En los ultimos dias del año la carretera de circunvalacion de la ciudad de Cao Bang (antigua) parece despertar despues de casi dos decadas de silencio. La carretera de mas de 7 km que una vez se consideraba un 'nucleo' del trafico local ahora se esta formando apresuradamente cada metro.
El proyecto fue aprobado por el Ministerio de Transporte en 2006 pero el viaje de implementacion fue lleno de dificultades. Durante casi 20 años el proyecto tuvo que detenerse muchas veces debido a problemas de terreno en los dos puntos de Thuc Phan y Tan Giang.
La gente esta acostumbrada a la escena de la lluvia y la inundacion de barro el sol es nublado y el camion de carga solo necesita deslizar la rueda para derrumbarse justo en los tramos de pendientes peligrosos.


El Sr. Lam Duc Cong que vive cerca de la carretera todavia recuerda vividamente las imagenes de coches pesados tambaleandose y luego cayendo a la pendiente. “Hace casi 20 años todos esperaban que esta carretera se terminara. Muchas veces escuche que estaba a punto de terminarse y luego se detuvo... Ahora los veo extender el asfalto y estoy muy contento' compartio.
El mayor punto de congestion finalmente se elimino a mediados de noviembre de 2025 cuando se entrego todo el terreno. Inmediatamente el ambiente de construccion cambio significativamente. El 30 de noviembre en el tramo Km6+600 - Km7+110 se extendio la primera capa de hormigon armado caliente abriendo la clara esperanza de que esta carretera de '20 años inconclusa' pronto se haga realidad.
Hasta ahora el proyecto ha alcanzado alrededor del 96% del volumen de excavacion y el 99% de la cobertura. Mas de 100 ingenieros y trabajadores junto con cientos de maquinas estan divididos en turnos trabajando sin descanso.
De pie en el sitio de construccion se puede ver que el nuevo camino esta apareciendo gradualmente con una forma completa cada tramo de plastico negro brillante se extiende a lo largo de la ladera de la montaña.
El vicepresidente del Comite Popular Provincial de Cao Bang Hoang Van Thach fue varias veces a la escena enfatizando: el progreso debe ser rapido pero la calidad no debe ser liquida.
Pidio al inversor que continue movilizando al maximo el personal y promoviendo las alfombras de plastico en toda la ruta para completar a tiempo los elementos principales en 2025 y poner en funcionamiento la ruta de circunvalacion antes del Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026.



No solo la ruta de circunvalacion de la ciudad de Cao Bang sino tambien la ruta de circunvalacion de Nguyen Binh esta en camino de'revivir'. Esta ruta de 38 km de longitud se implemento en 2009 pero se detuvo durante casi 10 años debido a la falta de fondos para los 3 45 km finales.
Para 2024 cuando el Departamento de Carreteras de Vietnam permita la preparacion para la nueva inversion el Ministerio de Transporte preve asignar 38 4 mil millones de VND para completar el resto incluyendo la base - superficie de la carretera la alfombra de asfalto el puente Na Tom el sistema de drenaje y los elementos de seguridad vial.
Gracias a la eliminacion de las dificultades el proyecto invertido por el Departamento de Construccion de la provincia de Cao Bang se esta acelerando. Segun el Secretario del Comite del Partido de la comuna de Nguyen Binh Nong Minh Thang se espera que la carretera de circunvalacion alcance la meta en diciembre de 2025.
Dos proyectos que son la 'habitacion' del trafico de la provincia montañosa del norte ahora estan llegando a su destino simultaneamente abriendo expectativas sobre una nueva apariencia del trafico mas segura y fluida para Cao Bang despues de muchos años de espera.