso promedio de las mujeres es de mas de 4 millones de VND/mes. Al ingresar a la cooperativa para trabajar ayuda a las mujeres Mong a generar su propia economia y tomar la iniciativa en los ingresos y la posicion en la familia y fuera de la sociedad tambien ha mejorado.
Pero no todos entienden y escuchan de inmediato. La Sra. Mai recuerda: 'Al principio fue muy dificil movilizar a las mujeres para que entraran en cooperativas no creyeron en ellas. Luego las costumbres del pueblo Mong antes no permitian que las mujeres fueran a trabajar los maridos no entendian'.
Luego las primeras mujeres Mong tomaron la iniciativa de superar los prejuicios y costumbres de larga data para venir a la casa de la Sra. Mai a trabajar. La gente ve los productos ve los ingresos y los pensamientos tambien cambian gradualmente.
La artesana Vang Thi Mai compartio: 'Desde que nunca acepto que su esposa participara en actividades sociales ahora los maridos Mong son diferentes. Cuando hay ferias en la ciudad o bajo Hanoi las mujeres tienen las condiciones para viajar de ida y vuelta durante toda la semana sin causar dificultades'.
Con esas contribuciones en 2017 la Sra. Mai fue honrada por la revista Forbes como una de las 50 mujeres mas influyentes de Vietnam. Tambien es una de las 100 mujeres destacadas que acaban de ser elogiadas en el Congreso Nacional de Mujeres.
La Sra. Mai no solo cambio el destino del hilo sino que tambien cambio el destino de las mujeres Mong. Atrae a mujeres pobres sin trabajo niños huerfanos y ancianos capacitados para enseñar la profesion.
Los ingresos anuales promedio de la Cooperativa Lung Tam alcanzan alrededor de 1.5 mil millones de VND con 140 miembros de la cooperativa y 9 grupos de produccion. Los miembros de la cooperativa tienen un ingreso promedio de 4 a 6 millones de VND/mes.
La Sra. Mai Xuan Minh - Vicepresidenta del Comite Popular de la comuna de Lung Tam dijo que la Cooperativa Lung Tam ha contribuido significativamente a resolver el empleo aumentar los ingresos de la poblacion y siempre ha sido un apoyo solido para las mujeres Mong en la localidad.
A traves de esto tambien se promueve la igualdad de genero la reduccion de la violencia domestica las mujeres tienen un papel y una posicion mas en la familia y la sociedad. Al mismo tiempo se despierta el potencial inherente de las mujeres esta es tambien una oportunidad y un recurso para que las regiones especialmente dificiles y las regiones de minorias etnicas se levanten' dijo la Sra. Minh.
Llevar la artesania tradicional Mong al mundo
La Sra. Mai recordo: 'La primera vez que trai productos de bordado a Europa fue en 2010. En ese momento personas de la Embajada de Francia en Vietnam visitaron la Cooperativa (HTX) de tejido y admiraron la singularidad de los productos de bordado. Me invitaron a traer productos a Francia para presentarlos en los stands de exhibicion'.
En 2012 mientras asistia al Festival del Ao Dai en Hue la diseñadora Minh Hanh conocio a la Sra. Mai para hablar sobre la idea de llevar los productos de tejido de seda Lung Tam al mundo asi como promover las bellezas de la vestimenta y la cultura de los Mong.
En 2013 la diseñadora Minh Hanh y una delegacion de expertos europeos fueron a Ha Giang a vivir y trabajar con los miembros de la cooperativa durante 7 dias seguidos para presenciar todo el proceso de produccion de productos textiles tradicionales.
La Sra. Mai recordo: 'Los expertos europeos son muy exigentes les encantan los productos de tejido de seda del pueblo Mong porque saben que estan hechos completamente de materiales naturales respetuosos con el medio ambiente y creados por las propias manos de las mujeres Mong. Por lo tanto exigen muy estrictamente los elementos naturales del producto'.
Despues de esa vez los pedidos de muchos mercados como Suecia Francia Italia... se recibieron continuamente la cooperativa opera casi todo el año sin parar.
Sin embargo el camino para llevar la artesania tradicional a Europa no es facil. Cuando los clientes han aceptado la calidad otro problema surge en la etapa de despacho de aduana de los envios en las aduanas extranjeras.
Exigen un certificado de origen legal confirmado por el gobierno junto con la firma de los artesanos de 105 años.
Y luego la gestion y operacion de una cooperativa con cientos de personas es un desafio para una agricultora como yo' compartio la Sra. Mai.
Este es tambien uno de los requisitos de la parte europea que los gerentes deben cumplir. Asi que la Sra. Mai trabajo y aprendio. En 2015 los productos de la cooperativa se exhibieron en la Asamblea General de la Union Parlamentaria Mundial (IPU) celebrada en Hanoi.
A partir de aqui los productos textiles tradicionales del pueblo Mong son conocidos por los delegados de muchos parlamentos mundiales que se preocupan y hacen pedidos como regalos.
La Sra. Mai dijo con entusiasmo: 'Actualmente los productos de tejido de seda Lung Tam todavia se exhiben en los hoteles Nikko y Hilton (Hanoi). Mas orgulloso aun es que en la sede de la Comision Europea la sede de las Naciones Unidas tambien ha reservado un espacio para exhibir los productos de la cooperativa'.
Sin embargo la artesana todavia tiene cientos de miles de VND porque para obtener un producto de lanh tho cam tradicional hay que pasar por 41 etapas artesanales por lo que el precio es bastante alto por lo que principalmente se llega a clientes extranjeros y los clientes nacionales son muy limitados.
A pesar de las dificultades la artesana todavia mantiene firmemente su fe en la profesion: 'Aunque sea dificil todavia tengo que mantener la profesion que existe desde generaciones manteniendo la buena cultura de los padres que dejaron a los hijos y nietos guardada en la tela de lana bordada por las propias mujeres Mong'.
Compartiendo sobre la direccion en el futuro la Sra. Mai dijo que la direccion de desarrollo de la cooperativa es ademas de desarrollar productos tradicionales de su pueblo tambien centrarse en crear una variedad de nuevos diseños de productos que se adapten a las nuevas tecnologias y los gustos de los clientes.
Estoy dedicando mucho tiempo a capacitar a las generaciones posteriores para preservar y mantener esta artesania tradicional de tejido de tho cam asi como a desarrollar una cooperativa aun mas grande. Tambien estoy muy contenta de que hoy en dia en la cooperativa tambien haya no pocos jovenes artesanos con habilidades muy altas' dijo la Sra. Mai.
