El Primer Ministro de la Republica, Pham Minh Chinh, acaba de firmar el documento numero 500/TTg-KSTT del 4.5.2025 sobre la division de la competencia para resolver los procedimientos administrativos de las autoridades a nivel de distrito.
El documento tiene como objetivo garantizar la implementacion efectiva, sin interrumpir la gestion, el seguimiento, la recepcion y la resolucion de los procedimientos administrativos para las personas y las empresas al finalizar la actividad de los gobiernos locales de nivel distrital y las organizaciones de gobiernos locales de segundo nivel.
Segun el texto, el Primer Ministro pidio a los ministerios y agencias a nivel ministerial que completen urgentemente la revision de 346 procedimientos administrativos bajo la jurisdiccion de las administraciones a nivel distrital.
En particular, el Ministerio del Interior tiene 58 procedimientos; El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente tiene 55 procedimientos; El Ministerio de Educacion y Capacitacion tiene 48; El Ministerio de Finanzas tiene 37 procedimientos; El Ministerio de Construccion tiene 36 procedimientos; El Ministerio de Justicia tiene 33 procedimientos; El Ministerio de Salud tiene 25 procedimientos; El Ministerio de Industria y Comercio tiene 21 procedimientos; El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo tiene 11 procedimientos; El ministerio y la religion etnicos tienen 10 procedimientos; La inspeccion del gobierno tiene 9 procedimientos; El Ministerio de Seguridad Publica tiene 2 procedimientos; El Ministerio de Defensa tiene 1 procedimiento.
En particular, varios procedimientos administrativos de nivel de distrito relacionados con el trafico deben reducirse de la siguiente manera: recompensa el certificado de registro del vehiculo; Revolular las actividades del muelle interior; Reinscripcion de vehiculos en caso de transferencia de la propiedad del vehiculo y cambia la Agencia de Registro de Vehiculos; Registrandose por primera vez para el vehiculo que no ha sido explotado en las vias navegables interiores, registrando el vehiculo en caso de que el propietario del vehiculo cambie su sede o lugar de registro para el registro de residencia permanente del propietario del vehiculo a otra unidad administrativa provincial ...
Aqui estan los detalles de los 36 procedimientos que el Departamento de Construccion a nivel distrital debe reducir:




El primer ministro pidio a las unidades que emitan de manera proactiva un documento de normativas legales bajo su jurisdiccion para realizar recortes, la division de competencias para resolver los procedimientos administrativos de las administraciones a nivel distrital, que se complete antes del 10 de junio de 2025.
En el caso del decreto del gobierno, el Ministerio de Justicia evaluo con urgencia antes del 10 de mayo de 2025, se presento al gobierno antes del 30 de mayo de 2025; Informe a los resultados del Primer Ministro antes del 10 de mayo de 2025.
Los ministerios y organismos a nivel ministerial publicaran y publicaran los procedimientos administrativos inmediatamente despues de la modificacion de las reglas como base para que los locales publiquen el catalogo de procedimientos administrativos aplicables en las provincias y ciudades.
El Primer Ministro solicito a los comites populares de provincias y ciudades directamente bajo el gobierno central para publicar, organizar abiertamente y organizar la implementacion de procedimientos administrativos en la provincia y la ciudad de acuerdo con la resolucion de la Asamblea Nacional No. 190/2025/Qh15 fechado el 19 de febrero del 19 de febrero, 2025 en el manejo de un numero de asuntos relacionados con la organizacion de la organizacion del Estado Aparato, el primer ministro del primer ministro en la direccion oficial de la carta oficial 219 de febrero de las personas y las personas para las personas relacionadas con los negocios relacionados con la organizacion de la organizacion, el primer ministro en la direccion oficial de la carta del ministro oficial. organizar y racionalizar la estructura organizacional y las disposiciones de la ley sobre el control del procedimiento administrativo.
La Oficina del Gobierno supervisa y dicta la implementacion de las reducciones, determina la competencia para resolver los procedimientos administrativos relacionados con el final de la actividad de los gobiernos locales de nivel distrital y la organizacion de gobiernos locales de dos niveles; en el momento oportuno, genera y informa al Primer Ministro de los problemas que exceden la competencia.